Underground de Adam Lambert: Letra, traducción y significado

Significado de Underground

La letra de la canción "Underground" de Adam Lambert es una expresión apasionada sobre el impacto que tiene la ausencia de un ser querido en la vida de alguien. La canción habla sobre cómo se siente estar enamorado y sentirse perdido cuando esa persona especial no está presente. Desde el principio, se nota un sentimiento de congelamiento y pérdida cuando el ser amado se va, como si una parte fundamental de uno mismo desapareciera.

Las metáforas utilizadas en la canción transmiten un profundo sentido de adicción emocional y dependencia hacia la persona amada. Se menciona que nadie puede sentir o afectar al cantante de la manera en que lo hace esa persona, lo cual le causa un conflicto interior. El sentimiento es descrito como una especie de imán que no puede ser separado, incluso cuando se intenta cortar ese vínculo.

La repetición del verso "I want you to take me underground" refuerza la idea de búsqueda y deseo por estar junto a esa persona a pesar de los obstáculos o las dificultades emocionales que pueda implicar. La referencia simbólica a ir bajo tierra denota una necesidad imperiosa por profundizar aún más en ese amor intenso y enredado que ha tomado control del cantante.

La canción también aborda la sensación dolorosa de aparentar fortaleza ante el mundo exterior mientras internamente se sufre por la ausencia del ser amado. Escondiendo los verdaderos sentimientos detrás de una fachada, se muestra lo absurdo e inútil que resulta tratar de disimular el impacto devastador que ha dejado esa partida.

En cuanto a su origen, "Underground" forma parte del álbum "The Original High", lanzado en 2015 por Adam Lambert. El artista colaboró con reconocidos productores e ingenieros para crear este tema pop rock emotivo y lleno de intensidad emocional.

En comparación con otras obras del cantante, esta canción destaca por su cruda honestidad emocional y su interpretación apasionada. A través de sus letras profundas y resonantes, Adam Lambert logra conectar con sus seguidores a nivel emocional y transmitirles las complejidades del amor perdido.

En resumen, "Underground" es una potente balada que explora los altibajos emocionales experimentados en una relación amorosa intensa. Con su voz única y emotiva, Adam Lambert logra capturar el dolor, la adicción emocional y la anhelo profundo presentes en esta canción, resonando con aquellos que han experimentado similar intensidad en sus propias relaciones personales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Underground

When you're gone
When you're gone, it's like I'm in one second in time
I'm frozen
When you're gone
When you're gone, it's like I lost one half of my mind
Stolen

Cause nobody feels you like I do
Nobody kills me like you do
Nothing I take can ever cut through
I'm in trouble
I look at myself and I don't know
How I'm stuck to you like velcro
Can't rip you off and go solo
I'm in trouble

I'm hooked on how you made
Me hooked, I'm gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I'm hooked; I can't cut you off
In my blood; I'm gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground

When you go
When you go, it's like I put my life on the line
It's over
When you go
When you go, I'm tripping but I'm pretending I'm fine
So dumb

Cause nobody feels you like I do
Nobody kills me like you do
Nothing I take can ever cut through
I'm in trouble
I look at myself and I don't know
How I'm stuck to you like velcro
Can't rip you off and go solo
I'm in trouble

I'm hooked on how you made
Me hooked, I'm gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I'm hooked; I can't cut you off
In my blood; I'm gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground

You got me hooked on you
Now I'm in trouble
Trouble, trouble, yeah

I'm hooked on how you made
Me hooked, I'm gonna say it straight
I want you, I need you
I want you to take me underground
I'm hooked; I can't cut you off
In my blood; I'm gonna say it now
I want you, I need you
I want you to take me underground

Traducción de Underground

Letra traducida a Español

Cuando no estás
Cuando no estás, es como si estuviera en un segundo en el tiempo
Estoy congelado
Cuando no estás
Cuando no estás, es como si hubiera perdido una mitad de mi mente
Robada

Porque nadie te siente como yo lo hago
Nadie me mata como tú lo haces
Nada que tome puede cortar a través de esto
Estoy en problemas
Me miro y no sé
Cómo estoy pegado a ti como el velcro
No puedo desprenderme de ti y salir solo
Estoy en problemas

Estoy enganchado a cómo me hiciste
Enganchado, lo voy a decir directo
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves al subsuelo
Estoy enganchado; no puedo cortarte de mi vida
En mi sangre; lo voy a decir ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves al subsuelo

Cuando te vas
Cuando te vas, es como si pusiera mi vida en juego
Se acabó
Cuando te vas
Cuando te vas, estoy tropezando pero finjo que estoy bien
Qué tonto

Porque nadie te siente como yo lo hago
Nadie me mata como tú lo haces
Nada que tome puede cortar a través de esto
Estoy en problemas
Me miro y no sé
Cómo estoy pegado a ti como el velcro
No puedo desprenderme de ti y salir solo
Estoy en problemas

Estoy enganchado a cómo me hiciste
Enganchado, lo voy a decir directo
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves al subsuelo
Estoy enganchado; no puedo cortarte de mi vida
En mi sangre; lo voy a decir ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves al subsuelo

Me tienes enganchado a ti
Ahora estoy en problemas
Problemas, problemas, sí

Estoy enganchado a cómo me hiciste
Enganchado, lo voy a decir directo
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves al subsuelo
Estoy enganchado; no puedo cortarte de mi vida
En mi sangre; lo voy a decir ahora
Te quiero, te necesito
Quiero que me lleves al subsuelo

Traducción de la letra.