Nobody's fool de Avril Lavigne

Avril lavigne

Let Go

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Nobody's fool

La canción "Nobody's Fool" de Avril Lavigne es una poderosa declaración de independencia y autenticidad, donde la cantante se niega a ser manipulada o cambiada por otros. A través de la letra, Avril destaca su firmeza en ser fiel a sí misma, mostrando su determinación en mantener su individualidad y rechazar cualquier intento de moldearla según los deseos de los demás.

Desde el principio, Avril establece su posición como alguien genuino y resistente a las presiones externas. Expresa su necesidad de expresarse libremente y rechaza cualquier expectativa que vaya en contra de su verdadero yo. La canción transmite un mensaje de empoderamiento y autoaceptación, defendiendo el derecho a ser uno mismo sin comprometerse por la comodidad o la conveniencia de otros.

A lo largo de la letra, Avril desafía a aquellos que intentan cambiarla, reiterando que no permitirá que nadie la manipule o la convierta en algo que no es. Su voz fuerte y decidida resuena en cada verso, enfatizando su postura inquebrantable frente a los intentos de influir en ella. La repetición del estribillo "I'm not nobody's fool" refuerza este mensaje central de negarse a ser engañado o controlado por otros.

En un análisis más profundo, la canción puede interpretarse como una crítica a la presión social para conformarse o adaptarse a las expectativas externas. Avril Lavigne desafía las normas impuestas y aboga por la autenticidad personal sobre la complacencia hacia los demás. Su voz rebelde y desafiante resuena con aquellos que buscan mantener su integridad en un mundo que constantemente intenta cambiarlos.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "Nobody's Fool" se incluyó en el álbum debut "Let Go" de Avril Lavigne, que marcó su entrada triunfal al mundo musical pop-rock. Con esta canción, Avril consolidó su imagen como una artista con actitud y originalidad, atrayendo a una audiencia joven que resonó con sus letras honestas y directas.

En términos musicales, "Nobody's Fool" presenta una fusión energética de pop rock característica del estilo distintivo de Avril Lavigne. Los instrumentos utilizados en la canción complementan perfectamente su voz potente y emotiva, creando un ambiente dinámico y memorable para el oyente.

En definitiva, "Nobody's Fool" es más que una simple canción; es un himno personal de fortaleza y autenticidad en un mundo donde las presiones sociales pueden llevarnos a desviarnos de nuestro verdadero camino. Con este tema, Avril Lavigne nos recuerda la importancia vital de mantener nuestra verdad interior intacta y nunca ceder ante aquellos que intentan cambiarnos.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Nobody's fool

Fall back
Take a look at me
And you'll see I'm for real
I feel what only I can feel
And if that don't appeal to you
Let me know
And I'll go
'Cuz I flow
Better when my colors show
And that's the way it has to be
Honestly
'Cuz creativity could never bloom
In my room
I'd throw it all away before I lie
So don't call me with a compromise
Hang up the phone
I've got a backbone stronger than yours
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la

If you're trying to turn me into someone else
Its easy to see I'm not down with that
I'm not nobody's fool
If you're trying to turn me into something else
I've seen enough and I'm over that
I'm not nobody's fool
If you wanna bring me down
Go ahead and try
Go ahead and try

You don't know
You think you know me like yourself
But I fear
That you're only telling me what I wanna hear
But do you give a damn
Understand
That I can't not be what I am
I'm not the milk and cheerios in your spoon
Its not a simple hearing but not so soon
I might've fallen for that when I was fourteen
In a little more dream
But its amazing what a couple can mean
La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la

Go ahead and try
Try and look me in the eye
But you'll never see inside
Until you realize, realize
Things are trying to settle down
Just try to figure out
Exactly what I'm about
If its with or without you
I don't need you doubting me

La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la

Would you be laughing out loud
If I played to my own crowd
Try

Traducción de Nobody's fool

Letra traducida a Español

Retroceder
Echa un vistazo a mí
Y verás que soy real
Siento lo que solo yo puedo sentir
Y si eso no te atrae
Hazmelo saber
Y me iré
Porque fluyo
Mejor cuando muestro mis colores
Y así debe ser
Honestamente
Porque la creatividad nunca podría florecer
En mi habitación
Lo daría todo antes de mentir
Así que no me llames con un compromiso
Corta la llamada
Tengo una columna vertebral más fuerte que la tuya

La la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la

Si estás tratando de convertirme en alguien más
Es fácil ver que no estoy de acuerdo con eso
No soy el tonto de nadie
Si estás tratando de convertirme en algo diferente
He visto suficiente y ya es suficiente
No soy el tonto de nadie

Si quieres derribarme
Adelante, inténtalo
Adelante, inténtalo

No sabes
Crees que me conoces como a ti mismo
Pero temo
Que solo me dices lo que quiero oír
Pero te importa un comino
Entiende
Que no puedo no ser lo que soy
No soy ni leche ni cereales en tu cuchara
No es solo escuchar, pero tampoco tan rápido
Tal vez caí en eso cuando tenía catorce
En un sueño más pequeño
Pero es sorprendente lo que puede significar una pareja

La la la la la la
La la la la laula
La La La La_

Si estás intentando convertirte en otra persona
Es fácil ver que no estoy conforme con eso
No soy el tonto de nadie
Si intentas convertirme en otra cosa
He visto suficiente y ya pasa
No soy el tonto de nadie

Si quieres derribarme
Adelante, inténtalo
Adelante, inténtalo

Adelante, inténtalo
Intenta mirarme a los ojos
Pero nunca verás dentro
Hasta que te des cuenta, te des cuenta
Las cosas están intentando calmarse
Solo intenta averiguar
Exactamente qué se trata //*yo*//
Si es contigo o sin ti
No necesito tus dudas

Si estás tratando de convertirme en alguien más
Es fácil ver que no estoy de acuerdo con eso
No soy el tonto de nadie
Si estás tratando de convertirme en otra cosa
He visto suficiente y ya es suficiente
No soy el tonto de nadie

Si quieres derribarme
Adelante, inténtalo
Adelante, inténtalo

La La La La La
La La La La La _(la L A)_
La _L A -_/0.

Te estarías riendo a carcajadas?
Si tocara para mi propia multitud
Intenta

Traducción de la letra.