Delta dawn de Bette Midler
La canción "Delta Dawn" interpretada por Bette Midler pertenece al álbum "The Divine Miss M". La canción se enmarca dentro del género musical de la balada y fue lanzada en 1972.
La letra de la canción nos narra la historia de Delta Dawn, una mujer de cuarenta y un años a quien su padre seguía llamando bebé. En la ciudad de Brownsville, muchos consideran que está loca porque todos los días va a la estación con una maleta en mano, buscando a un misterioso hombre moreno. Cuando era más joven, Delta Dawn era conocida como la mujer más bonita que jamás habían visto, pero terminó comprometiéndose con un hombre humilde que prometió llevarla consigo.
El estribillo de la canción repite varias veces las preguntas sobre una flor vieja que Delta Dawn lleva puesta y si el misterioso hombre con quien se encontraría ese día vendría a buscarla para llevarla a su mansión en el cielo. Se repiten versos melancólicos sobre el paso del tiempo y las esperanzas nunca cumplidas de Delta Dawn.
En mi análisis, puedo interpretar esta historia como un retrato trágico de una mujer que ha perdido su esplendor juvenil y se aferra a una ilusión romántica del pasado. La metáfora de la flor marchita puede simbolizar no solo el envejecimiento sino también las promesas rotas y los sueños frustrados. La idea recurrente de ser llevada a una mansión celestial por ese amante ausente sugiere un anhelo profundo por escapar de la realidad dolorosa hacia un lugar mejor e idealizado.
Este tipo de narrativa nos remite a otros trabajos musicales que exploran temas similares, como "The Rose" interpretado también por Bette Midler, donde se aborda el amor y sus desafíos desde un punto de vista emocionalmente introspectivo.
En cuanto al compositor o los productores involucrados en esta canción, no dispongo esa información; sin embargo, podemos apreciar cómo Bette Midler logra transmitir emotividad y conexión con su audiencia a través de su interpretación sensible y poderosa.
Una curiosidad sobre esta canción es que se convirtió en uno de los primeros éxitos para Bette Midler al establecer su reputación como una cantante talentosa capaz de transmitir sentimientos profundos a través de sus interpretaciones vocales cautivadoras.
En resumen, "Delta Dawn" es mucho más que una simple balada; es un relato poético cargado de nostalgia, soledad y deseo. A través de metáforas evocativas y emocionales, Bette Midler nos sumerge en la melancolía atemporal del amor perdido y las ilusiones rotas. Esta pieza musical perdura como un clásico por su capacidad para tocar fibras sensibles y despertar emociones universales en quienes escuchan sus notas melódicas.
Letra de Delta dawn
She was forty-one and her daddy still called her baby.
everyone in brownsville thinks she's crazy,
'cause she walks to the station with a suitcase in her hand.
and she's looking for a mysterious dark-haired man.
In her younger days they called her delta dawn.
prettiest woman you ever laid eyes on.
but a man of low degree stood by her side,
and he promised he would take her for his bride.
Delta dawn, what's that flower you have on?
could it be a faded rose from days gone by?
did i hear you say he was meeting you hear today
to take you to his mansion in the sky?
Delta dawn, what's that flower you got on?
could it be a faded rose from days gone by?
did i hear you say he was meeting you here today
to take you to his mansion in the sky?
Delta dawn, what's that flower you got on?
could it be a faded rose from days gone by?
did i hear you say he was meeting you right here today?
he's gonna take you to his mansion in the sky.
Delta dawn, oh, what is that flower that you've got on?
could it be, could it be just a faded rose from one of those days gone by?
well, did i hear you say
that he was gonna meet you right here, right here today?
he's gonna take you to his mansion in the sky.
to take you to his mansion in the sky.
He's gonna take you, he's gonna take you.
oh, he's gonna take you and you and you and you.
oh, gonna take you, take you to that mansion.
he's got to, gonna take you to that mansion.
he's gonna take you and you and you and you,
oh, you and you and you.
take you to his mansion in the sky.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
gonna take you. oh, oh.
he's gonna take you, gonna take you,
he's gonna, he's gonna take you to that mansion,
he's gonna take you and you and you, oh . . .
Traducción de Delta dawn
Letra traducida a Español
Ella tenía cuarenta y uno y su papá todavía la llamaba “bebé”.
Todos en Brownsville piensan que está loca,
porque camina hacia la estación con una maleta en la mano.
Y está buscando a un misterioso hombre de cabello oscuro.
En su juventud la llamaban Delta Dawn.
La mujer más bonita que jamás hayas visto.
Pero un hombre de baja categoría estaba a su lado,
y él prometió que la llevaría como su esposa.
Delta Dawn, qué es esa flor que llevas puesta?
Podría ser una rosa marchita de tiempos pasados?
Oí bien que dijiste que él te iba a encontrar aquí hoy
para llevarte a su mansión en el cielo?
Delta Dawn, qué es esa flor que tienes puesta?
Podría ser una rosa marchita de días pasados?
Oí bien que dijiste que él te iba a encontrar aquí hoy
para llevarte a su mansión en el cielo?
Delta Dawn, qué es esa flor que llevas puesta?
Podría ser una rosa marchita de tiempos pasados?
Oí bien que dijiste que hoy viene exactamente aquí?
Él te llevará a su mansión en el cielo.
Delta Dawn, oh, qué es esa flor que llevas puesta?
Podría ser, podría ser solo una rosa marchita de uno de esos días pasados?
Bueno, oí bien decir
que él vendrá a encontrarte exactamente aquí hoy?
Él te llevará a su mansión en el cielo.
Te llevará a su mansión en el cielo.
Él te va a llevar, él te va a llevar.
Oh, él va a llevarte y a ti y a ti y a ti.
Oh, va a llevarte, llevará hasta esa mansión.
Tiene que llevarte hasta esa mansión.
Él te va a llevar y a ti y a ti y a ti,
oh, tú y tú y tú.
Te llevará a su mansión en el cielo.
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
va a llevarte. Oh, oh.
Él va a llevarte, va a llevarte,
él va a..., él va... donde está esa mansión
él te llevará y también contigo...
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Bette Midler
dicelacancion.com
© 2012-2026