A man de Alanis Morissette

Alanis morissette

Under Rug Swept

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de A man

La canción "A Man" de Alanis Morissette, perteneciente al álbum "Under Rug Swept", es una poderosa exploración de la masculinidad, las relaciones y la redención personal. A través de la letra, Morissette reflexiona sobre los roles tradicionales de género, el crecimiento personal y la conexión con otros seres humanos.

En la canción, el narrador se presenta como un hombre que ha sido moldeado por las expectativas y presiones sociales. Se siente culpable y arrepentido por sus acciones pasadas y busca reconciliarse consigo mismo y con su pareja. A lo largo de la canción, expresa su comprensión de las resistencias emocionales de su pareja y su deseo de superar los estereotipos obsoletos que rodean a la masculinidad.

Las metáforas religiosas que aparecen en la canción, como ser "crucificado por mujeres enfurecidas", añaden una capa adicional de profundidad al tema del perdón y la evolución personal. Morissette muestra empatía hacia las preocupaciones y luchas emocionales tanto propias como ajenas, demostrando una sensibilidad hacia las complejidades de las relaciones humanas.

El tono introspectivo y emotivo de la canción invita a reflexionar sobre el perdón, la comprensión mutua y el crecimiento personal en el contexto de las relaciones interpersonales. A través de sus letras sinceras y vulnerables, Morissette nos invita a reconocer nuestras propias imperfecciones y trabajar hacia una mayor unidad en nuestras vidas.

La comparación con otras obras de Alanis Morissette revela una constante exploración de temas profundos relacionados con las emociones humanas, el amor propio y las relaciones complicadas. Su estilo distintivo e íntimo se refleja en "A Man", mostrando una madurez artística que ha caracterizado su carrera musical.

En resumen, "A Man" es una canción que trasciende los límites del género musical para abordar temas universales como el arrepentimiento, el perdón y la redención. Con un enfoque introspectivo y poético, Alanis Morissette ofrece una visión única sobre la masculinidad contemporánea y las complejidades emocionales presentes en nuestras vidas cotidianas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de A man

I am a man as a man I've been told
Bacon is brought to the house in this mold
Born of your bellies I yearn for the cord
Years I have groveled repentance ignored

And I have been blamed
And I have repented
I'm working my way toward our union mended

I am man who has grown from a son
Been crucified by enraged women
I am son who was raised by such men
I'm often reminded of the fools I'm among

And I have been shamed
And I have relented
I'm working my way toward our union mended
And I have been shamed
And I have repented
I'm working my way toward our union mended

we don't fare well with endless reprimands
we don't do well with a life served as a sentence
this won't work well if you're hell bent on your offence
I am a man who understands your resistance

I am a man who still does what he can
to dispel our archaic reputation
I am a man who has heard all he can
cuz I don't fare well with endless punishment

Cuz I have been blamed and I have repented
I'm working my way toward our union mended
And we have been blamed and we have repented
I'm working my way toward our union mended

Traducción de A man

Letra traducida a Español

Soy un hombre, como me han dicho
El bacon llega a casa en este molde
Nacido de vuestros vientres, anhelo el cordón
Años he estado gimiendo, el arrepentimiento ignorado

Y me han culpado
Y me he arrepentido
Estoy trabajando para sanar nuestra unión

Soy un hombre que ha crecido de ser hijo
He sido crucificado por mujeres enojadas
Soy un hijo que fue criado por tales hombres
A menudo me recuerdan a los tontos con los que estoy

Y he sido avergonzado
Y he cedido
Estoy trabajando para sanar nuestra unión
Y he sido avergonzado
Y me he arrepentido
Estoy trabajando para sanar nuestra unión

No nos va bien con reprimendas interminables
No llevamos bien una vida servida como sentencia
Esto no funcionará si insistes en tu ofensa
Soy un hombre que entiende tu resistencia

Soy un hombre que aún hace lo que puede
Para disipar nuestra reputación arcaica
Soy un hombre que ha escuchado todo lo que ha podido
Porque no llevo bien el castigo sin fin

Porque me han culpado y me he arrepentido
Estoy trabajando para sanar nuestra unión
Y nos han culpado y nos hemos arrepentido
Estoy trabajando para sanar nuestra unión

Traducción de la letra realizada con IA.