Dice la canción

Promised Land (Live 2024) de Avantasia

album

Here Be Dragons

22 de octubre de 2025

Significado de Promised Land (Live 2024)

collapse icon

La canción "Promised Land (Live 2024)" de Avantasia es una obra que condensa un profundo sentido de la búsqueda y la reflexión sobre la traición, la esperanza y el anhelo de redención. A través de su letra, el protagonista parece explorar una dualidad emocional, enfrentándose a promesas quebrantadas y a un viaje interno hacia una tierra prometida que se ha convertido en un destino cargado de significados contradictorios.

Desde las primeras estrofas, se establece un tono sombrío con imágenes evocadoras como "awakening in grief" y "frigid trepidation", donde se resalta una sensación de desilusión. Aquí, el protagonista expresa su inquietud al sentirse manipulado y reducido a un simple títere en manos de fuerzas externas: “you instrumentalize”. Este fragmento puede interpretarse como una crítica a quienes utilizan los sueños y esperanzas ajenas para sus propios fines. La presencia reiterada de Dios en la letra, junto con el clamor por respuestas sobre su ausencia, añade una capa adicional de ironía; pues el mismo ser que debería proporcionar consuelo y guía parece haber abandonado al protagonista.

El término "promised land" introduce la idea del ideal aspiracional que todos buscan —un lugar o estado emocional donde se encuentra paz y realización—. Sin embargo, esta búsqueda también está acompañada por un reconocimiento muy humano de los fracasos y desilusiones: “What am I now?” Esta pregunta refleja una crisis existencial en la que el personaje siente que ha perdido su identidad debido a las expectativas impuestas por otros o incluso por sí mismo.

En cuanto al estilo lírico propio de Avantasia, es relevante notar cómo integran elementos narrativos casi teatralizados que invitan al oyente a sumergirse en una historia rica en simbolismo. Lo recurrente del tema del sacrificio personal frente a las ambiciones ajenas transmite un mensaje poderoso sobre las consecuencias de perseguir ideales vejatorios. Las metáforas visuales como “army of scarecrows like me” plantean imágenes vívidas que sugieren no solo soledad, sino también una lucha contra fuerzas que deshumanizan.

El tono emocional fluctúa entre momentos de desesperanza y pequeños destellos de luz cuando menciona tomar la mano del otro: “It was you who took my hand.” Aquí se percibe lo crucial del apoyo humano para atravesar tiempos difíciles; aunque también hay un sutil matiz crítico hacia esa dependencia. El personaje puede estar finalmente otorgando poder a alguien más para guiarlo hacia ese lugar deseado.

Comparando esta pieza con otras obras dentro del repertorio musical del grupo, encontramos similitudes temáticas en sus exploraciones acerca del destino, el dolor y la lucha interna. Al igual que otras piezas emblemáticas como “The Scarecrow”, este tema se sitúa dentro de un marco más amplio donde Avantasia reflexiona sobre cómo las luchas personales son parte fundamental de nuestra experiencia colectiva.

El álbum titulado "Here Be Dragons", donde está incluida esta canción, no solo refuerza estos temas destructivos sino que también invita al oyente a cuestionarse cuál es su propia "tierra prometida". Este contexto cultural contemporáneo —marcado por incertidumbres e inseguridades globales— hace que canciones como estas resuenen profundamente con quienes buscan claridad entre el ruido presente.

Además, es notable reconocer cómo este tipo de canciones viven online dentro del ámbito del metal sinfónico; aportando tanto complejidad musical como lírica. La combinación característica aquí nubla líneas entre géneros e inspira reflexiones profundas sobre nosotros mismos.

En resumen, "Promised Land (Live 2024)" es mucho más que una simple declaración musical; representa las tensiones inherentes a nuestras propias expectativas versus realidades vividas. La música prospera en proporcionar alivio mientras recuerda al oyente lo fugaz y engañoso que pueden ser los sueños terrenales cuando olvidamos nuestras raíces humanas fundamentales.

Interpretación del significado de la letra.

Hey redeemer
Now what's become on me
taken in by promise
awakening in grief
Collecting us like puppets

you instrumentalize

A frigid trepidation

in a million puppet eyes

God gave his word just to let us down

Where is he now?

You've been facing heaven

You were lost to left alone

You re welcome to my home and

Found another heaven

It was you who took my hand

Come into the promised land

You scratched my back and I scratched yours

It s you who makes decisions

I just open up the doors

Whining in the gutter

They forget their sanctity

Welcome to my clockwork

Vanity machinery

You gave your word

You let me down

What am I now

You've been facing heaven

You were lost to left alone

You re welcome to my home and

Found another heaven

It was you who took my hand

Come into the promised land

Oh as far as the eye can see

They re bent in submission

Empty inside

An army of scarecrows like me

Thousands of brokens dreams

Thousands of tragedies

Tried to run from their destiny

Like moths to a flame

Driven by vanity

They been off to Jerusalem

Chasing a dream

Calling on me

We re just trading in needs

You've been facing heaven

You were lost to left alone

You re welcome to my home and

Found another heaven

It was you who took my hand

Come into the promised land

Letra traducida a Español

Hola redentor
Ahora, qué ha pasado conmigo?
atrapado por promesas
despertando en duelo
Reuniéndonos como marionetas

Tú las instrumentalizas

Una fría trepidación

en un millón de ojos de muñecos

Dios dio su palabra solo para fallarnos

Dónde está ahora?

Has estado mirando hacia el cielo

Te perdieron y te dejaron solo

Eres bienvenido a mi hogar y
has encontrado otro cielo

Fuiste tú quien tomó mi mano
Ven al país prometido

Tú me rascaste la espalda y yo rasqué la tuya
Eres tú quien toma decisiones
Yo solo abro las puertas

Quejándose en la cuneta
Olvidan su santidad

Bienvenido a mi engranaje
máquina de vanidad

Diste tu palabra
Me decepcionaste

Qué soy ahora?

Has estado mirando hacia el cielo
Te perdieron y te dejaron solo

Eres bienvenido a mi hogar y
has encontrado otro cielo

Fuiste tú quien tomó mi mano
Ven al país prometido

Oh, hasta donde alcanza la vista
Se han doblegado en sumisión

Vacíos por dentro
Un ejército de espantapájaros como yo

Miles de sueños rotos
Miles de tragedias

Intentaron huir de su destino
Como polillas hacia una llama

Impulsados por la vanidad
Han salido hacia Jerusalén

Persiguiendo un sueño
Llamándome

Solo estamos intercambiando necesidades
Has estado mirando hacia el cielo

Te perdieron y te dejaron solo
Eres bienvenido a mi hogar y

has encontrado otro cielo
Fuiste tú quien tomó mi mano
Ven al país prometido

Traducción de la letra.

0

0