Dice la canción

Complètement Fou de Yelle

album

Complètement fou

27 de agosto de 2014

Significado de Complètement Fou

collapse icon

La canción "Complètement Fou" interpretada por Yelle es una pieza musical del género dance pop que forma parte del álbum homónimo. En esta canción, Yelle nos sumerge en un mundo de locura y desenfreno a través de sus pegajosas melodías y letras. Las letras de la canción giran en torno al tema de la rebeldía, la independencia y la expresión liberadora.

En el primer verso, Yelle canta sobre llegar a la cima sin esperar permiso de nadie, rompiendo barreras y demostrando su valía e independencia. La metáfora de romper el hielo simboliza deshacerse de las limitaciones impuestas por otros y seguir adelante, sin importar las opiniones ajenas. A lo largo de la canción, se destaca una actitud desafiante hacia lo establecido y el status quo.

La repetición del estribillo "Complètement fou" refuerza el concepto central de la canción: ser completamente loco o diferente puede ser liberador, divertido e inspirador. Yelle invita al oyente a abrazar su lado extravagante y aceptar quiénes son realmente, sin miedo al juicio de los demás.

En el segundo verso, Yelle describe un enfoque audaz y decidido ante la vida, mostrando una actitud optimista y resiliente frente a los obstáculos. Las referencias a cicatrizar heridas rápidamente y seguir adelante con determinación resaltan el mensaje de superación personal y autenticidad.

La energía frenética y contagiosa de la música complementa perfectamente las letras rebeldes y provocativas, creando una combinación dinámica que invita al movimiento y a dejarse llevar por la excentricidad del momento. La producción musical se ajusta perfectamente al mensaje subyacente de libertad e individualidad.

Comparándola con otras obras de Yelle, "Complètement Fou" se destaca por su tono provocativo y descarado que desafía las normas establecidas dentro del género dance pop. La artista logra fusionar melodías adictivas con letras ingeniosas para crear un himno despreocupado para aquellos que se atreven a ser diferentes.

En resumen, "Complètement Fou" es mucho más que una simple canción pegajosa: es un himno para celebrar la singularidad, abrazar lo desconocido y vivir cada momento como si fuera el último. Yelle nos invita a bailar en nuestra propia excentricidad y liberarnos completamente de todo lo convencional. ¡Sé valiente, sé único, sé completamente loco!

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Je suis arrivé au sommet
Tu n'as rien vue pendant ton sommeil
Je n'ai pas attendu que tu m'y autorise
Regarde la glace fondre quand moi je la brise
On a danser jusqu'a en pleurer de joie
Pendant que toi tu dormais
Je ne te ferais pas la bise quoi qu'il arrive
Ce n'est pas un vent c'est la brise

Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fouuuuu
Avoueeee
Complètement fouuuuu
Avoueeee
Complètement fouuuuu
(dit on fait quoi)
(envie de sauter dans tes bras)
(je t'ai cherché hé tu etais ou)
(on se retrouve Complètement fou)

Je en demande jamais mon chemin
J'y vais en marchant sur les mains
Quand je me coupe je ne saigne pas je cicatrise
Et je te fais signe depuis l'autre rive
Les idées jaillissent elles me reveil
C'est l'ami qui me porte conseil
Sans faire de bruit j'ai volé la locomotive
Va t'en si tu veux ceux qui m'aiment me suivent

Complètement fou
Complètement fou
Complètement fouuuuu
Avoueeee
Complètement fouuuuu
Avoueeee
Complètement fouuuuu
(Complètement fou dit on fait quoi)
(envie de sauter dans tes bras)
(je t'ai cherché hé tu etais ou)
(on se retrouve Complètement fou)

Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou
Complètement fou

Letra traducida a Español

He llegado a la cima
No has visto nada durante tu sueño
No he esperado a que me lo permitas
Mira cómo se derrite el hielo cuando yo lo rompo
Hemos bailado hasta llorar de alegría
Mientras tú dormías
No te voy a dar un beso pase lo que pase
No es un viento, es la brisa

Completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Completamente locooooo
Confiesa
Completamente locooooo
Confiesa
Completamente locooooo
(qué hacemos?)
(con ganas de saltar a tus brazos)
(te he buscado, y tú dónde estabas?)
(nos encontramos, completamente locos)

Nunca pido mi camino
Voy caminando sobre las manos
Cuando me corto no sangro, cicatrizo
Y te hago señas desde la otra orilla
Las ideas brotan, me despiertan
Es el amigo que me da buen consejo
Sin hacer ruido he robado la locomotora
Vete si quieres, los que me quieren me siguen

Completamente loco
Completamente loco
Completamente locooooo
Confiesa
Completamente locooooo
Confiesa
Completamente locooooo
(completamente loco? qué hacemos?)
(con ganas de saltar a tus brazos)
(te he buscado, y tú dónde estabas?)
(nos encontramos, completamente locos)

Completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Completamente loco
Completamente loco

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0