Dice la canción

Eeny meeny miney mo de Billie Holiday

album

Lady day: the complete billie holiday on columbia (1933-1944) (disc 1)

15 de diciembre de 2011

Significado de Eeny meeny miney mo

collapse icon

La canción "Eeny meeny miney mo" interpretada por Billie Holiday es una joya del jazz con letras pegajosas y un ritmo contagioso que ha cautivado a audiencias durante décadas. El tema forma parte del álbum "Lady day: the complete billie holiday on columbia (1933-1944)" y se destaca por la brillante interpretación vocal de la artista, quien logra transmitir una mezcla especial de alegría y nostalgia a través de su voz única.

En cuanto al significado de la letra, "Eeny meeny miney mo" parece ser una canción infantil tradicional adaptada a un estilo jazzy por Billie Holiday. Las primeras líneas invitan al oyente a atrapar sus problemas y dejarlos ir si le causan dolor, lo que sugiere una actitud desenfadada hacia las adversidades de la vida. La repetición de la frase "eeny meeny miney mo" refuerza el tono lúdico y juguetón de la canción, mientras que menciones a figuras icónicas como Big Ben y Bing Crosby añaden un aire nostálgico y evocador.

La simplicidad aparente de las letras contrasta con la complejidad emocional que Billie Holiday infunde en cada nota. Su estilo único le permite dar profundidad a una canción en apariencia sencilla, agregando matices melancólicos o alegres según sea necesario. En este sentido, "Eeny meeny miney mo" es un ejemplo perfecto de cómo la maestría interpretativa puede transformar una canción aparentemente simple en una experiencia emotiva e inolvidable para el oyente.

A pesar de no tratarse de una composición original, Billie Holiday logra apropiarse completamente de la canción "Eeny meeny miney mo", convirtiéndola en un clásico atemporal digno de ser incluido en sus recopilatorios más destacados. Su habilidad para transmitir emociones complejas a través de melodías aparentemente simples demuestra su genialidad como artista e intérprete.

En resumen, "Eeny meeny miney mo" es mucho más que una canción infantil reinterpretada por Billie Holiday; es un ejemplo brillante del talento y la sensibilidad artística de esta legendaria cantante de jazz. A través de su voz inigualable, Holiday logra dar nueva vida a esta melodía conocida, transformándola en una experiencia auditiva verdaderamente única e inolvidable para todos aquellos que tienen el privilegio de escucharla.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Eeny meeny miney mo
catch your troubles by the toe
if it hollers let it go
let it fly away
eeny meeny miney mo
it's the saying high and low
hear it everywhere you go
every time of day
big ben rings it
vallee sings it
whitewood swings it
even mr. crosby bings it

Letra traducida a Español

Eeny meeny miney mo
coge tus problemas por el dedo
si grita déjalo ir
deja que vuele lejos
eeny meeny miney mo
es el dicho alto y bajo
escúchalo en todas partes
a cualquier hora del día
big ben lo toca
vallee lo canta
whitewood lo balancea
incluso el Sr. Crosby lo entona

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0