Not this time de 3lw

3lw

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Not this time

La canción "Not this time" interpretada por 3LW es una expresión poderosa de desengaño y traición en una relación amorosa. A lo largo de la letra, se puede sentir la intensidad emocional del protagonista que descubre la infidelidad de su pareja y se siente traicionado. La repetición del estribillo "Not this time" refuerza la decisión firme de no permitir que se repita el dolor causado en esta ocasión.

El protagonista expresa su sorpresa y decepción al descubrir que su pareja le ha sido infiel, a pesar de haber confiado plenamente en ella y haber compartido momentos especiales juntos. Se refiere a los amigos que le advirtieron sobre la situación, pero su corazón optó por ignorar las señales de alerta, lo cual resultó en un golpe emocional devastador.

A lo largo de la canción, se cuestiona cómo pudo estar con alguien que le hizo pasar por situaciones tan dolorosas y cómo esa persona fue capaz de mentirle directamente a los ojos. La sensación de traición y engaño está presente en cada verso, reforzando la necesidad de poner fin a esta relación tóxica.

En el segmento rapero, se evidencia el empoderamiento del protagonista al decidir poner fin a los juegos y manipulaciones de su pareja. Reconoce que ha hecho sacrificios y ha sido fiel al amor, pero ahora es momento de cortar con ese ciclo destructivo. La determinación se hace presente al afirmar que esta vez no habrá marcha atrás.

La canción aborda temas como la desconfianza, la revelación de secretos ocultos en una relación e incluso el proceso personal de recuperación tras una traición emocional. El tono general es uno de decepción, frustración y autoafirmación ante las circunstancias adversas vividas.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción "Not this time", es importante considerar el impacto social que tiene hablar abiertamente sobre experiencias personales relacionadas con problemas sentimentales. La música R&B suele tratar temas sentimentales e íntimos, conectando con audiencias que han experimentado situaciones similares en sus propias vidas, lo cual refuerza aún más la identificación con las emociones expresadas en la letra.

En resumen, "Not this time" es una canción cargada de emotividad y fuerza interior, donde el protagonista enfrenta el dolor causado por una traición amorosa y decide tomar las riendas de su vida para no permitir que ese tipo de situación vuelva a repetirse.

Espero que este análisis te haya proporcionado una mayor comprensión sobre la profundidad emocional detrás de esta pieza musical.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Not this time

Not this time, Not this time
Not this time, Not this time
Not this time, Not this time
Not this time, Not this time

You told me that my love was all good for you
But when I m not around there s always someone new

With all my trust
And every little kiss
I can t believe you played me out
Like this
All my friends told me
I was not your only
Guess my heart was wrong again

How could I be with someone like you
After all of the things that you put me through
And how could you lie looking straight in my eye
Sorry baby not this time

Not this time, Not this time
Not this time, Not this time

The other night when I was out with my friends
And we were chilling at the club when you walked in
Said you were staying home
Here you coming not alone
Tell me what is going on
Baby what goes around
Always comes back around
Shall be the one to bring you down

How could I be with someone like you (someone like you)
After all of the things that you put me through (put me through)
And how could you lie looking straight in my eye (straight in my eye)
Sorry baby not this time

Here I am all alone
Wondering where it all go wrong
Guess my love was not enough
For you to stay true

Rap:
Can t believe you did me wrong
I should ve known, so now I m gone
After all the things I did for you
And all the thing you put me through
Telling me you wanna stay with me
When all along you was playing me
But all the games are gonna stop this time
It worked before, but not this time

With all my trust
And every little kiss
I can t believe you played me out

How could I be with someone like you (someone like you)
After all of the things that you put me through (put me through)
And how could you lie looking straight in my eye (how could you lie)
Sorry baby not this time

How could I be with someone like you
After all of the things that you put me through (yeah they told me)
And how could you lie looking straight in my eye (straight in my eye)
Sorry baby not (yeah, yeah) this time

How could I be with someone like you
After all of the things that you put me through (put me through)
And how could you lie looking straight in my eye (straight in my eye)
Sorry baby not this time

Traducción de Not this time

Letra traducida a Español

No esta vez, No esta vez
No esta vez, No esta vez
No esta vez, No esta vez
No esta vez, No esta vez

Me dijiste que mi amor era todo bueno para ti
Pero cuando no estoy cerca siempre hay alguien nuevo

Con toda mi confianza
Y cada pequeño beso
No puedo creer que me hayas engañado
Así
Todos mis amigos me dijeron
Que no era tu única
Supongo que mi corazón se equivocó de nuevo

Cómo pude estar con alguien como tú
Después de todas las cosas que me hiciste pasar
Y cómo pudiste mentirme mirándome a los ojos
Lo siento cariño, no esta vez

No esta vez, No esta vez
No esta vez, No esta vez

La otra noche cuando estaba fuera con mis amigos
Y estábamos relajándonos en el club cuando entraste
Dijiste que te quedabas en casa
Aquí vienes no solo
Dime qué está pasando
Cariño, lo que se siembra se cosecha
Seré el que te haga caer

Cómo pude estar con alguien como tú (alguien como tú)
Después de todas las cosas que me hiciste pasar (me hiciste pasar)
Y cómo pudiste mentirme mirándome a los ojos (directamente a los ojos)
Lo siento cariño, no esta vez

Aquí estoy todo solo
Preguntándome dónde salió mal
Supongo que mi amor no fue suficiente
Para que fueras fiel

Rap:
No puedo creer que me hayas hecho mal
Debería haberlo sabido, así que ahora me fui
Después de todas las cosas que hice por ti
Y todas las cosas por las que me hiciste pasar
Diciéndome que querías quedarte conmigo
Cuando todo el tiempo me estabas engañando
Pero todos los juegos se van a acabar esta vez
Funcionó antes, pero no esta vez

Con toda mi confianza
Y cada pequeño beso
No puedo creer que me hayas engañado

Cómo pude estar con alguien como tú (alguien como tú)
Después de todas las cosas que me hiciste pasar (me hiciste pasar)
Y cómo pudiste mentirme mirándome a los ojos (cómo pudiste mentir)
Lo siento cariño, no esta vez

Cómo pude estar con alguien como tú
Después de todas las cosas que me hiciste pasar (sí, me lo dijeron)
Y cómo pudiste mentirme mirándome a los ojos (directamente a los ojos)
Lo siento cariño, no (sí, sí) esta vez

Cómo pude estar con alguien como tú
Después de todas las cosas que me hiciste pasar (me hiciste pasar)
Y cómo pudiste mentirme mirándome a los ojos (directamente a los ojos)
Lo siento cariño, no esta vez

Traducción de la letra realizada con IA.