Dice la canción

Hands clean de Alanis Morissette

album

Under rug swept

10 de diciembre de 2011

Significado de Hands clean

collapse icon

La canción "Hands Clean" de Alanis Morissette, incluida en su álbum "Under Rug Swept", es una poderosa pieza que narra una relación complicada entre dos personas. La letra muestra a una persona confrontando a otra por el conocimiento y la madurez que posee, implicando un desequilibrio de poder en la relación.

Morissette canta sobre cómo la otra persona ha sido exitosa gracias a su atención y cómo esta última ha dependido de ella, creándose así una dinámica en la que se siente superior. La canción explora temas de manipulación, desigualdad y dependencia emocional. Las líneas "You're essentially an employee and I like you having to depend on me" revelan un sentido de posesión y control por parte del yo lírico sobre la otra persona.

El tema central de la canción parece ser la idea de guardar secretos y mantener las apariencias. La autora habla sobre mantener silencio acerca de su relación para evitar consecuencias negativas y juicios externos. Se menciona cómo ambos protagonistas han mantenido este secreto durante años, lo que subraya la necesidad de ocultar la verdad por el bienestar propio.

Además, se plantea la idea de reinventar la historia y barrer los problemas bajo la alfombra. Las preguntas retóricas sobre cuánto se reinventa el pasado sugieren una dificultad para enfrentar las verdaderas emociones e impulsan a olvidar ciertas partes conflictivas de la historia compartida.

En cuanto al tono general de la canción, hay una mezcla de provocación, ironía y oscilación entre el arrepentimiento y el deseo oculto. La ambigüedad emocional presente en las letras ofrece varias interpretaciones posibles sobre las intenciones detrás de las palabras.

Es interesante comparar "Hands Clean" con otras obras de Alanis Morissette, conocida por su estilo introspectivo y confesional en sus letras. En esta canción, se adentra en territorios más oscuros al explorar relaciones complejas basadas en el poder, el control y los secretos guardados.

En resumen, "Hands Clean" es una canción que invita a reflexionar sobre temas difíciles como el poder en las relaciones interpersonales, la manipulación emocional y los secretos mantenidos con celo. A través del lente agudo e introspectivo de Alanis Morissette, se nos presenta una narrativa profundamente humana sobre los entresijos emocionales que existen en nuestras interacciones más cercanas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

If it weren't for your maturity none of this would have happened
If you weren't so wise beyond your years I would've been able to control myself
If it weren't for my attention you wouldn't have been successful and
If it weren't for me you would never have amounted to very much

Ooh this could be messy
But you don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
And overlook this supposed crime

We'll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you've washed your hands clean of this

You're essentially an employee and I like you having to depend on me
You're kind of my prot¨¦g¨¦ and one day you'll say you learned all you know from me
I know you depend on me like a young thing would to a guardian
I know you sexualize me like a young thing would and I think I like it

Ooh this could get messy
But you don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
And overlook this supposed crime

We'll fast forward to a few years later
And no one knows except the both of us
And I have honored your request for silence
And you've washed your hands clean of this

what part of our history's reinvented and under rug swept?
what part of your memory is selective and tends to forget?
what with this distance it seems so obvious?

Just make sure you don't tell on me especially to members of your family
We best keep this to ourselves and not tell any members of our inner posse
I wish I could tell the world cuz you're such a pretty thing when you're done up properly
I might want to marry you one day if you watch that weight and keep your firm body

Ooh this could be messy and
Ooh I don't seem to mind
Ooh don't go telling everybody
And overlook this supposed crime

Letra traducida a Español

Si no fuera por tu madurez, nada de esto habría sucedido. Si no fueras tan sabio para tu edad, habría podido controlarme. Si no fuera por mi atención, no habrías tenido éxito y si no fuera por mí, nunca habrías llegado muy lejos.

Oh, esto podría ser un desastre. Pero parece que no te importa. Oh, no vayas a contárselo a todo el mundo y pases por alto este supuesto crimen.

Avancemos unos años después y nadie lo sabe excepto nosotros dos. Y he honrado tu solicitud de silencio y tú te has lavado las manos de esto.

Eres esencialmente un empleado y me gusta que dependas de mí. Eres como mi protegido y un día dirás que aprendiste todo lo que sabes de mí. Sé que dependes de mí como haría un joven con su guardián. Sé que me sexualizas como haría un joven y creo que me gusta.

Oh, esto podría volverse complicado pero parece que no te importa. Oh, no vayas a decírselo a todo el mundo y pasa por alto este supuesto crimen.

Avancemos unos años después y nadie lo sabe excepto nosotros dos. Y he honrado tu solicitud de silencio y tú te has lavado las manos de esto.

Qué parte de nuestra historia está reinventada y barrida bajo la alfombra? Qué parte de tu memoria es selectiva y tiende a olvidar? Con esta distancia parece tan obvio.

Solo asegúrate de no decirme especialmente a miembros de tu familia. Es mejor mantenerlo entre nosotros y no decírselo a ningún miembro de nuestro círculo íntimo. Me gustaría poder contarle al mundo porque eres una belleza cuando estás arreglada adecuadamente. Podría querer casarme contigo algún día si cuidas ese peso y mantienes tu figura firme.

Oh, esto podría ser un desastre y oh, parece que no me importa. Oh, no vayas a contárselo a todo el mundo y pasa por alto este supuesto crimen.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0