Dice la canción

Rock N Roll de Avril Lavigne

album

Avril Lavigne

21 de agosto de 2013

Significado de Rock N Roll

collapse icon

La canción "Rock N Roll" interpretada por Avril Lavigne es un himno rebelde y enérgico que captura la esencia del rock 'n roll combinado con un toque de pop rock. En esta melodía, Avril Lavigne resalta su autenticidad y rebeldía, fomentando la individualidad y rechazando las normas establecidas de la sociedad.

En la letra de la canción, Avril Lavigne expresa su desinterés por seguir las convenciones comunes de belleza al mencionar que prefiere tener los vaqueros rotos en lugar de preocuparse por el maquillaje. Asimismo, enfatiza su actitud desenfadada al no importarle si es considerada una inadaptada, ya que se siente cómoda siendo ella misma. Se presenta a sí misma como una princesa empoderada que no teme mostrarse tal como es, sin pretender ser algo que no es para complacer a los demás.

La protagonista habla sobre cómo su relación con otra persona cambia su perspectiva y comportamiento, destacando la complicidad entre ambos. A través de metáforas como levantar el dedo medio hacia el cielo, transmite un mensaje de desafío hacia las expectativas sociales y señala que juntos pueden continuar disfrutando del espíritu rebelde del rock 'n roll sin importar lo que piensen los demás.

En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción en 2013, podemos ver cómo Avril Lavigne sigue manteniendo su imagen fuerte y auténtica dentro del mundo musical. Influenciada por estilos anteriores del punk rock y el pop punk, esta canción sigue consolidando su posición como una artista única e influyente en la escena musical.

Musicalmente, "Rock N Roll" combina elementos clásicos del rock 'n roll con un sonido más contemporáneo del pop rock. Con guitarras distorsionadas y una batería contundente, la canción transmite una sensación de energía y rebeldía característica del género. La voz potente y rasgada de Avril Lavigne complementa perfectamente el tono desafiante de la letra.

En resumen, "Rock N Roll" es un himno liberador que celebra la individualidad y la rebeldía a través de un estilo musical vibrante y letras que invitan a no conformarse con las expectativas impuestas por otros. Avril Lavigne logra transmitir un mensaje poderoso de autenticidad y autoaceptación a través de esta canción icónica dentro de su repertorio musical.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Let em know that we’re still Rock n Roll

I don’t care about my makeup
I like it better with my jeans all ripped up
Don’t know how to keep my mouth shut
You say so what (what)

I don’ t care if I’m misfit
I like it better than the hipster of all shit
I am the mother f-cking princess
You still love me

Some some how
It’s a little different when
I’m with you
You know what I really am
On the phone
You know how it really goes
Some some way
We’ll be getting out of this
Time one day
You’re the only that I
Want with me
You know how the story goes

When it’s you and me
We don’t need no one to tell us who to be
We’ll keep turning up the radio
Well it’s you and I
Just put up a middle finger to the sky
Let them know we’re still rock ‘n roll
Rock ‘n roll
Hey hey hey
Rock ‘n roll
Hey Hey Hey

Don’t get a bad attitude dude
I’m never going to cover up that tattoo
I might have a couple issues
You say me too (yeah)
Don’t care about a reputation
Must be living in the wrong generation
This is your invitation

Letra traducida a Español

Lo hacemos saber que todavía somos Rock n Roll

No me importa mi maquillaje
Me gusta más con mis vaqueros todos rotos
No sé cómo mantener la boca cerrada
Tú dices, y qué?

No me importa si soy una inadaptada
Me gusta más que el hipster de mierda
Soy la jodida princesa
Tú todavía me amas

De alguna manera
Es un poco diferente cuando
Estoy contigo
Tú sabes lo que realmente soy
En el teléfono
Tú sabes cómo va realmente
De alguna manera
Saldremos de esta
Algún día
Eres el único con el que
Quiero estar
Tú sabes cómo va la historia

Cuando estamos tú y yo
No necesitamos que nadie nos diga quiénes somos
Seguiremos subiendo el volumen de la radio
Bueno, somos tú y yo
Solo levantamos un dedo medio hacia el cielo
Déjales saber que todavía somos rock 'n roll
Rock 'n roll
Hey hey hey
Rock 'n roll
Hey Hey Hey

No te pongas de mal humor, colega
Nunca voy a tapar ese tatuaje
Puede que tenga un par de problemas
Tú dices, yo también (sí)
No me importa una reputación
Debe ser que vivo en la generación equivocada
Esta es tu invitación

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0