Yeh Jism de Ali Azmat
Letra de Yeh Jism
ये जिस्म है तो क्या, ये रूह का लिबास है
ये दर्द है तो क्या, ये इश्क़ की तलाश है
फ़ना किया मुझे ये चाहने की आस ने
तरह-तरह शिकस्त ही हुआ
रज़ा है क्या तेरी, दिल-ओ-जहाँ तबाह किया
सज़ा भी क्या तेरी, वफ़ा को बेवफ़ा किया
दुबारा ज़िंदगी से यूँ मुझे जुदा किया
कहाँ-कहाँ फिरूँ मैं ढूँढता?
रज़ा है क्या तेरी, दिल-ओ-जहाँ तबाह किया
सज़ा भी क्या तेरी, वफ़ा को बेवफ़ा किया
दुबारा ज़िंदगी से यूँ मुझे जुदा किया
कहाँ-कहाँ फिरूँ मैं ढूँढता?
वहाँ जहाँ तू ही मेरा लिबास है
वहाँ जहाँ तेरी ही बस तलाश है
वहाँ जहाँ तुझी पे ख़त्म आस है
वहीं शुरू, वहीं पे दफ़न जान है
वहाँ जहाँ तू ही मेरा लिबास है
वहाँ जहाँ तेरी ही बस तलाश है
वहाँ जहाँ तुझी पे ख़त्म आस है
वहीं शुरू, वहीं पे दफ़न जान है
ये जिस्म है तो क्या, ये रूह का लिबास है
ये दर्द है तो क्या, ये इश्क़ की तलाश है
फ़ना किया मुझे ये चाहने की आस ने
तरह-तरह शिकस्त ही हुआ
Traducción de Yeh Jism
Letra traducida a Español
Este cuerpo, qué importa? Es el vestido del alma.
Este dolor, qué importa? Es la búsqueda del amor.
Me ha aniquilado esta esperanza de desear.
De tantas maneras, he sido derrotado.
Cuál es tu voluntad? Has devastado mi corazón y mi mundo.
Qué castigo es el tuyo? Has traicionado la fidelidad.
Me has separado otra vez de la vida así.
Adónde debo ir yo buscando?
Cuál es tu voluntad? Has devastado mi corazón y mi mundo.
Qué castigo es el tuyo? Has traicionado la fidelidad.
Me has separado otra vez de la vida así.
Adónde debo ir yo buscando?
Allí donde tú eres mi vestimenta,
allí donde sólo busco a ti,
allí donde se acaba la esperanza en ti,
ahí empieza y ahí está enterrada mi vida.
Allí donde tú eres mi vestimenta,
allí donde sólo busco a ti,
allí donde se acaba la esperanza en ti,
ahí empieza y ahí está enterrada mi vida.
Este cuerpo, qué importa? Es el vestido del alma.
Este dolor, qué importa? Es la búsqueda del amor.
Me ha aniquilado esta esperanza de desear.
De tantas maneras, he sido derrotado.
0
0
Tendencias de esta semana

Loco
Neton Vega

Kendrick Lamar - luther ft. SZA (Traducción al Español)
Kendrick Lamar

DtMF
Bad Bunny

Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga

ROSONES
Tito Double P

Rearrange My World
Daniel Caesar

Tu Boda ft. Fuerza Regida
Óscar Maydon

Bend the Clock
Dream Theater

Ella y Yo (Remix)
Farruko

ROSONES ft. Jorsshh
Fuerza Regida

Te Vas
Ozuna

NADIE
Tito Double P

La Verdad
Siloé

There’s a Field (That’s Only Yours)
Daniel Caesar

Not Like Us
Kendrick Lamar