Dice la canción

Kings and queens de 30 Seconds To Mars

album

This Is War

11 de diciembre de 2011

Significado de Kings and queens

collapse icon

La canción "Kings and Queens" de 30 Seconds to Mars es una pieza musical que invita a reflexionar sobre la naturaleza humana y nuestra constante lucha entre el bien y el mal, la luz y la oscuridad. A través de sus letras, la banda nos transporta a un mundo de desesperanza y dolor, donde los protagonistas se enfrentan a sus propias batallas internas.

La canción comienza describiendo una escena nocturna, donde reina la desesperación y la fractura emocional. El padre ha hablado, sugiriendo quizás una figura autoritaria o divina que guía los destinos de los personajes. Se hace referencia a ellos como los reyes y reinas de una promesa, pero al mismo tiempo como las víctimas de sus propias acciones. La referencia a ser hijos de un Dios menor insinúa una sensación de falta de pertenencia o inferioridad en medio del caos.

A lo largo de la canción, se ahonda en las miradas vacías y perdidas, enmundidas en esperanza pero también tomadas por el destino. La vida nueva que robaron a través del dolor y la sangre se presenta como un acto desesperado para defender sus sueños. La lucha interna se manifiesta como una constante defensa de lo que anhelan, incluso si eso significa sacrificar parte de sí mismos.

El coro nos recuerda repetidamente que eran los reyes y reinas de una promesa destinada al fracaso debido a su propia naturaleza autodestructiva. La dualidad entre el cielo y el infierno resurge como un tema recurrente, mostrando cómo están atrapados en un limbo emocional sin encontrar redención ni salvación.

En el último verso, se declara que la era del hombre ha terminado y que la oscuridad se cierne sobre ellos. Las lecciones aprendidas hasta ahora solo marcan el comienzo de un camino lleno de obstáculos. La sensación apocalíptica se fusiona con la introspección más profunda sobre el destino humano y nuestra incapacidad para escapar del ciclo interminable de errores y sufrimiento.

Musicalmente hablando, "Kings and Queens" combina elementos del rock alternativo con tintes pop rock, creando una atmósfera épica e intensa que acompaña perfectamente a las letras cargadas de emotividad e impacto visual. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear un ambiente oscuro pero energético, potenciando así el mensaje melancólico pero poderoso transmitido por la voz del cantante.

En conclusión, 30 Seconds to Mars nos ofrece con "Kings and Queens" una obra maestra musical cargada de simbolismo e intensidad emocional. A través de esta canción, nos confrontan con nuestras propias contradicciones internas y nos invitan a reflexionar sobre nuestro papel como seres humanos en un mundo lleno de incertidumbre. Una experiencia sonora única que trasciende las barreras del género musical para convertirse en un testimonio atemporal sobre la complejidad del alma humana.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Into the night
Desperate and broken
The sound of a fight
Father has spoken.

We were the kings and queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the children of a lesser God
Between heaven and hell, heaven and hell.

Into your eyes
Hopeless and taken
We stole our new lives
Through blood and pain
In defense of our dreams
In defense of our dreams

We were the kings and queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the children of a lesser God
Between heaven and hell, heaven and hell.

The age of man is over
The darkness comes and all
These lessons that we've learned here
Have only just begun

We were the kings and queens of promise
We were the victims of ourselves
Maybe the children of a lesser God
Between heaven and hell.

We are the kings
We are the queens
We are the kings
We are the queens

Letra traducida a Español

En la noche
Desesperados y destrozados
El sonido de una pelea
El padre ha hablado.

Éramos los reyes y reinas de la promesa
Éramos las víctimas de nosotros mismos
Quizás los hijos de un dios menor
Entre el cielo y el infierno, el cielo y el infierno.

En tus ojos
Desesperanzados y atrapados
Robamos nuestras nuevas vidas
A través de sangre y dolor
En defensa de nuestros sueños
En defensa de nuestros sueños.

Éramos los reyes y reinas de la promesa
Éramos las víctimas de nosotros mismos
Quizás los hijos de un dios menor
Entre el cielo y el infierno, el cielo y el infierno.

La era del hombre ha terminado
La oscuridad llega y todo
Estas lecciones que hemos aprendido aquí
Solo han comenzado.

Éramos los reyes y reinas de la promesa
Éramos las víctimas de nosotros mismos
Quizás los hijos de un dios menor
Entre el cielo y el infierno.

Somos los reyes
Somos las reinas
Somos los reyes
Somos las reinas

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0