Another time de Yngwie Malmsteen
La canción "Another Time" pertenece al renombrado guitarrista Yngwie Malmsteen, conocido por su habilidad técnica y virtuosismo en la guitarra. Esta canción forma parte de su álbum "Facing the Animal", el cual fue lanzado en 1997. El género musical de esta pieza podría clasificarse dentro del rock/metal.
La letra de la canción "Another Time" parece abordar una situación de conflicto interpersonal y desengaño emocional. Desde el principio, se percibe un sentimiento de inquietud y deseo de compañía, pero a la vez una sensación de asfixia por la falta de espacio para respirar. Se habla de intuición que lleva a un despertar de la sabiduría al descubrir las mentiras presentes en la relación.
Se destaca el tema de tener que trazar límites que no pueden ser negados, mostrando una dualidad en las situaciones vividas, donde nada es claro ni blanco y negro. La metáfora del enfrentamiento como un soldado herido protegido por el orgullo herido, pretendiendo ser fuerte pero realmente esperando desesperadamente algo más.
La expresión "Another time, another place" refleja un anhelo de cambio y renovación en la situación actual. La indiferencia proyectada ante la imposibilidad del reemplazo evidencia una postura firme e inamovible. La persona narradora pareciera haber tomado una decisión irreprochable al distanciarse e irse para siempre, demostrando un acto propio sin culpas reprimidas.
En cuanto a elementos adicionales sobre la canción, Yngwie Malmsteen ha sido reconocido por su estilo único e influencias clásicas en el mundo del rock/metal. Su destreza técnica en la guitarra lo ha consolidado como uno de los grandes exponentes del género.
En comparación con otras obras del artista, "Another Time" sigue la línea introspectiva y reflexiva presente en muchas de sus composiciones. La combinación entre melodías intensas y letras profundas es característica en su discografía, donde explora temas personales con gran emoción.
En resumen, "Another Time" es una canción que aborda temáticas como desilusión amorosa, fortaleza personal y toma de decisiones difíciles. Con letras cargadas de sentimientos encontrados e introspección emocional, Yngwie Malmsteen logra transmitir una narrativa compleja a través de su música impactante y potente.
Letra de Another time
Feeling restless
crave for company
never gave me
any room to breathe
intuition
soon made me wise
as you ran out of
alibis
took time to draw the line
that i can't deny
nothing is plain or black and white
you fight like a tired soldier
shielded by wounded pride
always pretending to be strong
desperately waiting for
another time, another place
i don't care no more
i am the one you can't replace
a fact you can't ignore
can you face it
i'm forever gone
dug your own grave
shot with your own gun
Traducción de Another time
Letra traducida a Español
Sentirse inquieto
anhelar compañía
nunca me diste
un respiro
la intuición
pronto me hizo sabio
mientras te quedabas sin
excusas
me tomó tiempo trazar la línea
que no puedo negar
nada es sencillo ni en blanco y negro
luchas como un soldado cansado
blindado por un orgullo herido
siempre haciendo como si fueras fuerte
esperando desesperadamente por
otro momento, otro lugar
ya no me importa más
soy el que no puedes reemplazar
un hecho que no puedes ignorar
Puedes afrontarlo?
he desaparecido para siempre
tú mismo cavaste tu tumba
disparaste con tu propia arma
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
dicelacancion.com
© 2012-2026