Black promises de Vince Neil

Vince neil

Carved in stone

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Black promises

La canción "Black Promises" interpretada por Vince Neil es una poderosa pieza de hard rock que forma parte del álbum "Carved in Stone". A través de sus letras introspectivas y emocionales, la canción aborda temas como el desapego, la autenticidad y la lucha interna.

En términos de significado, las líneas iniciales reflejan una sensación de estar atrapado en un ciclo negativo, donde todo parece moverse hacia atrás. La metáfora de los llantos comparados con mariposas que se alejan lentamente sugiere una sensación de pérdida y soledad. El narrador expresa su incapacidad para conectarse con los demás, lo que indica una profunda desconexión emocional.

A medida que avanza la canción, se hace referencia a un pasado tumultuoso y destructivo, simbolizado por "mi destrozado pasado" que muere lentamente. La letra habla del inicio de una batalla interna, quizás contra los propios demonios o errores pasados.

El título recurrente "Black Promises" sugiere promesas oscuras o falsas, posiblemente aludiendo a relaciones tóxicas o compromisos no cumplidos. La imagen visual de estar boca abajo en un agujero y hundiéndose evoca sentimientos de desesperación y lucha interna.

En última instancia, la canción parece girar en torno al proceso de enfrentarse a uno mismo y dejar ir el peso del pasado para poder seguir adelante. La idea de enfrentarse a uno mismo prevalece a lo largo de la letra, indicando un viaje hacia la autoaceptación y la superación personal.

Es importante tener en cuenta que Vince Neil es conocido por su estilo vocal distintivo y su capacidad para transmitir emociones crudas a través de su música. Su experiencia como líder de Mötley Crüe ha influido en su habilidad para interpretar canciones cargadas emocionalmente como "Black Promises".

En resumen, "Black Promises" es una balada intensa que explora temas universales como el dolor emocional, el autodescubrimiento y la transformación personal. A través de sus letras poéticas y melodías potentes, Vince Neil invita a los oyentes a sumergirse en un viaje interior lleno de introspección y reflexión.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Black promises

Everything's moving backwards
it's been that way for so long
when all my cries like butterflies
drift slowly away
i can't relate to no one
Sifting through all my so called friends
ain't what i like to do
but give or take my wreckage past
dies slowly away
and now the battle's begun

black promises black promises
face down in a hole i'm sinkin' below
till i face myself
i'm letting go, so on with the show
till i face myself
Nevermind all the pity
i rattle on all the snakes i knew
i chewed the bone, got criticized
and hid all the pain
beneath it all i still face the same face

Traducción de Black promises

Letra traducida a Español

Todo se mueve hacia atrás
ha sido así durante tanto tiempo
cuando todos mis gritos como mariposas
se desvanecen lentamente
no puedo relacionarme con nadie
filtrando a través de todos mis supuestos amigos
no es lo que me gusta hacer
pero a pesar de mi pasado destrozado
se desvanece lentamente
y ahora la batalla ha comenzado

promesas negras, promesas negras
boca abajo en un agujero, me hundo por debajo
hasta que me enfrente a mí mismo
estoy dejándolo ir, así que sigue el espectáculo
hasta que me enfrente a mí mismo
No te preocupes por toda la compasión
me estremezco por todas las serpientes que conocí
mordí el hueso, fui criticado
y escondí todo el dolor
debajo de todo eso, todavía enfrento la misma cara

Traducción de la letra.