Dice la canción

Come to me de Vangelis

album

Reprise 1990-1999

14 de diciembre de 2011

Significado de Come to me

collapse icon

La canción "Come to me" de Vangelis es una melodía hipnótica que invita a sumergirse en un mundo de ensueño y contemplación. A través de la letra, el artista parece dirigirse a un amante, pidiéndole que acuda a él tanto en su estado de vigilia como en sus sueños. Este llamado apasionado se ve impregnado de un deseo profundo de proteger a la persona amada de las habladurías y juicios de los demás.

Las primeras estrofas nos muestran al narrador implorando la presencia del ser amado mientras duerme, deseando que las lenguas indiscretas no logren encontrarlo. El uso de metáforas como "our lighter souls fuse, fly and dive" sugiere una conexión espiritual y emocional intensa entre ambos, donde sus almas se entrelazan en un vuelo conjunto y profundo.

A lo largo de la canción, se destaca el deseo del narrador por retener ese momento mágico e inolvidable en el que se funde con su amada. La repetición del estribillo refuerza esta idea de anhelo perpetuo y atemporal por estar junto a la persona amada, incluso cuando las habladurías persisten sin importar si están juntos o separados.

En cuanto a la instrumentación y estructura musical, Vangelis nos envuelve en una atmósfera etérea y relajante típica del género ambient y new age. La combinación de sonidos electrónicos sutiles crea una sensación envolvente que invita a la introspección y al dejarse llevar por las emociones que transmite la letra.

En términos culturales, Vangelis ha sido reconocido por su contribución pionera al ámbito de la música electrónica y ambiental, siendo considerado uno de los referentes en este género. Su habilidad para crear paisajes sonoros únicos y evocadores ha cautivado a audiencias alrededor del mundo, trascendiendo barreras lingüísticas e culturales.

En resumen, "Come to me" es una composición emotiva y poética que aborda temas tan universales como el amor, la protección y la conexión emocional. A través de sus letras sugerentes y su atmósfera envolvente, Vangelis logra transportar al oyente a un espacio intemporal donde solo importa el encuentro único entre dos almas afines. Una vez más, este artista demuestra su maestría para transmitir profundas emociones a través de su música.

Espero que este análisis haya arrojado luz sobre los diferentes aspectos que hacen única a esta fascinante pieza musical. Si tienes alguna pregunta o quieres explorar algún otro aspecto específico, no dudes en hacerlo. ¡Siempre es un placer sumergirse en el vasto universo de la música!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Come to me
while i'm sleeping,
so their wagging tongues
might not find you, my love
All the while
they lie down,
our lighter souls fuse,
fly and dive, my love.
So, stamp this night so strong,
that i will remember
and have it ever after
Come to me
in my dreaming,
so their wagging tongues
might not find you, my love
'round the corner,
back of hands,
they'll still be talking
whether or not we'd ever,
whether we'd ever, my love.

Letra traducida a Español

Ven a mí
mientras duermo,
para que sus lenguas chismosas
no te encuentren, amor mío.
Todo el tiempo
mienten,
nuestras almas más ligeras se funden,
vuelan y se lanzan, amor mío.
Así que, sella esta noche tan fuerte,
que la recordaré
y la tendré para siempre.
Ven a mí
en mis sueños,
para que sus lenguas chismosas
no te encuentren, amor mío,
a la vuelta de la esquina,
por la parte de las manos,
seguirá hablando
si alguna vez lo hacemos o no,
si es que alguna vez lo hacemos, amor mío.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0