Tomorrow de Avril Lavigne
La canción "Tomorrow" de Avril Lavigne es una melodía que habla sobre la dificultad de mantener la fe en un futuro mejor cuando las circunstancias actuales son desalentadoras. A lo largo de la letra, Avril expresa su lucha interna entre querer creer en un mañana más esperanzador y sentir la incertidumbre y el miedo del presente.
En los versos iniciales, Avril canta sobre su intento por confiar en las palabras reconfortantes de alguien que le asegura que todo estará bien, pero a pesar de sus esfuerzos, no logra sentir esa calma. La repetición de "not today, today, today, today" resalta su angustia y frustración ante la falta de certezas.
La artista reconoce su incapacidad para anticipar cómo se sentirá o qué dirá en el futuro, dando voz a esa sensación de desconcierto y vulnerabilidad ante lo desconocido. La línea "Is a different day" refleja la noción de que cada día trae consigo nuevas posibilidades e incógnitas.
En el coro, Avril hace referencia a la responsabilidad personal en la construcción del propio destino al cantar "It's always been up to you, It's turning around". Esta frase destaca la importancia de asumir el control sobre nuestra vida y tomar decisiones valientes incluso cuando nos enfrentamos a adversidades.
La canción transmite un mensaje profundo sobre aceptar nuestras limitaciones e inseguridades mientras mantenemos viva la esperanza de un cambio positivo. Avril se muestra vulnerable al admitir que quizás aún no esté lista para enfrentar ciertas situaciones, pero al mismo tiempo anhela creer que habrá un día mejor.
En cuanto al contexto cultural en el que se lanzó la canción, "Tomorrow" forma parte del álbum debut de Avril Lavigne titulado "Let Go", lanzado originalmente en 2002. En este trabajo, Avril exploró temas relacionados con la juventud, el amor y las luchas personales con un estilo musical pop rock característico.
En términos musicales, "Tomorrow" presenta una estructura melódica suave con acordes simples que enfatizan la emotividad de las letras. Los elementos pop rock se mezclan para crear una atmósfera introspectiva y reflexiva que complementa a la perfección el mensaje lírico de la canción.
A través de "Tomorrow", Avril Lavigne logra capturar la complejidad emocional humana al expresar nuestras dudas e inseguridades frente al futuro mientras mantenemos viva la esperanza de mejores días por venir. La canción ofrece una mirada honesta y vulnerable sobre nuestra experiencia cotidiana, resonando con aquellos que luchan por mantenerse optimistas en medio de las dificultades.
Letra de Tomorrow
And I wanna believe you,
When you tell me that it'll be ok,
Ya I try to believe you,
But I don't
When you say that it's gonna be,
It always turns out to be a different way,
I try to believe you,
Not today, today, today, today,
I don't know how to feel,
tomorrow, tomorrow,
I don't know what to say,
tomorrow, tomorrow
Is a different day
It's always been up to you,
It's turning around,
It's up to me,
I'm gonna do what I have to do,
just do
Gimme a lil time,
Leave me alone a little while,
Maybe it's not too late,
not today, today, today, today,
I don't know how to feel,
tomorrow, tomorrow,
I don't know what to say,
tomorrow, tomorrow
Is a different day
And I know I'm not ready,
Maybe tomorrow
And I wanna believe you,
When you tell me that it'll be ok,
Ya I try to believe you,
Not today, today, today, today,
Tomorrow it may change
Tomorrow it may change
Tomorrow it may change
Tomorrow it may change
Traducción de Tomorrow
Letra traducida a Español
Y quiero creerte,
Cuando me dices que estará bien,
Sí, intento creerte,
Pero no puedo.
Cuando dices que será,
Siempre termina resultando de otra manera,
Intento creerte,
No hoy, hoy, hoy, hoy.
No sé cómo sentirme,
Mañana, mañana,
No sé qué decir,
Mañana, mañana
Es un día diferente.
Siempre ha dependido de ti,
Está cambiando,
Depende de mí,
Voy a hacer lo que tengo que hacer,
simplemente hazlo.
Dame un poco de tiempo,
Déjame solo un rato,
Quizás no sea demasiado tarde,
no hoy, hoy, hoy, hoy.
No sé cómo sentirme,
Mañana, mañana,
No sé qué decir,
Mañana, mañana
Es un día diferente.
Y sé que no estoy listo;
Quizás mañana.
Y quiero creerte,
Cuando me dices que estará bien,
Sí intento creerte,
No hoy, hoy, hoy, hoy.
Mañana puede cambiar,
Mañana puede cambiar,
Mañana puede cambiar,
Mañana puede cambiar.
0
0
Tendencias de esta semana
SENTIMENTAL
Gims
Soda Pop
Saja Boys
caperuza
Fuerza Regida
NOW OR NEVER
Tkandz
El Mayor de los Ranas
Victor Valverde
Bad News
Zach Bryan
Fight Til I’m Good Enough ft. Elsie Lovelock, Michael Kovach & Allanah Fitzgerald
The Living Tombstone
ANSIEDAD
Fuerza Regida
gone gone gone
David Guetta
Niño
Milo J
Nada Tengo
Divididos
Back in Blood ft. Lil Durk
Pooh Shiesty
Questa domenica
Olly
melodrama
Disiz
Francés Limón
Los Enanitos Verdes
dicelacancion.com
© 2012-2025