Faz Uns Dias 2 ft. MC IG, MC PH, Vulgo FK & Lil Kid 777 de Traplaudo

Traplaudo

Sick Love

19 de junio de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de Faz Uns Dias 2 ft. MC IG, MC PH, Vulgo FK & Lil Kid 777

La canción "Faz Uns Dias 2" de Traplaudo, que cuenta con la colaboración de MC IG, MC PH, Vulgo FK y Lil Kid 777, es una obra que aborda temas profundos relacionados con las relaciones amorosas y las emociones que surgen tras una ruptura. Publicada en su álbum "Sick Love" el 11 de junio de 2025, esta pieza se inscribe dentro del género del trap brasileño, un estilo musical caracterizado por sus ritmos contundentes y letras íntimas.

El significado de la letra refleja el proceso emocional del protagonista tras una separación. Los primeros versos sugieren un distanciamiento gradual debido a la falta de madurez, desaprobando aquellas disputas que carecen de sentido y resaltando el peso que lleva la elección entre permanecer o avanzar. Aquí se establece un tono introspectivo donde se reconoce el dolor pero también se busca priorizar el bienestar personal.

En esta narrativa, hay una clara lucha entre la añoranza y el deseo de superación. El protagonista menciona su búsqueda por evitar decepciones pasadas y resalta su intención de valorar su corazón; este acto simbólico representa un intento por sanar sus heridas emocionales. A lo largo de la canción, se hace evidente un contraste entre los momentos dulces del pasado—como recordar instantes compartidos—y las realidades duras del presente.

La repetición del verso “Faz uns dias” enfatiza tanto las transiciones temporales como el eco constante de los recuerdos recientes que aún persisten en su mente. Este recurso crea una sensación cíclica, reflejando cómo los recuerdos pueden atormentar al protagonista mientras intenta salir adelante. Tal vez haya ironía en cuanto a encontrar placer en actividades superficiales como salir en busca de distracciones o nuevas aventuras cuando lo que realmente anhela es reverenciar esos momentos significativos con su expareja.

Asimismo, hay metáforas visuales potentes a lo largo del texto; por ejemplo, menciona “SP tá mó frio”, simbolizando quizás no solo la temperatura climática sino también el frío emocional derivado de la soledad. La frase “tô fugindo de decepção” se repite para representar no solo un estado mental sino un mantra personal contra la herida emocional abierta.

A través del uso del lenguaje cotidiano y toques desinhibidos propios del trap, Traplaudo logra conectar con una generación joven que puede identificarse con sus luchas internas relativas al amor y las relaciones modernas. Su tono varía entre melancólico e impulsivo; mientras sueña con reconectar con aquella persona especial—presentándose casi como un poeta moderno—al mismo tiempo mantiene firme su decisión ante posibles errores pasados.

Desde una perspectiva más amplia culturalmente hablando, "Faz Uns Dias 2" encuentra paralelismos con otras producciones dentro del ámbito urbano contemporáneo brasileño donde las letras suelen tocar aspectos vulnerables sobre relaciones personales mezcladas con comportamientos hedonistas típicos urbanos. No obstante, aquí destaca en particular esa dualidad humanizada: querer disfrutar sin dejar atrás las cicatrices emocionales.

Con este tipo de letras sinceras además se invita a reflexionar acerca de cómo socialmente vemos las rupturas amorosas: momentáneamente liberadoras pero cargadas también por memorias persistentes. En conclusión, Traplaudo presenta en "Faz Uns Dias 2" una exploración sincera sobre las complejidades emocionales después del amor donde cada verso despliega dinámicas cotidianas profundas adornadas por ritmos pegajosos.—una pieza moderna cargada tanto musicalmente como líricamente que captura la esencia humana frente a desafíos verdaderos en el entramado afectivo actual.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Faz Uns Dias 2 ft. MC IG, MC PH, Vulgo FK & Lil Kid 777

E a falta de maturidade
Pouco a pouco foi afastando a gente
Briga sem sentido são as que mais doem
O peso da escolha

Rociou minha carreira
As noites sexta-feira talvez só vai ser melhor
Melhor evitar o pior
Sobre sim sentir maior

Nunca foi competição
Respeitar as estações
Depois da chuva vem Sol
Lembrança nós nos lençóis
Tipo escuro farol transmitindo paz

Faz uns dias, faz uns dias, faz
Tô fugindo de decepção
Valorizando meu coração
Nesse erro eu não caio mais

Que coisa louca
Nossa, nossa
Nem lembro o gosto dessa boca

Faixa rosa
De coração vazio
SP tá mó frio

Evoluindo a mente
E o corpo pedindo farra
Sei que não entende o que quero na parada

Passei da depressão, remédio, fui em voada
Mandei Louis Vuitton pra bitch
Passei perfume chique
Só mete hoje deixando as mágoas pra trás

Muita energia, muita magia
História linda, mas prefiro a minha paz

E se me ver por aí
Sabe que a boca seca e o coração palpita
Tipo Fifcent em neve
Sei que você não vai me esquecer

Nossa, nossa
Do jeito que eu te faço poderosa
Louis Vuitton vai te deixar chamosa
Nossa, nossa
Porém eu não esqueço que você é minha gostosa

Me sinto perdido na estrada
Já que não estamos mais unidos
Noites como cura de minhas mágoas
Mas aí que mora o perigo

Se te encontro perco todo rumo
Tá difícil sem você assumo
Zero paciência pra relação
Não quero mais ouvir seu perdão

Fui um aprendiz quando lidei com a solidão
Eu voltei pra putaria
Não venha sedenta pra comer na minha mão
Que eu não te dei ousadia

Quem sabe até outro dia
Podemos nos entender ou não
Merece minha companhia
Faz uns dias eu tô achando ela me fez magia

Faz uns dias, faz uns dias, faz
Tô fugindo de decepção
Valorizando meu coração
Nesse erro eu não caio mais

Já faz a cota que eu venho reparando
Que ela mudou demais e nem me liga mais
Será que ela superou com outro alguém?
Será que esse alguém sabe que ela me ama?

Na madrugada fria eu penso em nós dois
Eu fumo um beck e me esquento no bololo
Peço desculpa mas não vou mudar quem sou
Alguns tem preço mas eu sei do meu valor

Mais uma taça, mais um vinho que eu bebi
Outras mulheres, outra cor de lingerie
Dei outros beijos até gostei de algum sabor
Outras camas mas não senti o seu calor

Deixa ela no rumo dela que eu vou no meu
Eu vou atrás de viver ser feliz
Mais uns dias, não penso nela, mas já doei

Você é uma musa, se eu te chamar você não recusa
Dama de vermelho na madruga, uma aventura
Contei do nosso amor pra Lua
Você é tão linda sem minua

Quanto tempo que eu não vejo você
Ainda espero aquela ligação
Queria poder te revir
Pra poder curar as feridas do meu coração

Mas se não der tá tudo bem
Te amo e eu não vou ser refém
Viva minha vida como eu quero
Se você não manda mensagem eu não mando também

Faz uns dias, faz uns dias, faz
Tô fugindo de decepção
Valorizando meu coração
Nesse erro eu não caio mais

Traducción de Faz Uns Dias 2 ft. MC IG, MC PH, Vulgo FK & Lil Kid 777

Letra traducida a Español

E a falta de madurez
Poco a poco fue alejándonos
Las peleas sin sentido son las que más duelen
El peso de la elección

Roció mi carrera
Las noches de viernes quizás solo serán mejores
Mejor evitar lo peor
Sobre sí sentir algo mayor

Nunca fue competencia
Respetar las estaciones
Después de la lluvia viene el sol
Recuerdos entre las sábanas
Tipo faro oscuro transmitiendo paz

Han pasado unos días, han pasado unos días, han pasado
Estoy huyendo de la decepción
Valorando mi corazón
En este error no caigo más

Qué cosa tan loca
Nuestra, nuestra
Ni siquiera recuerdo el sabor de esa boca

Faja rosa
Con el corazón vacío
Madrid está muy frío

Evolucionando la mente
Y el cuerpo pidiendo fiesta
Sé que no entiendes lo que quiero en esta movida

Superé la depresión, fui al médico rápidamente
Le mandé Louis Vuitton a esa chica
Eché perfume fino
Hoy dejo atrás las penas

Mucha energía, mucha magia
Historia hermosa, pero prefiero mi paz

Y si me ves por ahí
Sabes que la boca seca y el corazón palpita
Como Fifcent en la nieve
Sé que no vas a olvidarme

Nuestra, nuestra
De la manera en que te hago poderosa
Louis Vuitton te dejará radiante
Nuestra, nuestra
Pero no olvido que tú eres mi chica guapa

Me siento perdido en el camino
Ya que no estamos más unidos
Noches como cura para mis penas
Pero ahí es donde está el peligro

Si te encuentro pierdo todo rumbo
Está difícil sin ti lo admito
Cero paciencia para una relación
No quiero oír más tu perdón

Fui un aprendiz cuando lidie con la soledad
Volví a las fiestas
No vengas sedienta queriendo comer de mi mano
Que yo no te di atrevimiento

Quién sabe hasta otro día
Podemos entendernos o no
Mereces mi compañía
Desde hace unos días creo que ella me hizo magia

Han pasado unos días, han pasado unos días, han pasado
Estoy huyendo de la decepción
Valorando mi corazón
En este error no caigo más

Ya hace tiempo que vengo notando
Que ella ha cambiado mucho y ni me llama ya
Será que superó con otro alguien?
Será que ese alguien sabe que ella me ama?

En la fría madrugada pienso en los dos
Fumo un porro y me caliento en lo mío
Pido disculpas pero no voy a cambiar quien soy
Algunos tienen precio pero sé cuál es mi valor

Otra copa, otro vino he bebido
Otras mujeres, otro color de lencería
Dediqué otros besos y hasta disfruté algún sabor
Otras camas pero no sentí tu calor

Déjala seguir su camino y yo iré por el mío
Voy tras vivir y ser feliz
Unos días más sin pensar en ella, pero ya cedí

Eres una musa; si te llamo tú nunca dices no
Dama de rojo por la noche; una aventura
Conté nuestro amor a la Luna
Eres tan hermosa y sin atuendo

Cuánto tiempo ha pasado desde que te vi
Aún espero esa llamada
Quisiera poder encontrarte forzadamente
Para curar las heridas de mi corazón

Pero si no se da está todo bien
Te amo y no seré rehén
Vivo mi vida como quiero
Si tú no envías mensajes yo tampoco lo haré

Han pasado unos días, han pasado unos días, han pasado
Estoy huyendo de la decepción
Valorando mi corazón
En este error no caigo más

Traducción de la letra.