Dice la canción

What's going on? de All-star Tribute

album

What's going on? (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de What's going on?

collapse icon

La canción "What's Going On" interpretada por All-star tribute es una poderosa reimaginación del clásico de Marvin Gaye, lanzado en un contexto contemporáneo que mantiene intacto su mensaje de amor y paz frente a la adversidad. Desde el principio, la letra se convierte en un llamado urgente que refleja una profunda preocupación por el sufrimiento humano, la violencia y la falta de empatía en el mundo actual.

El protagonista, a través de un tono reflexivo y anhelante, se pregunta repetidamente qué está sucediendo en un mundo marcado por el dolor y el desasosiego. En este sentido, los temas centrales como el sufrimiento colectivo y el deseo de unidad resuenan a lo largo de toda la composición. La repetición del verso “what’s going on” no solo actúa como un eco desesperado ante las injusticias globales, sino que también invita al oyente a participar en una reflexión crítica sobre su entorno social.

Las referencias a la pérdida de vidas y al llanto constante son profundamente emotivas; frases como "people dying" y "mother, mother there's far too many of you crying" generan imágenes impactantes que interpelan nuestra conciencia colectiva. Aquí se manifiesta una ironía inherente: mientras se clama por amor y comprensión, también se reconoce que estas virtudes están ausentes en los momentos críticos. Este contrasentido refleja cómo muchas veces se espera lo mejor del ser humano mientras vemos cómo las circunstancias más duras nos llevan a lo peor.

El análisis emocional revela un anhelo por conexión humana. La insistencia en encontrar “un camino para traer algo de amor hoy” subraya la necesidad imperiosa de soluciones pacíficas frente a conflictos violentos. Las palabras del protagonista son casi siempre directas e instan a una acción conjunta: “juntos podemos ser fuertes”, reiterando así la importancia de la solidaridad ante momentos de crisis.

En términos musicales, All-star tribute logra capturar la esencia del original pero inyecta elementos frescos que resaltan las luchas contemporáneas. Al hacerlo, no solo rinde homenaje a Marvin Gaye sino que contextualiza su mensaje con problemas actuales como enfermedades devastadoras, guerra y desigualdad social. La letra menciona explícitamente las penurias de los niños inocentes y los desafíos enfrentados por familias enteras atrapadas en ciclos interminables de sufrimiento.

Frases cercanas al final como “if there’s enough room here for you and me / there’s plenty of room for some humanity” ponen énfasis en una visión inclusiva donde todos tengamos cabida en esta lucha compartida. Esta idealización contrastante entre luces esperanzadoras y realidades sombrías provoca una reflexión profunda sobre lo que significa ser humano hoy en día.

La entrega vocal intensa aporta aún más autenticidad al mensaje subyacente; cada rasgo emotivo hace eco del lamento pero también del deseo ferviente por justicia social. Así se establece no solo una conexión con el oyente sino también una poderosa llamada a la acción: es necesario involucrarse activamente para cambiar estas dinámicas destructivas.

Al final, "What's Going On", independientemente del tiempo o formato interpretativo elegido, trasciende su propia letra para convertirse en un himno atemporal que desafía tanto a quienes lo escuchan como a quienes participan en su interpretación. Se convierte así no solo en arte musical sino también en un catalizador emocional capaz de motivar cambios reales hacia un mundo más comprensivo e igualitario.

Este homenaje moderno no pierde jamás ese estoico compromiso con el tema central: ante todo dolor e injusticia hay esperanza; debemos unirnos para proporcionar respuestas efectivas donde más falta hacen.

Interpretación del significado de la letra.

what's going on

tell me

people dying
people crying
lord help us

mother, mother
there's far to many of you crying

oh, brother, brother, brother
there's far to many of you dying

that's right

you know we've got to find a way
to bring some lovin' here today

oh my father, father
we don't need to escalate

you see war is not the answer

for only love can conquer hate

you know we've got to find a way
to bring some lovin' here today

Barricades, can't block our way

don't punish me with brutality

talk to me
so you can see

oh what's going on
what's going on
yeah what's going on
ahh whats going on

what's going on in a world filled with pain
where's the love for which we pray
what's going on
when our children can't play
homeless can't eat
there's got to be a better way
what's going on
when we politically blind
can't see the signs of endangered times

ah tell me
what's going on in the world today
i'd rather be dead
than turn my head away
we gotta a first world vision to complete, to lift our
hands in the air and cry for a switch

everybody thinks we're wrong

oh, but who are they to judge us
together we can all be strong

united we stand

oh you know we've got to find a way

to bring some understanding here today

barricades can't block our way

don't punish me with brutallity

yeah, whats going on
hey, what's going on
somebody tell me what's going on
i'll tell you what's goin' on-uh

what's going on 'cross seas
every minute a child dies by this disease
in record numbers indeed
got momma's crying out please
my baby hold on
my child ain't done nothing wrong
still i want to holler
ask them why they don't bother
oh no, oh no
make me turn to my father
and ask him why they all got a trapped soul


it's a shame our reality is devastating
people praying for a cure
dying while they waiting
ask the lord for the comfort and strength to face it
all the kids with dreams
won't het the chance to chase it
makes me sad
thinking about the lives they would've had
think about the orphan babies got no moms and dads
how can we sit back and not try to make it right
we gotta come together
we gotta fight for life

somebody tell me what's going on (what's going on)
we got human beings using humans for a bomb
but everyone wanna live
don't nobody really want to die
you felling me right
i can't be watching people die (die)
and watching people cry
let me break it down for a minute
if there's enough room here for you and me
there's plenty of room for some humanity

somebody tell me what's going on
(what's going on)
somebody tell me what's going on
(what's going on)
somebody tell me what's going on
(what's going on)
somebody tell me what's going on
(what's going on)
somebody tell me what's going on
(what's going on)
somebody tell me what's going on
(what's going on)
somebody tell me what's going on
(what's going on)
somebody tell me what's going on
(what's going on)

Letra traducida a Español

Traducción de la letra.

0

0

Trending Flame Icon

Tendencias de esta semana

Datos no encontrados