Moments de Tove Lo

Tove Lo

Queen Of The Clouds

2 de octubre de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Moments

La canción "Moments" interpretada por Tove Lo y perteneciente al álbum "Queen Of The Clouds", se inscribe en el género de la música dance pop. La letra de la canción refleja una profunda introspección sobre la identidad y la autenticidad personal, así como la aceptación de uno mismo con todas sus imperfecciones.

En la primera estrofa, se hace referencia a la infancia del cantante, donde creció rodeado de comodidades materiales y sueños preestablecidos que no eran propios. La letra destaca cómo, a pesar de aparentar tenerlo todo, en realidad carecía de una conexión real con sus deseos y aspiraciones personales.

El coro repite el mensaje principal de la canción: "I'm not the prettiest you've ever seen, But I have my moments". Esta frase enfatiza que, a pesar de no encajar en los estándares convencionales de belleza o perfección, la protagonista reconoce que tiene momentos especiales que le hacen valiosa y única. Se destaca una actitud desinhibida y honesta hacia sí misma, aceptando sus flaquezas y virtudes por igual.

La letra juega con la percepción externa vs. interna, mostrando cómo alguien puede ser juzgado por su apariencia o comportamiento errático ("I can get a little drunk") pero también revelando un lado encantador y carismático en ciertos momentos buenos. Se aborda el tema de romper con las expectativas sociales impuestas para ser fiel a uno mismo.

En las estrofas finales, se menciona una actitud rebelde e impulsiva ("Rough around the edges"), junto con recuerdos emotivos y cargas emocionales. La letra sugiere que esta persona vive intensamente sin temor al riesgo ni al juicio ajeno, demostrando una autenticidad sin filtros.

El mensaje central de "Moments" es empoderador, incentivando a aceptarse tal como uno es, celebrando las cualidades únicas e irrepetibles que cada individuo posee. La canción transmite un mensaje liberador de quererse a uno mismo con todas sus imperfecciones e idiosincrasias.

En cuanto al contexto cultural y musical, Tove Lo es conocida por sus letras francas y provocativas dentro del pop alternativo. Su estilo rebelde e independiente ha resonado entre el público joven que busca autenticidad y experiencias genuinas en su música.

En definitiva,"Moments" es un himno personal sobre aceptación propia; una invitación a abrazar nuestras imperfecciones como parte integral de nuestra identidad única, redefiniendo los estándares tradicionales de belleza y perfección en favor del amor propio genuino.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Moments

I grew up with a lot of green
Nice things 'round me
I was safe, I was fine
Grew up with a lot of dreams
Plans who to be
NULL of them, none were mine

I love freaks, I don't care if you're a wild one
I love freaks, I don't care if you're a wild one
And me...

I, I'm not the prettiest you've ever seen
But I have my moments, I have my moments
Not the flawless one, I've never been
But I have my moments, I have my moments
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
But on good days I am charming as fuck
I can get a little drunk, I get into all the don'ts
But on good days I am charming as fuck

I can't be the perfect one
But I'll make you cum
And I'm locked in your mind
You can say I don't belong
That I'm so wrong
I can tell, tell you lie

I love freaks, I don't care if you're a wild one
I love freaks, I don't care if you're a wild one
And me...

Rough around the edges, memories and baggage
You know me
Never play the safe card, when I go, I go hard
Now you know

Traducción de Moments

Letra traducida a Español

Crecí rodeado de mucho verde
Bonitas cosas a mi alrededor
Estaba a salvo, estaba bien
Crecí con muchos sueños
Planes de quién ser
Ninguno de ellos, ninguno era mío

Me encantan los raros, no me importa si eres un salvaje
Me encantan los raros, no me importa si eres un salvaje
Y yo…

Yo, no soy la más bonita que hayas visto
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
No soy perfecta, nunca lo he sido
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
Puedo embriagarme un poco, me meto en todos los problemas
Pero en los buenos días soy encantadora como el que más
Puedo embriagarme un poco, me meto en todos los problemas
Pero en los buenos días soy encantadora como el que más

No puedo ser la perfecta
Pero te haré llegar al clímax
Y estoy atrapada en tu mente
Puedes decir que no pertenezco
Que estoy tan equivocada
Puedo decirte que miento

Me encantan los raros, no me importa si eres un salvaje
Me encantan los raros, no me importa si eres un salvaje
Y yo…

Un poco dura por fuera, recuerdos y maletas
Tú me conoces
Nunca juego a lo seguro; cuando voy, voy con todo
Ahora ya lo sabes

Yo, no soy la más bonita que hayas visto
Pero tengo mis momentos, tengo mis momentos
No soy perfecta; nunca lo he sido
Pero tengo mis momentos; tengo mis momentos
Puedo embriagarme un poco; me meto en todos los problemas
Pero en los buenos días soy encantadora como el que más
Puedo embriagarme un poco; me meto en todos los problemas
Pero en los buenos días soy encantadora como el que más

Traducción de la letra.