So unsexy de Alanis Morissette
Letra de So unsexy
Oh these little rejections how they add up quickly
One small sideways look and I feel so ungood
Somewhere along the way I think I gave you the power to make
Me feel the way I thought only my father could
Oh these little rejections how they seem so real to me
One forgotten birthday I'm all but cooked
How these little abandonments seem to sting so easily
I'm 13 again am I 13 for good?
I can feel so unsexy for someone so beautiful
So unloved for someone so fine
I can feel so boring for someone so interesting
So ignorant for someone of sound mind
Oh these little protections how they fail to serve me
One forgotten phone call and I'm deflated
Oh these little defenses how they fail to comfort me
Your hand pulling away and I'm devastated
When will you stop leaving baby?
When will I stop deserting baby?
When will I start staying with myself?
Oh these little projections how they keep springing from me
I jump my ship as I take it personally
Oh these little rejections how they disappear quickly
The moment I decide not to abandon me
Traducción de So unsexy
Letra traducida a Español
Oh, estos pequeños rechazos cómo se acumulan rápidamente.
Una pequeña mirada de lado y me siento tan mal.
En algún momento pensé que te había dado el poder de hacerme sentir
Como solo mi padre podría.
Oh, estos pequeños rechazos cómo parecen tan reales para mí.
Un cumpleaños olvidado y estoy prácticamente acabado.
Cómo estos pequeños abandonos parecen herir tan fácilmente.
Tengo 13 otra vez, seré siempre así?
Puedo sentirme tan poco atractivo para alguien tan bello.
Tan no amado para alguien tan maravilloso.
Puedo sentirme tan aburrido para alguien tan interesante.
Tan ignorante para alguien con buen juicio.
Oh, estas pequeñas protecciones cómo fallan en ayudarme.
Una llamada telefónica olvidada y me desinflan.
Oh, estas pequeñas defensas cómo no logran consolarme.
Tu mano apartándose y estoy destrozado.
Cuándo dejarás de irte, cariño?
Cuándo dejaré de desertar, cariño?
Cuándo empezaré a quedarme conmigo mismo?
Oh, estas pequeñas proyecciones cómo siguen surgiendo de mí.
Abandono mi barco al tomarlo personalmente.
Oh, estos pequeños rechazos cómo desaparecen rápidamente
El momento en que decido no abandonarme.
0
0
Tendencias de esta semana
SATURDAY PREACHER
Cha Eun Woo (차은우)
Mio Cristo Piange Diamanti
Rosalía
SENTIMENTAL
Gims
La Yugular
Rosalía
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
Porcelana
Rosalía
Soda Pop
Saja Boys
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bring Me To Life
Dj Tiesto
Divinize
Rosalía
Who Knows
Daniel Caesar
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Sweet Papaya
Cha Eun Woo (차은우)
kombate
Nsqk












