-Het is weer maandag-

Wa edde gij gedaan van 't weekend?
Ja, gewoon een bietje zuipe bij de Trogenoors, wa anders?
Waar waar gij eigenlijk?
Jah, ik had huisarrest, maar Ricardo was langsgekomen,
Aah, 'et ie je zeker liggen vingeren op de bank?
Jazeker ja, en nie alleen vingeren.
Oh! Vuile slet!!
Jah, en ik had nogwel de rooie vlag buiten hange, maargoed,
je ken Ricardo hè..Ja zekers ja, een echte schipper bevaart ook de rooie zee.
Ja, da wou ik zeggen ja!

Spaart u ook zegeltjes?
Bonuskaart of airmiles?
Wilt u extra geld opnemen?
Een tasje kost 35 cent, houdoe, houdoe, houdoe.

-Het is weer dinsdag-

Heej, waarom hadde gij eigenlijk huisarrest?
Nou, vorige week had ik me toch laten sandwichen door
Jean Pierre en Ricardo.
Komt ons mam net binnenlopen meteen die grote bek
vanne, t'is geen hotel hier, da doe de maar ergens anders.
Wat 'n bijdehand wijf man.
Je moet gewoon zeggen: of ik me nou door 2 of door 5 man laat nemen,
dat moet ik toch zeker zelf weten, daar heb ik jou toch niet voor nodig?
Ik ben bekant zestien.

Spaart u ook zegeltjes?
Bonuskaart of airmiles?
Wilt u extra geld opnemen?
Een tasje kost 35 cent, houdoe, houdoe, houdoe.

-Het is weer woensdag-

Hèhè, de week is weer doormidden.

-Het is weer donderdag-

Wa gaadde gij morgenavond doen?
Wa denkte gij?
Naar de Trogenoors natuurlijk.
Oh, ik ok.
Nee, ik nie, ik ga naar de Upstairs in Bil.
De Upstairs? in die kelder? Hoezo da?
Ow, ik heb afgesproken met een zeker iemand.
Oh, vuile slet! Me wie dan?
Me Ricardo!
Me Ricardo? Die vuile klootzak.
Ja, die hoef ik ok nooit meer te zien.
'K heb me dekbed al bij het grofvuil moeten zetten.

-Het is weer vrijdag-

O, wat duurt dat toch lang man, die vrijdag. Komt geen end aan.
Trouwens, ik ga gewoon met jullie mee hoor, naar de Trogenoors.
Hè, en Ricardo dan?
Ha, die lul heb net ge sms't dat ie niet kan.
Hé ik denk nie da ik mee ga hoor vanavond.
Hoezo nie dan?
Naja, goed, eh, ik heb ook huisarrest.
Ohw, balen zeg.
Ahja, goed. Ik krijg wel visite hoor,
Ohw, wie dan?
Twee bepaalde
Oh, vuile slet!
Aslof gij de enige bent die oew eige mag laten
Oh, di's een lekker nummer.

Spaart u ook zegeltjes?
Bonuskaart of airmiles?
Wilt u extra geld opnemen?
'n tasje kost 35 cent.
Deze kassa gaat zo sluiten.

-We zijn gesloten-

Canciones de Vliegende Panters, De

Significados de las letras de canciones de Vliegende Panters, De