Die laughing de Anata
Letra de Die laughing
I realize as i awake
life's to be taken to a new level
belief is not the way
dogma will dispirit your soul
The only road to mastery of life
is to determine it's extremity
when it shall expire
Choosing victim is easy
enemies are first in line
you are the sworn
targets for my crime
expectations are growing fast
stronger as i plan
life's to get new dimensions
mercy denied, i celebrate
Only road to mastery
determine life's extremity
someone's gonna die
Moment of death i release the blood
awaiting thrills but i'm still cold
instead of the power i'd possess
reinjected emptiness
A belief in something
that couldn't fulfill my needs
i feel nausea
with myself, not with my deeds
So i'm back where i begun
but the only way out is another one
Tired, confused, exhausted
i stab the dagger to my chest
my strength is not enough
enough to penetrate
pitiful i am
and despite the pain
laughter from my throat
i just can't restrain
I vomit, i laugh, i suffocate
ironic no one can deny
beside my victim i laugh to death
oh what a funny way to die
Traducción de Die laughing
Letra traducida a Español
Me doy cuenta al despertar
que la vida debe llevarse a un nuevo nivel.
La creencia no es el camino;
el dogma desgastará tu alma.
El único camino hacia la maestría de la vida
es determinar su extremidad,
cuándo habrá de expirar.
Elegir ser víctima es fácil;
los enemigos están primero en la fila.
Eres el jurado,
los objetivos de mi crimen.
Las expectativas crecen rápidamente,
más fuertes a medida que planeo.
La vida tomará nuevas dimensiones;
la misericordia negada, celebro.
El único camino hacia la maestría:
determinar la extremidad de la vida;
alguien va a morir.
En el momento de la muerte libero la sangre,
esperando emociones, pero aún estoy frío;
en lugar del poder que poseería,
hago una reinyección de vacío.
Una creencia en algo que no pudo satisfacer mis necesidades;
siento náuseas conmigo mismo, no con mis actos.
Así que estoy de vuelta donde comencé,
pero el único camino hacia fuera es otro.
Cansado, confundido y exhausto,
apunto el puñal a mi pecho.
Mi fuerza no es suficiente;
no es suficiente para penetrar.
Soy patético y a pesar del dolor,
la risa sale de mi garganta;
simplemente no puedo contenerme.
Vomitó, río y me ahogo;
irónico que nadie puede negar:
junto a mi víctima río hasta morir;
oh qué manera tan divertida de morir.
0
0
Tendencias de esta semana
SATURDAY PREACHER
Cha Eun Woo (차은우)
Mio Cristo Piange Diamanti
Rosalía
SENTIMENTAL
Gims
La Yugular
Rosalía
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
Porcelana
Rosalía
Soda Pop
Saja Boys
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bring Me To Life
Dj Tiesto
Divinize
Rosalía
Who Knows
Daniel Caesar
Si Tuviera Que Decirlo
Pedro Fernandez
Sweet Papaya
Cha Eun Woo (차은우)
kombate
Nsqk



