Something de Aerosmith
La canción "Something" de Aerosmith, incluida en el álbum "Music From Another Dimension!", es un tema que aborda la frustración y la desilusión en una relación donde uno de los involucrados parece no estar satisfecho con lo que tiene. A través de la letra, se revela un sentimiento de espera constante por parte del narrador, quien percibe que su pareja está constantemente tomando sin dar nada a cambio.
El verso "You're making me wait like there's no tomorrow" sugiere una sensación de impaciencia y preocupación del narrador ante la actitud pasiva de su pareja. La comparación "I made you a dollar, you gave a quarter" expresa la sensación de desequilibrio y falta de reciprocidad en la relación, donde uno da mucho más de lo que recibe.
La repetición del coro enfatiza el mensaje principal de la canción: a pesar de tener todo lo necesario para ser feliz, la otra persona siempre busca más, ignorando las necesidades y sentimientos del narrador. Esta insaciable búsqueda evidencia una desconexión emocional y una falta de satisfacción interna por parte del individuo al que se dirige la canción.
En un nivel más profundo, "Something" sugiere una reflexión sobre cómo a veces damos tanto en una relación esperando recibir amor y reconocimiento a cambio, solo para enfrentarnos a una realidad decepcionante. La canción habla sobre aprender a reconocer cuando alguien no valora lo que tienes para ofrecer y tener el coraje de alejarte para encontrar un equilibrio emocional adecuado.
Aerosmith es conocido por combinar el hard rock con elementos del blues rock, lo cual se refleja en esta canción con su poderosa instrumentación y energía característica. La voz distintiva de Steven Tyler agrega profundidad emocional a las letras cargadas de significado.
Considerando el contexto cultural en el que se lanzó la canción y su impacto en su momento, Aerosmith ha sido una banda influyente en la escena del rock desde los años 70 hasta la actualidad. Su capacidad para abordar temas personales con emoción cruda ha resonado con generaciones de fanáticos, convirtiéndolos en leyendas vivientes del rock.
En resumen, "Something" encapsula magistralmente la lucha interna entre dar demasiado en una relación desequilibrada y buscar autenticidad emocional. Con su poderosa interpretación vocal y sus letras introspectivas, Aerosmith logra transmitir un mensaje universal sobre el valor propio y las expectativas no cumplidas en las relaciones humanas.
Letra de Something
You're makin me wait
Like there's no tomorrow
You're takin from me
What I can't beg or borrow
There's somethin that tells me that life has changed
There's somethin that tells me this isn't a game
There's somethin that tells me that you'll hit the floor
There's somethin that tells me
That you got everything you need but all you want is more
You know there was dreams
I had in my corner
I made you a dollar
You gave a quarter
There's somethin that tells me that life has changed
There's somethin that tells me this isn't a game
There's somethin that tells me that you'll hit the floor
There's somethin that tells me
That you got everything you need but all you want is more
Yeah
Yeah
There's somethin that tells me that life has changed
There's somethin that tells me this isn't a game
There's somethin that tells me that you'll hit the floor
There's somethin that tells me
That you got everything you need but all you want is more
Traducción de Something
Letra traducida a Español
Estás haciéndome esperar
Como si no hubiera un mañana
Me estás quitando
Lo que no puedo mendigar ni pedir prestado
Hay algo que me dice que la vida ha cambiado
Hay algo que me dice que esto no es un juego
Hay algo que me dice que te vas a caer
Hay algo que me dice
Que tienes todo lo que necesitas, pero solo quieres más
Sabes que había sueños
Que tenía en mi rincón
Te hice un dólar
Tú me diste un cuarto
Hay algo que me dice que la vida ha cambiado
Hay algo que me dice que esto no es un juego
Hay algo que me dice que te vas a caer
Hay algo que me dice
Que tienes todo lo que necesitas, pero solo quieres más
Sí
Sí
Hay algo que me dice que la vida ha cambiado
Hay algo que me dice que esto no es un juego
Hay algo que me dice que te vas a caer
Hay algo que me dice
Que tienes todo lo que necesitas, pero solo quieres más
0
0
Tendencias de esta semana
i think about you all the time
Deftones
Jasmine
蔡徐坤 (cai Xu Kun)
infinite source
Deftones
Scott and Zelda (책방오빠 문학소녀)
Bibi (비비)
Amor loco entera
Emmanuel horvilleur
Soda Pop
Saja Boys
Hideaway
Maroon 5
La Morocha
Luck Ra
Si En Tu Mente Estuve
Nsqk
薄ら氷心中 (A Double Suicide)
椎名林檎 (sheena Ringo)
C.U.L.O.
Lui-G 21 Plus
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Love Is Like
Maroon 5
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Polvere e Gloria ft. Jannik Sinner
Andrea Bocelli
dicelacancion.com
© 2012-2025