Dice la canción

O Arrebatamento de Vanessa Celes

album

O Arrebatamento

5 de octubre de 2024

Significado de O Arrebatamento

collapse icon

La canción "O Arrebatamento", interpretada por Vanessa Celes, es una obra profundamente espiritual que se centra en el tema del regreso de Jesucristo y la promesa de redención para aquellos que son fieles. Publicada en 1982 como parte del álbum homónimo, esta pieza musical pertenece al género de música cristiana contemporánea, donde se entrelazan adoración y la expectativa de un futuro glorioso.

En su letra, Celes evoca la inminencia del arrebatamiento, un concepto teológico que hace referencia al momento en que los creyentes serán llevados a la gloria celestial en un encuentro con Jesús. La estructura lírica resuena con un tono esperanzador y urgente, invitando a los oyentes a cultivar una vida de santidad y devoción. Este mensaje refleja un llamado a ajustar las prioridades espirituales y a mantenerse fiel en la fe para poder escuchar el tan esperado sonido de la trompeta que marcará este importante acontecimiento.

Una observación interesante es cómo el protagonista se expresa sobre sus deseos personales; anhela no quedarse atrás cuando llegue el momento crítico. La mención de "banquetear" en la gloria simboliza una celebración divina, mientras que caminar por "las calles de oro" sugiere un destino lleno de abundancia y paz. Esta imagen poética contrasta con lo terrenal y enfatiza la esperanza cristiana de vida eterna. Aquí se puede apreciar una mezcla rica entre lo literal y lo metafórico, construyendo así un ideal compartido entre muchos creyentes.

El tono emocional de la canción es uno cargado de alegría y reverencia, donde el protagonista se presenta desde una perspectiva íntima al compartir sus deseos más profundos: ver a Jesús, adorarlo como Rey de Reyes y formar parte del coro celestial. Con versos repetitivos como "Santo es Jeová", Celes subraya la magnificencia divina e invita a todos los oyentes a sumarse al canto colectivo del amor hacia Dios. Esta reiteración no solo confiere ritmo a la melodía, sino que también establece un ambiente colectivo propicio para la adoración.

En términos temáticos, "O Arrebatamento" toca varios motivos recurrentes propios de la música cristiana: esperanza, redención y comunidad espiritual. A través del uso constante del término “santo”, Celes establece una conexión directa con lo sagrado, creando así una atmósfera reverente donde Dios ocupa el centro absoluto. Al mismo tiempo, hay ironía implícita en el deseo ferviente por ser llevado al cielo mientras aún vivimos experiencias cotidianas aquí en la Tierra; revela tanto el anhelo desesperado por trascender las luchas existenciales como un reconocimiento profundo de lo efímero que puede ser este mundo.

Culturalmente hablando, esta canción llegó en una época donde muchas comunidades cristianas buscaban renovar su fervor espiritual mediante expresiones artísticas modernas. “O Arrebatamento” podría considerarse reflejo de ese contexto renovador dentro del ámbito musical religioso: se aprecian ritmos pegajosos junto con letras potentes que resuenan tanto emocional como espiritualmente.

Vanessa Celes logra crear un puente entre lo terrenal y lo celestial no solo con su voz potente sino también con letras que despiertan emociones intensas entre quienes valoran su mensaje profundo. En conclusión, esta obra no solo sirve como celebración personal e individual para quienes creen firmemente en ella; también respalda un sentido más amplio community donde cada elemento contribuye al viaje colectivo hacia lo divino.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

O arrebatamento acontecerá
A qualquer momento Jesus vai voltar
Pra leva pra glória aquele
Que a ele for fiel

Não perca seu tempo
Se ajuste com Deus
Ande em santidade
E seja a ele fiel
Pra ouvir o som da trombeta
Que irá soar no céu

Não quero ficar quando Jesus voltar
Eu quero ir pra glória mim banquetear
Eu quero pelas ruas de ouro andar
Sim, quero no lindo coral cantar e
Poder contemplar a Jesus e o adorar
Rei dos Reis
E glorificar eternamente
Santo, santo e o nosso Deus
Eu quero cantar

Santo

Santo é Jeová, Santo é Jeová
Ooh, no lindo coral eu quero cantar
Santo, Santo é Jeová

Santo é Jeová, Santo é Jeová
Ooo no lindo coral eu quero cantar
Santo, Santo é Jeová

Não quero ficar quando Jesus voltar
Eu quero ir pra glória mim banquetear
Eu quero pelas ruas de ouro andar
Sim, quero no lindo coral cantar e
Poder contemplar a Jesus e o adorar
Rei dos Reis
E glorificar eternamente
Santo, santo e o nosso Deus
Eu quero cantar

Santo

Santo é Jeová, Santo é Jeová
Ooh, no lindo coral eu quero cantar
Santo, Santo é Jeová

Santo é Jeová, Santo é Jeová
Ooh, no lindo coral eu quero cantar
Santo, Santo é Jeová

Santo é Jeová, Santo é Jeová
Ooh, no lindo coral eu quero cantar
Santo, Santo é Jeová

Santo é Jeová, Santo é Jeová
Ooh, no lindo coral eu quero cantar
Santo, Santo é Jeová

Santo, Santo é Deus, Grande Jeová

Letra traducida a Español

El arrebatamiento acontecerá
A cualquier momento Jesús va a volver
Para llevar a la gloria a aquel
Que a Él sea fiel

No pierdas tu tiempo
Póntelo en orden con Dios
Andar en santidad
Y serle fiel
Para escuchar el sonido de la trompeta
Que sonará en el cielo

No quiero quedarme cuando Jesús vuelva
Quiero ir a la gloria y banqueterar
Quiero andar por las calles de oro
Sí, quiero cantar en el bello coro y
Poder contemplar a Jesús y adorarlo
Rey de Reyes
Y glorificar eternamente
Santo, santo es nuestro Dios
Quiero cantar

Santo

Santo es Jehová, Santo es Jehová
Oh, en el hermoso coro quiero cantar
Santo, Santo es Jehová

Santo es Jehová, Santo es Jehová
Oh, en el hermoso coro quiero cantar
Santo, Santo es Jehová

No quiero quedarme cuando Jesús vuelva
Quiero ir a la gloria y banqueterar
Quiero andar por las calles de oro
Sí, quiero cantar en el bello coro y
Poder contemplar a Jesús y adorarlo
Rey de Reyes
Y glorificar eternamente
Santo, santo es nuestro Dios
Quiero cantar

Santo

Santo es Jehová, Santo es Jehová
Oh, en el hermoso coro quiero cantar
Santo, Santo es Jehová

Santo es Jehová, Santo es Jehová
Oh, en el hermoso coro quiero cantar
Santo, Santo es Jehová

Santo es Jehová, Santo es Jehová
Oh, en el hermoso coro quiero cantar
Santo, Santo es Jehová

Santo es Jehová , Santo es Jehová
Oh ,enelhermosocoroquierocantar
Santo,SantoesJehová

Santo ,santoesDios ,GrandeJehová

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0