Comes love de Artie Shaw
La canción "Comes Love" interpretada por Artie Shaw es una joya del género swing de los años 30, que destaca por su encanto nostálgico y la elegancia en la ejecución musical. En esta melodía, se señala cómo el amor es un fenómeno inevitable e imparable, comparable a eventos naturales como tormentas o dolencias físicas. La letra sugiere que cuando llega el amor, no hay nada que se pueda hacer al respecto, ya que es algo que escapa al control humano.
El autor de la canción no trata al amor como algo racional o manipulable, sino más bien como una fuerza de la naturaleza tan poderosa que desafía cualquier intento de resistencia. El mensaje subyacente es que el amor trae consigo tanto alegrías como dificultades, y que enfrentarlo con valentía y aceptación es la única opción.
En "Comes Love", el foco está en ilustrar situaciones cotidianas relacionadas con inconvenientes o problemas menores y cómo el amor cambia nuestra percepción y capacidad para superarlos. Se destaca la idea de que incluso ante las situaciones más adversas, la presencia del amor transforma la experiencia y nos da fuerza para seguir adelante.
Esta canción también puede interpretarse como un recordatorio de que el amor es un sentimiento universal que atraviesa todas las facetas de nuestra vida, desde lo mundano hasta lo extraordinario. A través del lenguaje sencillo pero evocador de la letra, se invita al oyente a reflexionar sobre la omnipresencia y el impacto duradero del amor en nuestras vidas.
En cuanto a su origen, "Comes Love" ha sido interpretada por diversos artistas a lo largo de los años, demostrando su atemporalidad y relevancia en diferentes contextos musicales. Su inclusión en el álbum "The Essence of Artie Shaw" resalta su importancia dentro del repertorio del legendario músico y confirma su estatus como una pieza fundamental en la historia del jazz y swing.
Es interesante comparar esta canción con otras obras de Artie Shaw o con composiciones similares en ese período, ya que muestra la versatilidad del artista y su capacidad para abordar temas tanto profundos como ligeros a través de su música. Los arreglos musicales característicos del estilo de Artie Shaw agregan una capa adicional de complejidad y sofisticación a esta encantadora balada sobre el amor.
En definitiva, "Comes Love" es mucho más que una simple canción sobre el inevitabilidad del amor. Es una oda al poder transformador de este sentimiento universal y eterno, que nos impulsa a superar obstáculos aparentemente insuperables y nos recuerda la importancia vital del amor en nuestras vidas.
Letra de Comes love
Come a rain storm put your rubbers on your feet,
comes a snow storm you can get a little heat;
comes love nothing can be done.
comes a fire then you know just what to do,
blow a tire you can buy another shoe,
comes love nothing can be done.
don't try hidin' 'cause there isn't any use,
you'll start slidin' when your heart turns on the juice.
comes a headache you can lose it in a day,
comes a toothache see the dentist right away;
comes love nothing can be done
Comes a heat wave you can hurry to the shore,
comes a summons you can hide behind the door;
comes love nothing can be done.
comes the measles you can quarantine the room,
comes a mousie you can chase it with a broom;
comes love nothing can be done.
that's all brother, if you've ever been in love,
that's all brother, you know what i'm speaking of
comes a nightmare you can always stay awake,
comes depression you may get another break;
comes love nothing can be done
Traducción de Comes love
Letra traducida a Español
Come una tormenta de lluvia, ponte tus botas,
viene una tormenta de nieve y puedes calentarte un poco;
viene el amor y no se puede hacer nada.
llega un fuego y sabes exactamente qué hacer,
se pincha una rueda y puedes comprar otro zapato;
viene el amor y no se puede hacer nada.
no intentes ocultarte porque no sirve de nada,
empezarás a deslizarti cuando tu corazón se encienda.
te viene un dolor de cabeza y lo puedes perder en un día,
te viene un dolor de muelas, ve al dentista enseguida;
viene el amor y no se puede hacer nada.
viene una ola de calor, puedes apresurarte a la playa,
llega una citación, puedes esconderte detrás de la puerta;
viene el amor y no se puede hacer nada.
si te da sarampión, puedes poner en cuarentena la habitación,
sale un ratón, lo puedes perseguir con una escoba;
viene el amor y no se puede hacer nada.
eso es todo hermano, si alguna vez has estado enamorado,
eso es todo hermano, sabes de qué estoy hablando.
te viene una pesadilla, siempre puedes quedarte despierto,
te viene la depresión, tal vez consigas otra oportunidad;
viene el amor y no se puede hacer nada.
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Artie Shaw
dicelacancion.com
© 2012-2026