Dice la canción

Break your name de Aaa

album

Break your name (Single)

11 de diciembre de 2011

Significado de Break your name

collapse icon

La canción "Break your name" interpretada por la artista AAA, nos sumerge en un viaje emocional a través de sus letras llenas de determinación y autoexploración. La letra invita al oyente a romper con las limitaciones impuestas por el entorno y buscar su verdadera identidad, reflejando un mensaje de empoderamiento y valentía.

Desde el inicio, la canción exuda una energía intensa y desafiante, instando tanto al oyente como a la cantante a romper con las barreras que les impiden ser ellos mismos. Se exploran conceptos como la dualidad entre la fuerza y la vulnerabilidad, representados en versos como "Break my name, Asu wo nurikaete iku", donde se busca pintar un nuevo mañana liberándose del pasado.

El tema de la lucha interna, el autoconocimiento y la superación personal se hace presente en cada estrofa, creando una narrativa poderosa que resuena con aquellos que buscan encontrarse a sí mismos en medio de un mundo cambiante y exigente. Las metáforas visuales utilizadas en la letra añaden profundidad a este viaje introspectivo, describiendo situaciones simbólicas como estar atrapado en un laberinto o desafiando relojes detenidos para encontrar esa verdad interior.

La colaboración entre Boys & Girls para convertirse en auténticos guerreros resalta el espíritu de trabajo en equipo y solidaridad para avanzar hacia un futuro más prometedor. La canción es una llamada a la acción, instando al oyente a abandonar lo viejo y abrazar lo nuevo sin miedo.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2011, podemos observar cómo refleja el espíritu de una generación joven que busca definir su identidad propia frente a las presiones sociales y expectativas externas. El género j-pop ha sido conocido por abordar temas relacionados con la autoaceptación, el crecimiento personal y la positividad, conectando con una audiencia que busca inspiración y motivación en sus letras.

A nivel musical, "Break your name" combina elementos pop con toques electrónicos característicos del j-pop contemporáneo. La voz potente y emotiva de AAA se destaca sobre una base melódica vibrante que impulsa el mensaje de resistencia y transformación personal.

En conclusión, "Break your name" es mucho más que una simple canción pop; es un himno motivador para todos aquellos que buscan descubrir su verdadero yo y enfrentar los desafíos con coraje y determinación. Con letras impactantes e instrumentales envolventes, esta canción deja una marca duradera en quienes buscan encontrar su camino hacia la autenticidad.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Break your name
Motto tsuyoku hageshiku
Break my name
Asu wo nurikaete iku

Nazome kita garu daydream of life
Kyousei to itsuwari no naka
Mamori tsuzuketa frame of my heart
Jiyuu wa toki ni kodoku de

Boys & Girls, get workin' now
To be real warrior
Shawty, it's your birthday
You know you can win the game

Hateshinai sekai wa mada kagayaki wo himeteru
Sou change your way ugoki hajimeru jidai

Break your name
Motto tsuyoku hageshiku
Butsukari au riaru (real)
Exit your maze
Break my name
Asu wo nurikaete iku
Mekuru meku shunkan ni
I will find myself

Tenmetsu shiteru warning of lie
Tokei no hari ni owarete
Sabitsuiteki kita blood in my heart
Muimi na kensou no naka

I gotcha, Go !
Saa maemu kou
Kokoro no shoudou ni makasete kodou
Mirai tsukamu made de te wo nobasudake
Jama na kabe nara kudake Break your name!

Tomedonai jounetsu wa kanousei mote mete
Sou change my way kawari hajimeru mirai

Break your name
Motto atsuku hakanaku
Kyoumei suru riaru (real)
Exit your maze
Break my name
Ima wo oikakete iku
Afuredasu shoudou ni
I will find myself

Tatoe ima koko ni akashi nado nakutemo
Shinjiru mono hitotsu no te ni shite hashiridasetara

Break your name
Motto tsuyoku hageshiku
Butsukari au riaru (real)
Exit your maze
Break my name
Asu wo nurikaete iku
Mekuru meku shunkan ni
... Find myself

Break your name
Motto atsuku hakanaku
Kyoumei suru riaru (real)
Exit your maze
Break my name
Ima wo oikakete iku
Afuredasu shoudou ni
I will find myself

I gotcha, Go !
Saa maemu kou
Kokoro no shoudou ni makasete kodou
Mirai tsukamu made de te wo nobasudake
Jama na kabe nara kudake Break your name !

Break your name Break your like
Break your name Break your days

Letra traducida a Español

Rompe tu nombre
Lema: más fuerte, más intensamente
Rompe mi nombre
Pintando el mañana

Sueño de vida que se difumina
Entre la coerción y la mentira
Sosteniendo el marco de mi corazón
La libertad a veces es soledad

Chicos y chicas, ¡manos a la obra!
Para ser verdaderos guerreros
Amiga, es tu cumpleaños
Sabes que puedes ganar el juego

Un mundo interminable aún oculta su brillo
Así que cambia tu camino, comienza a moverte en esta era

Rompe tu nombre
Más fuerte, más intensamente
Realidad chocante
Sal del laberinto
Rompe mi nombre
Pintando el mañana
En el instante giratorio
Encontraré mi esencia

Advertencia de mentira resplandeciente
Atrapado por las manecillas del reloj
Blood oxidándose en mi corazón
Dentro de una contienda sin sentido

¡Te tengo, vamos!
Sigue adelante, alza la voz
Sigue los latidos de tu corazón
Hasta alcanzar un futuro: solo extiende tus manos
Si hay un muro molesto, ¡rompe tu nombre!

La pasión imparable lleva consigo potencial
Así que cambia mi camino, empieza a transformar el futuro

Rompe tu nombre
Con más ardor y fugacidad
Realidad resonante
Sal del laberinto
Rompe mi nombre
Persiguiendo el ahora
Desbordante impulso
Encontraré mi esencia

Aunque aquí no haya pruebas en este momento
Si crees con una sola mano y comienzas a correr

Rompe tu nombre
Más fuerte, más intensamente
Realidad chocante
Sal del laberinto
Rompe mi nombre
Pintando el mañana
En el instante giratorio
... Encuentra mi esencia

Rompe tu nombre
Con más ardor y fugacidad
Realidad resonante
Sal del laberinto
Rompe mi nombre
Persiguiendo el ahora
Desbordante impulso
Encontraré mi esencia

¡Te tengo, vamos!
Sigue adelante, alza la voz
Sigue los latidos de tu corazón
Hasta alcanzar un futuro: solo extiende tus manos
Si hay un muro molesto, ¡rompe tu nombre!

Rompe tu nombre, rompe lo que te define
Rompe tu nombre, rompe tus días

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0