Dice la canción

Animais Traidores ft. Vega (BRA) de Tz Da Coronel

album

Animais Traidores ft. Vega (BRA) (Single)

10 de octubre de 2025

Significado de Animais Traidores ft. Vega (BRA)

collapse icon

La canción "Animais Traidores", interpretada por Tz Da Coronel y con la colaboración de Vega, es un claro reflejo del estilo crudo y directo que caracteriza el rap y trap brasileño. Forma parte de un contexto musical donde las letras abordan la vida en las calles, retratando tanto la lucha individual como la búsqueda de reconocimiento en un mundo que a menudo parece hostil. Publicada el 22 de julio de 2021, esta pieza se enmarca dentro del género urbano, cuya popularidad ha crecido exponencialmente en Brasil y otros países latinoamericanos.

En cuanto al significado profundo de la letra, Tz Da Coronel expresa una mezcla de orgullo y desconfianza hacia su entorno. Desde el principio, establece una narrativa que refleja su trayectoria personal: "Viajando para outro lugar" no solo sugiere una movilidad física, sino también una evolución personal y profesional. El protagonista busca multiplicar su futuro y alcanzar metas ambiciosas en medio de un contexto donde la traición acecha constantemente. Aquí, los "animais traidores" simbolizan aquellos que pretenden ser cercanos pero que pueden convertirse en enemigos en cuanto ven el éxito ajeno.

Uno de los aspectos más interesantes del tema es su tono desafiante; Tz se presenta como un superhéroe urbano o un “supervilão”, lo que revela una autopercepción grandiosa. La letra está llena de metáforas que subrayan su determinación por salir adelante, como cuando menciona: “Eu tenho as minhas pernas, eu vou andar / Eu não vou depender de vagabundo”. Este verso encapsula la idea de autonomía y resiliencia ante adversidades – una declaración contundente sobre evitar depender de otros para lograr sus objetivos.

El protagonista habla también del ambiente social desde el que proviene; menciona elementos característicos como disparos ("Na Glock ou na letra eu aperto o dedo") y describe escenarios urbanos a través del uso habitual del argot relacionado con el crime. Sin embargo, también plantea momentos más introspectivos donde reflexiona sobre sus interacciones personales: "Sempre venço mas pra ela eu sempre perco". Esta dualidad entre el éxito externo e interno ofrece una mirada íntima sobre sus luchas internas.

Además, hay trazas claras de ironía al expresar relaciones superficiales mientras mantiene distancias estratégicas con ciertas personas ("Desses falsos só quero a distância"). Este enfoque permite vislumbrar tanto las amistades frágiles como los vínculos genuinos forjados desde experiencias compartidas entre quienes viven realidades similares.

El amor también se presenta con matices complejos; existe deseo físico representado en líneas como "Só uma noite, só mais uma transa", lo cual contrasta con momentos donde anhela conexiones más significativas o auténticas. La referencia a "animales" puede interpretarse no solo como traiciones humanas sino también como símbolos de lealtad intrínseca hacia aquellos lugares o seres arraigados a su vida cotidiana.

Culturalmente hablando, "Animais Traidores" surge dentro del amplio espectro musical brasileño contemporáneo donde se confrontan narrativas urbanas llenas de historia social e injusticias. A través del ritmo contundente combinado con letras crudas pero poéticas, Tz da Coronel no sólo lanza provocaciones; crea puentes entre generaciones jóvenes que buscan resonancia con sus propias experiencias vitales.

El estilo distintivo del artista neotradicionalista se compara efectivamente con otros exponentes dentro del hip hop brasileño contemporáneo; artistas que han explorado igualmente temáticas afines enfocadas en autenticidad y trayectorias singulares marcadas por desafíos constantes. Así mismo, este trabajo contribuye al diálogo actual entre música e identidades culturales urbanas emergentes en Brasil.

Para concluir, "Animais Traidores" es más que una simple canción; es un manifiesto sonoro cargado de significados profundos donde cada línea invita a reflexionar sobre la lucha por lo propio frente a circunstancias adversas. A través del viaje musical propuesto por Tz Da Coronel y su estilo inconfundible se percibe la esencia humana detrás das ruas —la esperanza constante incluso cuando todo parece estar perdido.

Interpretación del significado de la letra.

Yeah, yeah, yeah
Tz da Coro ha, ha, ha
(Calma, calma)
Oh, oh, oh (deluca o que esta fazendo aqui?)
Tz da Coro ha, ha, ha

Viajando para outro lugar
E a vadia pergunta porque eu sumo
Eu fiz esse dinheiro, eu vou gastar
Eu tenho que multiplicar o futuro
Um supervilão, um superstar
Me olha e veja eu dominar o mundo
Eu tenho as minhas pernas, eu vou andar
Eu não vou depender de vagabundo

Somente Deus que tem minha confiança
O homem se perdeu pela ganância
Franco-atirador, determinado
Metas alcançadas a distância
Um nego nas ruas um gangstar
O Tz andando com a grana
O sujeito e o verbo em concordância
Pra pegar nossa tropa tu cansa

Tu não vai me ver entrar na dança
É porque bandido só balança
É porque bandido só balança
Desses falsos só quero a distância
Mano eu vivo um sonho de criança
Pro morro eu deixei viva a esperança
Eu ainda amo os animais
Eu ando junto com peixes e onças

Baby, eu não vou te dar uma aliança
Só uma noite, só mais uma transa
Foda-se que o seu pai tem grana
Foda-se que eu sou preto e ela é branca
Eu deixo eles em choque tipo o Blanka
O hobby do TZ é ser um gangstar

Ela vem de Cartier, ela é pra frente yeah
Vive intensamente e diz que nada é pra sempre yeah
Ela vê crime no T
O T vê crime em você
Sai sem o pai saber
Diz que arriscar é viver

Tz da coro, nego
Eu vivo esse crime desde cedo
Na Glock ou na letra eu aperto o dedo
Deixa eu te contar um segredo
Eu vim pra ser primeiro
Tempo é professor, quem dá aula é nós
Essas ruas já conhecem essa voz
Fumando maconha num carro veloz
A selva de pedra e o animal feroz

Sempre venço mas pra ela eu sempre perco
Conheci essa gostosa lá no beco
Patricinha ama dar rolé no morro
Eu te mostro porque meu vulgo é Da Coro!

Ela vem de Cartier, ela é pra frente yeah
Vive intensamente e diz que nada é pra sempre yeah
Ela vê crime no T
O T vê crime em você
Sai sem o pai saber
Diz que arriscar é viver

Viajando para outro lugar
E a vadia pergunta porque eu sumo
Eu fiz esse dinheiro, eu vou gastar
Eu tenho que multiplicar o futuro
Um supervilão, um superstar
Me olha e veja eu dominar o mundo
Eu tenho as minhas pernas, eu vou andar
Eu não vou depender de vagabundo

Viajando para outro lugar
E a vadia pergunta porque eu sumo
Eu fiz esse dinheiro, eu vou gastar
Eu tenho que multiplicar o futuro
Um supervilão, um superstar
Me olha e veja eu dominar o mundo
Eu tenho as minhas pernas, eu vou andar
Eu não vou depender de vagabundo

Não vou depender de vagabundo
(Inimigos morreram no desprezo)
Tenho as minhas perna eu vou andar
(Eu ainda sou o mesmo)
Tenho que multiplicar o futuro
(Hahaha)
Me olha e veja eu dominar o mundo
(Inimigos morreram no desprezo)

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0