Harder dan ik hebben kan de Blof

Blof

Tussen nacht en morgen

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Harder dan ik hebben kan

La canción "Harder dan ik hebben kan" del grupo Blof, perteneciente al álbum "Tussen nacht en morgen", fue publicada el 10 de diciembre de 2011. La letra de la canción refleja una narrativa emocionalmente cargada que explora temas de dificultad y desesperación en medio de una relación problemática.

En la canción, se describe cómo las emociones intensas del narrador impactan su estado de ánimo y bienestar mental. Las metáforas meteorológicas, como las lluvias intensas y las densas nubes, representan los desafíos emocionales que la relación le presenta al protagonista. Aunque físicamente está presente en la relación, con sus manos en las caderas de su pareja, su mente parece estar en otro lugar, simbolizado por estar cerca de la puerta.

La repetición constante del estribillo enfatiza la idea de que los problemas emocionales están abrumando al narrador más allá de lo que puede soportar. Esta sensación de estar atrapado en un ciclo negativo se refuerza a lo largo de la canción con frases como "Het is alsof hier niemand woont / Alsof er niets gebeurt" (Es como si aquí no vive nadie / Como si nada pasara), sugiriendo una sensación de vacío y falta de conexión significativa en la relación.

La dualidad entre el hemisferio emocional (representado por el cielo azul o los colores brillantes) y el desafío interno del protagonista se convierte en un tema recurrente a lo largo de la letra. La desconexión entre lo exterior y lo interior es palpable, mostrando un conflicto interno entre querer aferrarse a algo positivo (el cielo azul) pero enfrentándose a obstáculos mentales difíciles (las oscuras nubes).

En cuanto a la estructura musical, la canción presenta una melodía introspectiva que acompaña perfectamente las letras emotivas. Los instrumentos utilizados pueden variar desde guitarras acústicas hasta pianos suaves para crear una atmósfera melancólica que resuene con la temática lírica.

En el contexto cultural en el que se lanzó la canción, es importante considerar cómo las letras emotivas y profundas pueden resonar con audiencias que buscan conectarse con sus propias experiencias personales. La capacidad del grupo Blof para transmitir sentimientos universales a través de su música ha contribuido a su éxito tanto dentro como fuera de los Países Bajos.

En resumen, "Harder dan ik hebben kan" es una poderosa reflexión sobre las luchas internas y externas presentes en una relación complicada. A través del uso inteligente de metáforas atmosféricas y un tono melódico envolvente, Blof logra transmitir eficazmente las complejidades emocionales involucradas en amar cuando parece haber más tormenta que calma.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Harder dan ik hebben kan

Je buien maken vlekken
Op mijn hagelwit humeur
Ik heb m'n handen op je heupen
Maar m'n hoofd is bij de deur
Ze zeggen dat het went
Ik heb het geprobeerd
Maar hoe ik het ook wend of keer
M n huis beschermt niet meer

Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan

Je buien zijn de wolken
Aan mijn hemelsblauw humeur
Ik heb m'n handen op je heupen
Maar m'n hoofd is bij de deur
Je ogen blijven grijs
Ontkennen elke kleur
Het is alsof hier niemand woont
Alsof er niets gebeurt

Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan

Je buien zijn te donker
Voor mijn hemelsblauw humeur
Want mijn hoofd is in de wolken
En m n hand al bij de deur

Harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan
Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kanHet regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan

Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan

Je buien zijn te donker
Voor mijn hemelsblauw humeur
Want mijn hoofd is in de wolken
En m n hand al bij de deur

Harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan
Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kanJe buien zijn de wolken
Aan mijn hemelsblauw humeur
Ik heb m'n handen op je heupen
Maar m'n hoofd is bij de deur
Je ogen blijven grijs
Ontkennen elke kleur
Het is alsof hier niemand woont
Alsof er niets gebeurt

Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan

Je buien zijn te donker
Voor mijn hemelsblauw humeur
Want mijn hoofd is in de wolken
En m n hand al bij de deur

Harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan
Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kanJe buien zijn te donker
Voor mijn hemelsblauw humeur
Want mijn hoofd is in de wolken
En m n hand al bij de deur

Harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan
Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kanHarder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan
Het regent harder dan ik hebben kan
Harder dan ik drinken kan
Het regent harder dan de grond aan kan
Harder dan ik hebben kan