Dice la canción

Child in time de Yngwie Malmsteen

album

Inspiration

14 de diciembre de 2011

Significado de Child in time

collapse icon

La canción "Child in Time" interpretada por Yngwie Malmsteen es una poderosa balada que invita a la reflexión sobre el propio camino en la vida y la importancia de mantenerse fiel a uno mismo. Las letras hablan sobre encontrar tu lugar en la vida donde realmente deseas estar, sin dejar que otros te dicten lo que debes hacer. Destaca la idea de seguir mirando hacia adelante, sin perder el tiempo mirando atrás, manteniendo la cabeza en alto para no ser derribado por aquellos que intentan desanimarte.

En esta composición, Yngwie Malmsteen hace referencia al himno del corazón y de la mente, así como al canto fúnebre por ojos ciegos, insinuando una búsqueda constante de maravillas en el mundo. La canción resalta la valentía y determinación de aquellos que persiguen nuevos logros y descubrimientos en un mundo lleno de posibilidades.

El mensaje central de "Child in Time" apunta a vivir por uno mismo, reconociendo que solo tú puedes definir tu valía y buscar aquello que realmente te motive. Malmsteen enfatiza que las manos suplicantes y los corazones sangrantes solo buscarán más si no vives para ti mismo. Es un recordatorio poderoso de la importancia del amor propio y la autenticidad en un mundo donde a menudo se nos presiona para complacer a los demás.

La letra también aborda directamente el concepto de egoísmo, desafiando la noción tradicional de que es algo negativo. Malmsteen admite que escribió esta canción no para complacer a otros, sino porque era importante para él transmitir este mensaje. Sugiere que cultivar una buena dosis de egoísmo saludable puede ser esencial para defender nuestros propios valores e ideales en medio de influencias externas.

La versión de Yngwie Malmsteen de "Child in Time" forma parte del álbum "Inspiration", donde muestra su habilidad excepcional como guitarrista virtuoso en esta icónica cover originalmente interpretada por Deep Purple. Esta interpretación única combina elementos del heavy metal con su técnica distintiva, añadiendo su propio estilo único a este clásico atemporal.

En cuanto al contexto cultural en el momento del lanzamiento en 2011, el género del metal seguía siendo un punto focal para muchos amantes dela música alternativa y seguidores fieles. La impactante interpretación de Malmsteen seguramente resonó con los fans tanto nuevos como antiguos, destacando su destreza musical y su capacidad para dar nueva vida a canciones emblemáticas.

En conclusión, "Child in Time" es una pieza musical profundamente introspectiva que desafía las convenciones sociales sobre el egoísmo y la autenticidad personal. A través de sus letras emotivas y potentes arreglos musicales, Yngwie Malmsteen ofrece una perspectiva inspiradora sobre el autoconocimiento y la importancia vital de vivir una vida auténtica basada en tus propios valores y metas personales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Know your place in life is where you want to be
don't let them tell you that you owe it all to me
keep on looking forward; no use in looking 'round
hold your head above the ground and they won't bring you down

anthem of the heart and anthem of the mind
a funeral dirge for eyes gone blind
we marvel after those who sought
new wonders in the world, wonders in the world,
wonders in the world they wrought.

Live for yourself
there's no one else
more worth living for
begging hands and bleeding hearts will
only cry out for more

Well, i know they've always told you
selfishness was wrong
yet it was for me, not you, i
came to write this song

Letra traducida a Español

Conoce tu lugar en la vida, es donde quieres estar
no dejes que te digan que todo se lo debes a mí
sigue mirando hacia adelante; no hay uso en mirar a los lados
mantén la cabeza bien alta y no dejarán que te hundas

himno del corazón y himno de la mente
un réquiem para ojos que han quedado ciegos
maravillamos tras aquellos que buscaron
nuevas maravillas en el mundo, maravillas en el mundo,
maravillas en el mundo que crearon.

Vive por ti mismo
no hay nadie más
por quien valga la pena vivir
manos suplicantes y corazones heridos solo
clamará por más

Bueno, sé que siempre te han dicho
que egoísmo está mal
sin embargo, fue por mí, no por ti, que
vine a escribir esta canción

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0