She's Kinda Hot de 5 Seconds Of Summer

5 Seconds of Summer

Sounds Good Feels Good

4 de agosto de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de She's Kinda Hot

La canción "She's Kinda Hot" interpretada por 5 Seconds of Summer, incluida en su álbum "Sounds Good Feels Good", pertenece al género del pop rock. La letra de la canción reflexiona sobre la presión y las expectativas sociales que enfrentan los jóvenes, enfocándose en temas como el autoestima, la amistad y la aceptación personal.

En la primera parte de la canción, se menciona a un personaje que tiene problemas con su novia, quien constantemente le reprocha por dormir demasiado. A pesar de ello, reconoce que ella es atractiva. Por otro lado, el narrador también revela que su terapeuta le ha diagnosticado sueños locos y baja autoestima. A pesar de esto, sigue considerando a su pareja como atractiva y persigue una relación con ella.

Además, se presenta la historia de un amigo que abandona la universidad porque siente que estudiar es como tener un trabajo. Aunque sus padres piensan que es descuidado, se menciona que él tiene potencial para triunfar en algo más. Esta situación refleja el tema de encontrar el propio camino y no ceder a las expectativas impuestas por los demás.

La canción continúa hablando sobre desafiar las normas establecidas y seguir adelante con proyectos personales cuando nadie más parece comprenderlos. Se destaca una sensación de identificación con aquellos considerados perdedores o marginados por la sociedad, pero aún así manteniendo una actitud positiva ante la vida.

5 Seconds of Summer crea una atmósfera de rebelión y confianza en uno mismo a través de esta pieza musical. La letra refleja un sentimiento de pertenencia a una generación que se siente incomprendida pero segura en su singularidad. Además, las referencias al rechazo social y la lucha por encontrar un lugar significativo en el mundo son elementos recurrentes en muchas de sus canciones.

En resumen, "She's Kinda Hot" muestra cómo los jóvenes enfrentan sus propios desafíos internos y externos mientras buscan destacarse dentro de una sociedad que muchas veces no les ofrece comprensión ni apoyo. Es una canción sobre aceptar nuestras imperfecciones y valorar nuestra individualidad dentro del contexto de una generación marcada por la búsqueda constante de identidad y autenticidad.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de She's Kinda Hot

My girlfriend’s bitchin' cause I always sleep in
She’s always screaming when she’s calling her friends
She’s kinda hot though
Yeah she’s kinda hot though

My shrink is telling me I’ve got crazy dreams
She’s also saying I’ve got low self-esteem
She’s kinda hot though
Yeah she’s kinda hot though

She put me on meds
She won’t get out of my head
She’s kinda hot though
My friend left college cause it felt like a job
His mum and dad both think he’s a slob
He’s got a shot though
Yeah, he’s got a shot though

When you’ve got bigger plans
That no one else understands
You’ve got a shot though
They say we’re losers but we’re all alright with that
We’re all believers that they’re not coming back
But we’re alright though
Yeah we’re alright though

We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah we’re alright though
Sometimes I’m feeling like I’m going insane
My neighbour told me I’ve got bad brains
But I’m alright though
Yeah we’ll be alright though

Cause we’re the kings and the queens of the new broken scene
They say we’re losers but we’re all alright with that
We’re all believers that they’re not coming back

But we’re alright though
Yeah we’re alright though
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah we’re alright though
Yeah we’re alright though
Yeah we’re alright though
We are the kings and the queens of the new broken scene
Yeah we’re alright though

Traducción de She's Kinda Hot

Letra traducida a Español

Mi novia se queja porque siempre me quedo dormido.
Siempre está gritando cuando llama a sus amigas.
Pero es un poco atractiva, la verdad.
Sí, es un poco atractiva, la verdad.

Mi psicóloga me dice que tengo sueños extraños.
También dice que tengo baja autoestima.
Pero es un poco atractiva, la verdad.
Sí, es un poco atractiva, la verdad.

Me ha puesto medicación.
No sale de mi cabeza.
Pero es un poco atractiva, la verdad.
Mi amigo dejó la universidad porque parecía un trabajo.
Sus padres piensan que es un vago.
Sin embargo, tiene una oportunidad, la verdad.
Sí, tiene una oportunidad, la verdad.

Cuando tienes planes más grandes que nadie entiende,
tienes una oportunidad, la verdad.
Dicen que somos unos perdedores pero estamos bien con eso.
Todos creemos que no volverán nunca más,
pero estamos bien con eso,
sí, estamos bien con eso.

Somos los reyes y las reinas de esta nueva escena rota.
Sí, estamos bien con eso.
A veces siento que estoy perdiendo el juicio;
mi vecino me dijo que tengo problemas mentales;
pero estoy bien con eso;
sí, estaremos bien con eso.

Porque somos los reyes y las reinas de esta nueva escena rota.
Dicen que somos unos perdedores pero estamos bien con eso;
todos creemos que no volverán nunca más.

Pero estamos bien con eso;
sí, estamos bien con eso;
somos los reyes y las reinas de esta nueva escena rota;
sí, estamos bien con eso;
sí, estamos bien con eso;
sí, estamos bien con eso;
somos los reyes y las reinas de esta nueva escena rota;
sí, estamos bien con eso.

Traducción de la letra.