The Snow of New York de Albert Hammond

Albert Hammond

Legend 2

1 de noviembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de The Snow of New York

"La canción 'The Snow of New York' de Albert Hammond es una balada melancólica que habla sobre la intensidad de una amistad profunda y duradera. La letra narra un encuentro nocturno entre dos amigos, donde uno de ellos must go y el otro debe quedarse a pesar de no poder hablar más. A lo largo de la canción, se destaca la importancia de la amistad verdadera en los momentos difíciles, simbolizada por el apoyo mutuo a través de las tormentas y las adversidades.

Hammond utiliza metáforas poéticas para transmitir el valor de la amistad, comparándola con dejar huellas en la arena y asegurando que en los momentos más difíciles, es cuando el amigo verdadero se hace presente para ayudar a cargar con las cargas emocionales. La canción destaca también la idea de luchar por lo que uno cree y ser un apoyo incondicional en los momentos de necesidad.

A nivel musical, 'The Snow of New York' sigue un estilo pop suave que complementa la emotividad de la letra. La melodía melódica y la voz profunda de Albert Hammond envuelven al oyente en una atmósfera nostálgica y reflexiva sobre la importancia de tener personas significativas en nuestras vidas.

Datos Curiosos: 'The Snow of New York' fue lanzada como parte del álbum "Legend 2" de Albert Hammond en una fase posterior de su carrera. Aunque esta canción no recibió grandes premios o reconocimientos públicos, ha logrado perdurar en el tiempo gracias a su mensaje intemporal sobre la amistad y el apoyo mutuo.

En resumen, 'The Snow of New York' es una hermosa oda a la amistad verdadera, destacando cómo el apoyo incondicional puede trascender cualquier distancia física o emocional. A través de esta canción, Albert Hammond invita al oyente a reflexionar sobre el valor de tener amigos que estén presentes aun en los momentos más oscuros e inciertos."

Interpretación del significado de la letra.

Letra de The Snow of New York

I can see you now by the light of the dawn,
And the sun is rising slow,
We have talked all night, and I can't talk anymore,
But I must stay and you must go;

You have always been such a good friend to me,
Through the thunder and the rain,
And when you're feeling lost in the snows of New York,
Lift your heart and think of me;

There are those who fail, there are those who fall,
There are those who will never win,
Then there are those who fight for the things they believe,
And these are men like you and me;

In my dream we walked, you and I to the shore,
Leaving footprints by the sea,
And when there was just one set of prints in the sand,
That was when you carried me;

You have always been such a good friend to me,
Through the thunder and the rain,
And when you're feeling lost in the snows of New York,
Lift your heart and think of me;

When you're feeling lost in the snows of New York,
Lift your heart and think of me,
Lift your heart and think of me.

Traducción de The Snow of New York

Letra traducida a Español

Puedo verte ahora con la luz del amanecer,
Y el sol está saliendo lentamente,
Hemos hablado toda la noche y ya no puedo hablar más,
Pero debo quedarme y tú debes irte;

Siempre has sido un buen amigo para mí,
A través del trueno y la lluvia,
Y cuando te sientas perdido en las nieves de Nueva York,
Levanta tu corazón y piensa en mí;

Hay quienes fracasan, hay quienes caen,
Hay quienes nunca ganarán,
Luego están aquellos que luchan por lo que creen,
Y estos son hombres como tú y yo;

En mi sueño caminamos, tú y yo hacia la playa,
Dejando huellas junto al mar,
Y cuando solo había un conjunto de huellas en la arena,
Fue cuando me llevaste en brazos;

Siempre has sido un buen amigo para mí,
A través del trueno y la lluvia,
Y cuando te sientas perdido en las nieves de Nueva York,
Levanta tu corazón y piensa en mí;

Cuando te sientas perdido en las nieves de Nueva York,
Levanta tu corazón y piensa en mí,
Levanta tu corazón y piensa en mí.

Traducción de la letra.