Dice la canción

There’s Gotta Be A Change de Albert Collins

album

There’s Gotta Be a Change

20 de marzo de 2025

Significado de There’s Gotta Be A Change

collapse icon

La canción "There's Gotta Be A Change" de Albert Collins es una poderosa y emotiva expresión del alma del blues. Publicada en su álbum homónimo, esta canción captura la esencia de la lucha y la resiliencia a través de letras que reflejan un profundo sentido de anhelo por el cambio. Collins, reconocido por su destreza en guitarra y su inigualable estilo vocal, nos lleva a un viaje emocional que revela tanto la desesperación como la determinación frente a circunstancias adversas.

Desde el primer verso, el protagonista establece un tono de urgencia y necesidad. La repetición de "hay que cambiar" se convierte en un mantra que resuena dentro del corazón del oyente. Esta declaración no es solo una súplica; es un reflejo palpable de una frustración acumulada por años de dificultades. El uso de frases como "si me fuera peor, yo mismo tendría la culpa" destaca una toma de responsabilidad personal ante los desafíos que enfrenta, sugiriendo que la lucha interna puede ser tan feroz como cualquier batalla externa.

En sus reflexiones sobre su vida, el protagonista se siente atrapado en el ciclo perpetuo del blues. La línea "he tocado los blues tanto tiempo ya / no queda nada más que hacer" muestra no sólo la familiaridad con este estilo musical, sino también su conexión indisoluble con él. Para muchos músicos —especialmente aquellos inmersos en géneros como el blues— la música puede ser tanto una forma de expresión como una necesidad vital. Aquí, Collins ilustra cómo renunciar al blues significaría la pérdida completa del propósito y la identidad.

La historia detrás de esta letra refleja las inquietudes comunes entre los artistas afroamericanos en Estados Unidos a finales del siglo XX: pobreza economicofinanciera, discriminación y búsqueda constante de mejores oportunidades. Sin embargo, a pesar del desánimo imperante descrito, hay un destello claro de esperanza en el compromiso inquebrantable hacia su arte.

Un elemento interesante en "There's Gotta Be A Change" es cómo Collins aborda lugares icónicos relacionados con su experiencia musical —Kentucky, Chicago y St. Louis— mencionando viajes transitorios por cada ciudad pero sin encontrar alivio o verdadera satisfacción. Esto no solo aporta autenticidad al sentimiento expresado sino que también contextualiza sus luchas dentro del mapa cultural estadounidense donde el blues ha florecido.

El uso recurrente e intencional del simbolismo geográfico refuerza la idea de búsqueda e insatisfacción continua: aunque ha viajado extensivamente, lo único constante ha sido su música. En este sentido, cada lugar se convierte menos en un refugio y más bien en un escenario donde continúa interpretando sus penas y alegrías.

En términos musicales, Albert Collins trae consigo una energía cruda con riffs electrizantes que acompañan las letras melancólicas; esto crea un contraste potente entre lo lírico y lo auditivo que lleva al oyente a experimentar intensamente cada emoción contenida en sus palabras. Su tono emocional fluctúa entre resignación y desafío —reflejando así las paradojas inherentes al carácter humano— capturando momentos brillantes intercalados con sombras persistentes.

Finalmente, esta pieza representa no solo una representación personal sino también un eco colectivo para muchos que comparten tensiones similares en sus vidas cotidianas: aquí reside uno de los Subtextos más profundos —la universaliadad del sufrimiento humano junto a los esfuerzos constantes por buscar cambios significativos— consagrando así a Albert Collins no solo como músico sino como portavoz de emociones universales desenfrenadas por todas partes.

El legado dejado por esta canción perdura hoy porque encapsula todo lo que significa ser humano ante las adversidades adquiridas: enfrentarse cara a cara con uno mismo mientras se busca resonar con otros mediante el poder liberador del blues.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Oh, there's got to be a change
Things just can't stay the same
If I got any worse off
I'd have myself to blame

I've played the blues so long now
There ain't nothin' left for me to do
I just can't give it up
If I do my life would be through

Well, now I've been to Kentucky, Chicago too
All over St. Louis, ain't nothin' left to do, baby
But I'll play the blues for you, yes I will

Well, I've been down to Texas
To the international revenue
I ain't got no money now, honey now
Ain't nothin' left to do
Well, I'll play the blues for you

Letra traducida a Español

Oh, tiene que haber un cambio
Las cosas no pueden seguir así
Si me va peor
Sólo me tendré a mí mismo como culpable

He tocado el blues tanto tiempo ya
No hay nada que me quede por hacer
Simplemente no puedo dejarlo
Si lo hiciera, mi vida se acabaría

Bueno, he estado en Kentucky, también en Chicago
Por toda St. Louis, no hay nada más que hacer, cariño
Pero te tocaré el blues a ti, sí que sí

Bueno, he ido hasta Texas
A la agencia de ingresos internacionales
No tengo dinero ahora, cariño
No queda nada por hacer
Bueno, te tocaré el blues a ti

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Albert Collins

Más canciones de Albert Collins