Five Seconds de Twin Shadow

Twin Shadow

Confess

3 de mayo de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de Five Seconds

La canción "Five Seconds" del artista Twin Shadow, perteneciente al álbum "Confess", nos sumerge en un mundo de nostalgia y melancolía a través de su letra y melodía. La voz del cantante George Lewis Jr. guía al oyente a través de una historia de amor perdido y arrepentimiento, donde el protagonista reflexiona sobre los errores del pasado y la fugacidad de los momentos felices.

La letra de la canción explora la idea de la pérdida y el deseo de volver atrás en el tiempo para corregir los errores cometidos. El protagonista se enfrenta a las consecuencias de sus acciones pasadas, lamentando no haber apreciado plenamente los momentos compartidos con su amante antes de perderlos. A través de metáforas y referencias emotivas, Twin Shadow crea una atmósfera introspectiva que invita a la reflexión sobre el valor del tiempo y las oportunidades perdidas.

En "Five Seconds", encontramos un mensaje oculto sobre la importancia de vivir el presente y valorar cada instante, ya que nunca se sabe cuándo todo puede cambiar irreversiblemente. La ironía presente en la canción radica en la contradicción entre el deseo del protagonista por retroceder en el tiempo y la imposibilidad práctica de hacerlo, lo que refleja la inevitabilidad del paso del tiempo y las decisiones tomadas.

La melodía melódica y envolvente complementa perfectamente la temática nostálgica de la canción, creando una experiencia auditiva única que transporta al oyente a un estado emocional profundo. Los instrumentos utilizados, como guitarras eléctricas resonantes y sintetizadores evocadores, contribuyen a construir una atmósfera dream pop característica del estilo musical de Twin Shadow.

"Five Seconds" es una obra que destaca por su capacidad para conectar emocionalmente con el público, explorando temas universales como el amor, la pérdida y el arrepentimiento desde una perspectiva íntima y personal. A través de su música, Twin Shadow logra transmitir emociones complejas e involucrar al oyente en un viaje emocional único.

En definitiva, "Five Seconds" es mucho más que una simple canción; es una experiencia sensorial que invita a la reflexión sobre nuestra propia vida y las decisiones que tomamos. Con su melancólica belleza y profunda emotividad, Twin Shadow nos brinda un testimonio musical inolvidable que sigue resonando en nuestros corazones mucho después de que termine la última nota.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Five Seconds

Five seconds in your heart
Straight to your heart
I can't get to your heart
She said, five seconds in your heart
Straight to your heart
I can't get to your heart

Linking arms to the right time
Drop your head to please mine
Give her a sign

I don't believe in you
You don't believe in me
So how could you make me cry?

Five seconds in your heart
Straight to your heart
I can't get to your heart

There's no way to forget it all

Five seconds in your heart
Straight to your heart
I can't get to your heart
Five seconds in your heart
Straight to your heart
I can't get to your heart
She said, five seconds in your heart
Straight to your heart
I can't get to your heart

Nothing there to take back
But you're faint
You can't lose anymore
And I'm estranged
Look at your face

When it comes, it sounds like...
And when it comes, we kiss
When it comes, it sounds like...
And when it comes, we kiss

Five seconds in your heart
Straight to the heart
I can't get to your heart
She said, five seconds in your heart
Straight to the heart
I can't get to your heart

There's no way to forget it all

Five seconds in your heart
Straight to the heart
I can't get to your heart
I'm not trying to make you cry

I don't believe in you
You don't believe in me
So how could you make me cry?

There's no way to forget it all
I don't know why
But I'm not trying to make you cry

Five seconds in your heart
Straight to the heart
I can't get to your heart
Five seconds in your heart
Straight to the heart
I can't get to your heart

There's no way to forget it all
I don't know why
But I'm not trying to make you cry

Five seconds in your heart
Straight to the heart
I can't get to your heart

Traducción de Five Seconds

Letra traducida a Español

Cinco segundos en tu corazón
Directo a tu corazón
No puedo llegar a tu corazón
Ella dijo, cinco segundos en tu corazón
Directo a tu corazón
No puedo llegar a tu corazón

Enlazando brazos justo a tiempo
Baja la cabeza para complacerme
Dale una señal

No creo en ti
Tú no crees en mí
Entonces, cómo pudiste hacerme llorar?

Cinco segundos en tu corazón
Directo a tu corazón
No puedo llegar a tu corazón

No hay forma de olvidar todo esto

Cinco segundos en tu corazón
Directo a tu corazón
No puedo llegar a tu corazón
Cinco segundos en tu corazón
Directo a tu corazón
No puedo llegar a tu corazón
Ella dijo, cinco segundos en tu corazón
Directo a tu corazón
No puedo llegar a tu corazón

Nada que recuperar
Pero estás desmayado
Ya no puedes perder más
Y estoy distanciado
Mira tu cara

Cuando llega, suena como...
Y cuando llega, nos besamos
Cuando llega, suena como...
Y cuando llega, nos besamos

Cinco segundos en tu corazón
Directo al corazón
No puedo llegar a tu corazón
Ella dijo, cinco segundos en tu corazón
Directo al corazón
No puedo llegar a tu corazón

No hay forma de olvidar todo esto

Cinco segundos en tu corazón
Directo al corazón
No puedo llegar a tu corazón
No estoy intentando hacerte llorar

No creo en ti
Tú no crees en mí
Entonces, cómo pudiste hacerme llorar?

No hay forma de olvidar todo esto
No sé por qué
Pero no estoy intentando hacerte llorar

Cinco segundos en tu corazón
Directo al coração
No puedo llegar a tú coração
Cinco segundos em tú coração
Direto ao coração
Não posso chegar ao seu coração

Não há como esquecer tudo isso
Não sei por quê
Mas não estou tentando fazer você chorar

Cinco segundos em teu coração
Direto ao coração
Não consigo chegar ao seu coração

Traducción de la letra.