Molly ft. Cedric Gervais, Wiz Khalifa & Mally Mall de Tyga

Tyga

Hotel California

18 de octubre de 2025

Significado Letra Traducción

Significado de Molly ft. Cedric Gervais, Wiz Khalifa & Mally Mall

La canción "Molly" es una colaboración que reúne a Tyga con Cedric Gervais, Wiz Khalifa y Mally Mall, siendo parte del álbum "Hotel California", lanzado en 2013. La pieza se sitúa cómodamente dentro del género del hip hop y el rap, un estilo que ha caracterizado la carrera de Tyga a lo largo de los años. La composición refleja una estética contemporánea donde la fiesta, el deseo y la conexión personal juegan un papel central.

El sentido de la letra gira en torno a la conversación directa entre el protagonista y una mujer que atrae su interés. Desde el comienzo, el estribillo invita a una relación más profunda, sugiriendo que detrás de las apariencias hay mucho más por descubrir. El uso repetido de "low key" establece un tono de clandestinidad y privacidad; parece ser un llamado a dejar atrás las distracciones externas e invertir tiempo en conocerse mutuamente en un entorno menos expuesto. Esta búsqueda de intimidad resuena con quienes buscan experiencias auténticas en medio del ruido social.

A lo largo de la letra, se pueden observar metáforas relacionadas con la atracción física y emocional: el protagonista menciona cómo ella lo observa atentamente y propone diferentes ritmos para su acercamiento, ya sea rápido o pausado. Esto podría interpretarse como una representación del deseo desenfrenado que caracteriza muchas relaciones modernas, donde se prima la inmediatez pero también hay espacio para el romance.

El contexto narrativo explora las escapadas momentáneas; los amigos de ella están ausentes mientras ambos protagonizan su propio relato privado. Este deseo por desconectar del mundo exterior destaca otra realidad contemporánea: las conexiones personales muchas veces requieren retirarse del escrutinio social al que estamos sometidos constantemente mediante redes sociales y otras plataformas. Además, menciona lugares emblemáticos como Ibiza o Nuevo México, incorporando un elemento casi hedonista que añade fantasía al encontro.

Los temas centrales abarcan el anhelo por la cercanía física y emocional pero también revelan elementos de incertidumbre sobre las intenciones entre ellos; no siempre queda claro si se busca algo serio o si todo queda encapsulado en una experiencia efímera cargada de placer momentáneo. Lo inicial puede parecer superficial —un juego seductor— pero subyacente está esa pregunta lateral acerca de qué significa realmente ‘conocer’ a alguien.

El tono emocional cambia sutilmente conforme avanza la canción; empieza con un aire ligero orientado hacia la diversión pero puede volverse más profundo cuando aborda cuestiones como sueños compartidos o deseos ocultos. El uso inesperado de expresiones coloquiales contribuye a crear una atmósfera cercana e intensa entre los interlocutores.

Comparando "Molly" con otras obras dentro del repertorio de Tyga, encontramos similitudes evidentes tanto temáticas como estilísticas; él suele centrarse en experiencias libertinas y interacciones complicadas con sus pares femeninos ofreciendo siempre un trasfondo festivo. Sin embargo, hay matices distintos aquí al tener colaboradores conocidos como Wiz Khalifa que aportan otro nivel sonoro gracias a su distintiva voz.

En términos culturales, el lanzamiento de "Molly" llegó en un momento donde eran comunes las colaboraciones dentro del hip hop y donde prevalecía ese tipo de fiesta asociada ampliamente a festivales o ambientes nocturnos pronosticando tendencias futuras sobre esta cultura moderna entre jóvenes adultos.

"Molly" nos regala así no solo ritmos pegajosos visualizados por vibrantes sonidos sino también reflexiones sobre relaciones contemporáneas cargadas tanto de promesas efímeras como evasivas emociones profundas escondidas bajo capas brillantes de modernidad festiva.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Molly ft. Cedric Gervais, Wiz Khalifa & Mally Mall

Oh, yeah

Low key, low key, you should really get to know me
Low key, low key, you should really get to know me
Yeah, I know you got some things that you could show me
Low key, low key, you should really get to know me

I see you lookin' at my body very closely
But there's a lot of things about me that you don't see
You know, we could take it fast or take it slowly
We could fly out to Ibiza and get cozy

All your friends are lookin' for you
They don't know where you at
'Cause you left with me and slipped out the back

Let's forget about our phones until the morning (till the morning)
We can post up, no one gets to see our story (oh, no)
I can take you places you ain't been before me
Then, the rest I guess is self-explanatory

All your friends are lookin' for you
They don't know where you at
'Cause you left with me and slipped out the back (shh, ah)

Low key, low key, you should really get to know me (get to know me)
Low key, low key, you should really get to know me (ah, ah)
Yeah, I know you got some things that you could show me (oh, oh)
Low key, low key, you should really get to know me

La, la-la, la-la-la
La-la-la-la-la
La, la-la, la-la-la
La-la-la-la
La, la-la, la-la-la (oh-oh)
La-la-la-la-la
La, la-la, la-la-la
La-la-la-la (shh)

Yeah

I see you watchin', you been plottin' on me low key, yeah (low key)
I put this ice up on your neck and freeze your body, yeah (huh)

I've been known to be givin' (yeah)
Get it, then I spend it (yeah)
Invent a new wave, then I re-invent it
Baguettes on your wrist, now can't be actin' timid (woo)
Take you to New Mexico, ain't nobody business (yeah)
Throw me that, Ally, I'ma dunk and win it (slam)
I ain't lookin' for love, but it's been a minute (oh, oh)
Serve it to me on a plate, I'ma come and get it
You love it, I like it, it's litty (woo)

Low key, low key, you should really get to know me
Low key, low key, you should really get to know me (know me)
Yeah, I know you got some things that you could show me (yeah, yeah)
Low key, low key, (hey) you should really get to know me (really get to know me)

La, la-la, la-la-la
La-la-la-la-la
La, la-la, la-la-la
La-la-la-la
La, la-la, la-la-la (ooh)
La-la-la-la-la
La, la-la, la-la-la
La-la-la-la

Traducción de Molly ft. Cedric Gervais, Wiz Khalifa & Mally Mall

Letra traducida a Español

Oh, sí

Sin prisa, sin prisa, deberías realmente conocerme
Sin prisa, sin prisa, deberías realmente conocerme
Sí, sé que tienes algunas cosas que podrías mostrarme
Sin prisa, sin prisa, deberías realmente conocerme

Te veo mirándome el cuerpo muy de cerca
Pero hay muchas cosas sobre mí que no ves
Sabes, podríamos hacerlo rápido o despacio
Podríamos volar a Ibiza y ponernos cómodos

Todos tus amigos te están buscando
No saben dónde estás
Porque te fuiste conmigo y saliste por detrás

Olvidemos nuestros teléfonos hasta la mañana (hasta la mañana)
Podemos quedarnos quietos, nadie verá nuestra historia (oh, no)
Puedo llevarte a lugares donde no has estado antes conmigo
Luego, lo demás supongo que es autoexplicativo

Todos tus amigos te están buscando
No saben dónde estás
Porque te fuiste conmigo y saliste por detrás (shh, ah)

Sin prisa, sin prisa, deberías realmente conocerme (conocerme)
Sin prisa, sin prisa, deberías realmente conocerme (ah, ah)
Sí, sé que tienes algunas cosas que podrías mostrarme (oh, oh)
Sin prisa, sin prisa, deberías realmente conocerme

La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La la-la la la-las (oh-oh)
La-la-la-la-losla
La la-lalá

Sí

Te veo mirando; has estado tramando algo bajo perfil conmigo sí (sin prisas)
Puse este hielo en tu cuello y congelo tu cuerpo sí (huh)

Se sabe que suelo dar (sí)
Lo cojo y luego lo gasto (sí)
Invento una nueva ola y luego la reinvento
Baguettes en tu muñeca; ya no puedes actuar tímida (woo)
Te llevo a Nuevo México; no es asunto de nadie (sí)
Échamelo Ally; lo voy a clavar y ganar (slam)
No estoy buscando amor pero ha pasado un tiempo (oh oh)
Sírvelo en un plato y yo vengo a buscarlo
A ti te encanta; a mí me gusta; está encendido (woo)

Sin prisa. Sin espera. Deberías realmente conocerme.
Simplemente siéntate tranquilo porque aquí empieza el juego.

Traducción de la letra.