Dice la canción

Final goodbye de Usher

album

Usher

10 de diciembre de 2011

Significado de Final goodbye

collapse icon

La canción "Final Goodbye" interpretada por Usher, presente en su álbum homónimo, pertenece al género musical R&B y hip-hop. La letra de esta canción trata sobre la dolorosa despedida de una relación amorosa que llega a su fin. Usher canta sobre el final de un romance, reflexionando sobre lo que pudo haber causado su fracaso y expresando tristeza por el desenlace.

En el primer verso, Usher menciona: "It's time to say goodbye, It's over now", estableciendo desde el principio la temática principal de la canción: la culminación de una historia de amor. Expresa su confusión acerca del motivo por el cual su relación no pudo perdurar, cuestionando si fue demasiado fuerte para que ella lo soportara. Acepta con madurez que a veces es más valiente apartarse que quedarse viendo cómo se desvanece el amor.

A lo largo de la letra, Usher reconoce que hizo todo lo posible por mantener viva la relación: "I did not cheat I did not lie, I hope you know how hard I tried". Esta confesión emocional refleja su honestidad y devoción hacia esa persona especial. Sin embargo, llega un punto en el que se da cuenta de que las circunstancias han cambiado irrevocablemente y es momento de decir adiós.

Usher emplea metáforas musicales para describir su relación pasada como una sinfonía desgarradora: "I thought we made a symphony, It's over now no more harmony". La analogía entre el amor y la música resalta la belleza y complejidad de los sentimientos compartidos, contrastando con la dura realidad de tener que ponerle fin. El coro repite insistente "It's time to say goodbye", subrayando así la inevitable separación.

La canción transmite emotividad y vulnerabilidad a través de las letras sinceras y melódicas características del R&B. La voz melancólica y soulful de Usher logra transmitir la intensidad del dolor por una pérdida tan significativa como es el final de una relación amorosa. Con cada verso entonado con sensibilidad, Usher logra conectar con los oyentes a nivel emocional.

"Final Goodbye" sirve como un recordatorio poético e íntimo tanto para quien ha experimentado una separación sentimental como para aquellos que pueden identificarse con los sentimientos universales asociados al desamor. A través de esta canción, Usher demuestra su versatilidad artística al explorar temas profundos y personales dentro del ámbito del R&B contemporáneo.

En resumen, "Final Goodbye" se destaca no solo por su exquisita composición musical sino también por sus letras introspectivas cargadas de nostalgia y resignación ante el fin inevitable de un romance apasionado. La capacidad única de Usher para transmitir emociones complejas a través de su interpretación vocal hace que esta canción sea inolvidable en el panorama musical actual.

Interpretación del significado de la letra.

It's time to say goodbye
It's over now
It's time to say goodbye

Is there a reason why our love could not last
I ask was it too strong for you to hold on pretty
Lady
I thought we had a master plan
But it takes a stronger man to walk away
Than to watch our love fade away

I often wonder how and why
I did not cheat I did not lie
I hope you know how hard I tried
But it's over for now
It's time to say goodbye

I can't believe how suddenly things change
Yesterday we were in love but all I feel were
Heartaches
And pain
Day and night I tried deep inside to work things out
But in my heart I knew
I still had my doubts

I thought we made a symphony
It's over now no more harmony
I prayed so hard for love to fly (oh yeah)
It's time to say goodbye
Ooh bye bye bye bye bye

Sorry I gotta leave
Baby I'm beggin' please
Ooh yeah yeah yeah
Bye bye bye bye

Letra traducida a Español

Es hora de decir adiós
Ya ha terminado
Es hora de decir adiós

Hay alguna razón por la que nuestro amor no pudo durar?
Pregunto si fue demasiado fuerte para que tú, bonita, aguantases
Dama
Pensé que teníamos un plan maestro
Pero se necesita un hombre más fuerte para alejarse
Que para ver cómo nuestro amor se desvanece

A menudo me pregunto cómo y por qué
No fui infiel, no mentí
Espero que sepas lo difícil que intenté
Pero por ahora se ha acabado
Es hora de decir adiós

No puedo creer lo repentinamente que cambian las cosas
Ayer estábamos enamorados pero todo lo que siento son
Desgarrones
Y dolor
Día y noche traté en mi interior de resolverlo
Pero en mi corazón sabía
Todavía tenía mis dudas

Pensé que hacíamos una sinfonía
Ya ha terminado, ya no hay más armonía
Oré con todas mis fuerzas para que el amor volara (oh sí)
Es hora de decir adiós
Ooh adiós, adiós, adiós, adiós

Lo siento, tengo que irme
Cariño, te lo ruego, por favor
Ooh sí, sí, sí
Adiós, adiós, adiós, adiós

Traducción de la letra.

0

0