Roi de Videoclub
La canción 'Roi' del dúo francés VIDEOCLUB es una composición que gira en torno a la obsesión amorosa y la idealización de la persona amada. La letra nos sumerge en un mundo de emociones intensas y sueños vívidos donde el protagonista busca incansablemente a su amada en sus pensamientos y en la realidad.
Las primeras estrofas describen la búsqueda constante de la figura amada en los sueños y pensamientos del protagonista, resaltando su importancia como punto fijo en un mar de pensamientos dispersos. Se destaca el deseo devoto de amarla en diferentes escenarios, ya sea bajo la nieve, el sol o entre las flores, atribuyéndole cualidades casi divinas.
A medida que avanza la canción, se revela una sensación de aislamiento y adoración única hacia esta figura deseada. El protagonista se siente solo y perdido en su pasión por ella, desmarcándose de los demás para enfocar toda su atención en la belleza que le cautiva. La lírica ha sido elaborada con metáforas poéticas que transmiten una profunda entrega emocional hacia esta figura femenina.
La repetición del estribillo "Aime-moi…" (Ámame) refuerza el anhelo constante del protagonista por ser apreciado y correspondido en este intenso sentimiento. Las referencias a elementos naturales como la nieve, el sol y las flores agregan un toque poético al mensaje central de amor incondicional.
En cuanto a los detalles adicionales sobre esta canción, proviene del álbum 'Euphories' lanzado en 2018. Su estilo musical combina elementos electrónicos con ritmos melancólicos propios del synth-pop francés contemporáneo. La influencia de grupos similares como Agar Agar o Brigitte se puede percibir en esta obra, que destaca por su atmósfera melódica envolvente y letras cargadas de emotividad.
En resumen, 'Roi' es una canción que explora el amor desde una perspectiva obsesiva y apasionada, evocando sentimientos profundos de admiración y entrega total hacia la persona amada. Sus melodías nostálgicas sumergen al oyente en un viaje sentimental donde el amor se convierte en el único rey capaz de guiar las emociones del corazón humano.
Letra de Roi
T'en trouveras d'autres des mecs comme moi
Il y en aura plein des gars pour toi
Tes boucles brunes ne s'évaporent
Dans mon âme, dans mon corps
Je te cherche dans mes songes, je te traque dans mes rêves
À l’aube et dans l’ombre erre en vaine sur tes lèvres
Écorchant les abîmes de mon cœur écarlate
Tu n'es que le point fixe de mes songes disparates
Aime-moi dans la neige
Aime-moi sous le soleil
Aime-moi la peau beige
Dans les fleurs de vermeilles
Je vois des gens qui courent nus, je vois des gens qui me sourient
Mais moi je plane dans la rue, dans tes yeux, sous la pluie
Et je reste l'esprit de tes lointains souvenirs
Dans mes songes ensevelis, tes larmes, tes rires
Tu es ma femme iconique, tu es mon rubis saphir
Je suis ta rose onirique, je suis ces gens qui t'admirent
Aime-moi dans la neige
Aime-moi sous le soleil
Aime-moi la peau beige
Dans les fleurs de vermeilles
Des jours durant, fuyant la nuit, j'parcours ta peau, j'parcours la ville
La fumée suave de ta bouche, file, s’échappe de jours en jours
Quand je règne dans la nuit, je suis seule sous mes vices
Je t'aime quand il pleut tu es la nymphe de mes vœux
Je t'embrasse dans mes rêves et je t'aime au bout des lèvres
Je déteste le gout mièvre de leurs bouches, de leurs rêves
Dans la nuit tu me regardes, sous les nuages je divague
Avec toi je suis roi
Toi je suis roi
Aime-moi dans la neige
Aime-moi sous le soleil
Aime-moi la peau beige
Dans les fleurs de vermeilles
Je suis un garçon de la nuit, moi je laisse tomber les filles
Je n'aime que tes bas résilles qui dans mes pensées grésillent
Aime-moi dans la neige
Aime-moi sous le soleil
Aime-moi la peau beige
Dans les fleurs de vermeilles
Traducción de Roi
Letra traducida a Español
T'en encontrarás otros como yo
Habrá un montón de chicos para ti
Tus rizos morenos no se desvanecen
En mi alma, en mi cuerpo
Te busco en mis sueños, te persigo en mis sueños
Al amanecer y en la sombra vago en vano por tus labios
Desgarrando los abismos de mi corazón escarlata
Eres solo el punto fijo de mis sueños dispersos
Ámame en la nieve
Ámame bajo el sol
Ámame en la piel beige
Entre las flores carmesí
Veo gente corriendo desnuda, veo gente sonriendo hacia mí
Pero yo floto en la calle, en tus ojos, bajo la lluvia
Y permanezco como el espíritu de tus lejanos recuerdos
En mis sueños sepultados, tus lágrimas, tus risas
Eres mi mujer icónica, eres mi rubí zafiro
Soy tu rosa onírica, soy aquellos que te admiran
Ámame en la nieve
Ámame bajo el sol
Ámame en la piel beige
Entre las flores carmesí
Días y noches, huyendo de la noche, recorro tu piel, recorro la ciudad
El humo dulce de tu boca, se escapa día tras día
Cuando reino en la noche, estoy solo bajo mis vicios
Te amo cuando llueve, eres la ninfa de mis deseos
Te beso en mis sueños y te amo al borde de los labios
Detesto el sabor empalagoso de sus bocas, de sus sueños
En la noche me miras, bajo las nubes divago
Contigo soy rey
Contigo soy rey
Ámame en la nieve
Ámame bajo el sol
Ámame en la piel beige
Entre las flores carmesí
Soy un chico de la noche, yo dejo a las chicas
Solo amo tus medias de rejilla que chisporrotean en mis pensamientos
Ámame en la nieve
Ámame bajo el sol
Ámame en la piel beige
Entre las flores carmesí
0
0
Tendencias de esta semana
Ya No Te Creo
Karol G
Drone:Nodrone
The Cure
Ya Valió V Mijo
Antonin Padilla
All I Ever Am
The Cure
zarcillos de plata
Judeline
1
carin leon
Ya Lo Sé Que Tú Te Vas ft. Franco de Vita
Juan Gabriel
Kep1er - LE VOYA9E (Traducción al Español)
Genius Traducciones Al Español
No Te Vayas ft. Nahuel Pennisi & Los Nocheros
Marama
Preparame la cena
Calle 13
LA PATRULLA ft. Neton Vega
Peso Pluma
Te Vas
Ozuna
El día que Starman huyó
Love Of Lesbian
0 Sentimientos (Remix)
Jon Z
Ella y Yo (Remix)
Farruko
Más canciones de Videoclub
dicelacancion.com
© 2012-2024