Just Saying de 5 Seconds Of Summer

5 Seconds Of Summer

Just Saying - Single

15 de noviembre de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Just Saying

La canción "Just Saying" de 5 Seconds Of Summer es una pieza que aborda un tema delicado: las opiniones sobre la relación de alguien cercano. Desde el comienzo, se revela una situación en la que el narrador expresa abiertamente su desaprobación hacia el novio de la persona a quien se dirige. Las letras describen al novio como un perdedor sin futuro, haciendo hincapié en su falta de consideración y comportamientos desagradables, como hacerla pagar la cuenta o mentir sobre su vivienda.

El tono de la canción se presenta con cierta ironía y sarcasmo al repetir constantemente "just saying" después de cada crítica lanzada hacia el novio. Esta expresión revela una actitud despreocupada por las posibles consecuencias de sus palabras, sugiriendo una confianza excesiva en sus propias intenciones y deseos.

A lo largo de la canción, se insta a la persona a dejar a su actual pareja, destacando que ella merece algo mejor y subrayando las promesas vacías y engaños del novio actual. La repetición del estribillo enfatiza la disposición del narrador para esperar a que tome esa decisión y ofrecerse como una alternativa superior.

El mensaje implícito en "Just Saying" podría interpretarse como un consejo bienintencionado revestido de egoísmo, ya que el narrador destaca repetidamente sus propias virtudes en contraste con los defectos percibidos del novio actual. Esto añade una capa adicional de complejidad emocional a la canción, señalando cómo a menudo nuestras acciones pueden estar motivadas por nuestra propia autoimagen y deseos.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2014, cabe destacar que 5 Seconds Of Summer había ganado popularidad en ese momento dentro del género pop rock juvenil. "Just Saying" puede interpretarse como una declaración audaz dentro del repertorio de la banda, mostrando un matiz más maduro y crítico respecto a las relaciones interpersonales.

Musicalmente, la canción mantiene un ritmo pegajoso característico del pop rock contemporáneo, con melodías energéticas y ganchos vocales que refuerzan el mensaje directo de las letras. Los instrumentos utilizados contribuyen a crear una atmósfera animada y juvenil, complementando así la temática general de rebeldía contenida en la letra.

En resumen, "Just Saying" es mucho más que simplemente un consejo sobre relaciones amorosas; es una reflexión irónica sobre los juicios personales y las motivaciones ocultas detrás de nuestras recomendaciones hacia los demás. La canción encapsula perfectamente esa dualidad entre sinceridad aparente e intereses personales enterrados bajo capas de sarcasmo y melodías vibrantes.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Just Saying

You've got a boyfriend
And he's a total loser
All your friends tell you that he's got not future
But they like me...
Just saying

He barely takes you out
If he does he's late
And when the check comes he always makes you pay
I'd never do that
Just saying

You should leave him
Cause it really makes me sick
Just saying
Just saying
You don't need him
I'll help you get over it
Just saying
Just saying

When you change your mind I'll be waiting
'cause I'm better than him
Just saying
When you change your mind I'll be waiting
Just saying
Just saying

Got a big house says he lives alone
But when I drove by I could see his mom was home
I got my own place
Just saying
(He totally lies to you)
Just saying

He says he loves you
But it's all an act
He's someone else right behind your back
You know I'd never do that (he would never do that)
Just saying

You should leave him
Cause it really makes me sick
Just saying
Just saying
You don't need him
I'll help you get over it
Just saying
Just saying

When you change your mind I'll be waiting
'cause I'm better than him
Just saying
When you change your mind I'll be waiting
Just saying
Just saying

You should leave him
Cause it really makes me sick
Just saying
Just saying
You don't need him
I'll help you get over it
Just saying
Just saying

When you change your mind I'll be waiting
'cause I'm better than him
Just saying
When you change your mind I'll be waiting
Just saying
Just saying

Traducción de Just Saying

Letra traducida a Español

Tienes un novio
Y es un completo desastre
Todos tus amigos te dicen que no tiene futuro
Pero a ellos les gusto...
Solo lo digo

Casi nunca te lleva a salir
Si lo hace, siempre llega tarde
Y cuando llega la cuenta, siempre te hace pagar
Yo nunca haría eso
Solo lo digo

Deberías dejarlo
Porque de verdad me enferma
Solo lo digo
Solo lo digo
No le necesitas
Te ayudaré a superarlo
Solo lo digo
Solo lo digo

Cuando cambies de opinión, estaré esperando
Porque soy mejor que él
Solo lo digo
Cuando cambies de opinión, estaré esperando
Solo lo digo
Solo lo digo

Tiene una casa grande y dice que vive solo
Pero cuando pasé en coche vi que su madre estaba en casa
Yo tengo mi propio lugar
Solo lo digo
(Te está mintiendo por completo)
Solo lo digo

Te dice que te ama
Pero todo es un teatro
Es otra persona a tus espaldas
Sabes que yo nunca haría eso (él nunca haría eso)
Solo lo digo

Deberías dejarlo
Porque de verdad me enferma
Solo lo digo
Solo lo digo
No le necesitas
Te ayudaré a superarlo
Solo lo digo
Solo lo digo

Cuando cambies de opinión, estaré esperando
Porque soy mejor que él
Solo lo digo
Cuando cambies de opinión, estaré esperando
Solo lo digo
Solo lo digo

Deberías dejarlo
Porque de verdad me enferma
Solo lo digo
solo o el culo
No le necesitas
Te ayudaré a superarlo
Solo diga.
Solo digno orden.

Cuando tú esperes
Porque aquí estoy
Solo sitio
Cuando cambio espacio
Solo tono
Solo muero

Traducción de la letra.