Dice la canción

Deja vu de Yngwie Malmsteen

album

Odyssey

15 de diciembre de 2011

Significado de Deja vu

collapse icon

La canción "Deja vu" interpretada por Yngwie Malmsteen pertenece al álbum "Odyssey" y se destaca en el género musical del heavy metal y hard rock. La letra de la canción nos sumerge en un ambiente místico y de conexión espiritual, donde el concepto del déjà vu se convierte en un elemento central.

En las primeras estrofas, la letra sugiere un encuentro predestinado en el tiempo, como si dos almas destinadas a encontrarse volvieran a cruzar sus caminos una y otra vez. El narrador expresa que no hay necesidad de cuestionar ni buscar razones, ya que la respuesta está clara ante nuestros ojos. Se plantea la pregunta "Do you know who I am", insinuando una búsqueda de reconocimiento y comprensión por parte del otro.

El coro de la canción refracta un sentimiento de familiaridad profunda, donde los sueños se hacen realidad y el narrador percibe su propia alma reflejada en la persona con la que se ha encontrado. La idea del déjà vu como fenómeno recurrente se consolida, mientras se mencionan espíritus familiares que parecen acompañar a dicha persona a lo largo de diferentes vidas.

En los versos siguientes, se describe una travesía entre mundos a través de ventanas de luz, simbolizando quizás una trascendencia espiritual o metafísica. Se habla de sostener la noche con brazos abiertos y poseer un cristal de poder en nuestras manos, proyectando así una imagen de eternalidad y amor como fundamento principal. El narrador reitera su pregunta sobre si el otro reconoce su identidad y comprende el significado detrás de este encuentro trascendental.

La escenificación poética presente en "Deja vu" invoca no solo la idea del fenómeno psicológico del déjà vu, sino también presentaciones más amplias sobre conexiones profundas entre personas a lo largo del tiempo y el espacio. La canción nos lleva a reflexionar sobre cómo ciertos encuentros pueden sentirse inexplicamente familiares o incluso predestinados.

Yngwie Malmsteen es conocido por ser un virtuoso guitarrista dentro del mundo del heavy metal, pero con esta canción demuestra su capacidad para explorar temas líricos complejos y emocionales. En comparación con otras obras del artista, "Deja vu" destaca por su naturaleza introspectiva e introspectiva, alejándose quizás de las composiciones más técnicas basadas solo en habilidades instrumentales.

En resumen, "Deja vu" es una canción que va más allá de lo superficial para explorar conceptos profundos sobre el destino compartido, las conexiones espirituales y las experiencias repetitivas que desafían nuestra comprensión del tiempo mismo. Con letras envueltas en misterio e iluminación poética, Yngwie Malmsteen nos invita a reflexionar sobre nuestra existencia y los vínculos invisibles que nos unen unos a otros.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I always knew, somewhere in time
we'd meet again, we'd cross that line
don't need to question, no reason why
the answer lies before your eyes.
Do you know who i am
do you understand?
Chorus:
deja vu, dreams come true
i see my soul inside of you
deja vu, so many lives
familiar spirits behind your eyes.
We cross between worlds through windows of light
with open arms we hold back the night
the crystal of power we hold in our hands
we go on forever and love is the plan.
Do you know who i am
do you understand?
Repeat chorus.

Letra traducida a Español

Siempre supe, en algún momento del tiempo,
que nos encontraríamos de nuevo, cruzaríamos esa línea.
No hay necesidad de cuestionarlo, no hay razón por la que,
la respuesta está delante de tus ojos.
Sabes quién soy?
Lo entiendes?

Estribillo:
Déjà vu, los sueños se hacen realidad.
Veo mi alma dentro de ti.
Déjà vu, tantas vidas,
espíritus familiares detrás de tus ojos.

Cruzamos entre mundos a través de ventanas de luz,
con los brazos abiertos retenemos la noche.
El cristal del poder que sostenemos en nuestras manos,
seguimos para siempre y el amor es el plan.
Sabes quién soy?
Lo entiendes?

Repetir estribillo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0