Dice la canción

Hit em up style de Blu Cantrell

album

Hit em up style (Single)

10 de diciembre de 2011

Significado de Hit em up style

collapse icon

"Hit 'Em Up Style" de Blu Cantrell es una canción que narra la historia de una mujer que descubre la infidelidad de su pareja y decide tomar venganza de manera audaz. La letra refleja la determinación y fortaleza de la protagonista al decidir no quedarse pasiva ante la traición, optando por dar un giro inesperado a la situación.

La canción comienza con la narradora descubriendo que su novio le estaba siendo infiel, lo cual la impulsa a buscar una forma de hacerlo pagar por sus acciones. Decidiendo tomar el control de la situación, ella se embarca en un frenesí de compras en Neiman-Marcus con sus amigas, Soley y Mia, utilizando el dinero de su pareja para desquitarse.

A lo largo de la letra, encontramos referencias a las pérdidas que enfrenta debido a la traición: los sueños compartidos, el tiempo invertido juntos, el amor confiado. Sin embargo, en lugar de lamentarse por lo perdido, la protagonista se empodera tomando medidas drásticas para recuperar el control y sanar su corazón herido.

El mensaje principal detrás de "Hit 'Em Up Style" es uno de empoderamiento femenino y autodeterminación. En lugar de resignarse a ser víctima de una relación tóxica, la protagonista elige poner límites claros y reclamar su valía. La canción transmite una firme declaración sobre reconocer tu propio valor y no permitir que otros te traten con falta de respeto.

Desde un punto emocional e inteligente, esta canción puede interpretarse como un himno para todas aquellas personas que han experimentado engaños o rupturas en sus relaciones sentimentales. Resalta la importancia del autocuidado y del amor propio como pilares fundamentales para superar situaciones dolorosas.

En cuanto al contexto cultural en el que fue lanzada en 2002, "Hit 'Em Up Style" resonó especialmente en aquel entonces debido a su mensaje feminista antes incluso del surgimiento del movimiento #MeToo. Se convirtió en un himno para muchas mujeres que se identificaron con su temática empoderadora y valiente.

Musicalmente, la canción combina elementos de los géneros R&B y pop característicos de los años 2000. Con un ritmo pegajoso y letras directas, Blu Cantrell logra transmitir fuerza y determinación a través tanto de su interpretación vocal como del sonido general del tema.

En resumen,"Hit 'Em Up Style" es mucho más que una simple canción pop; es una declaración valiente sobre autoestima y recuperación después del desamor. Su impacto emocional duradero radica en su capacidad para inspirar a quienes han pasado por experiencias similares a tomar las riendas de sus propias vidas y nunca comprometerse menos de lo merecen.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

While he was schemeing
I was beamin in the Beamer just beamin
Can't believe that I caught my man cheatin'
So I found another way to make him pay for it all

So I went
To Neiman-Marcus on a shopping spree
And on the way I grabbed Soley and Mia
And as the cash box rang I thought everything away

(Oops)
There goes the dreams we used to say
(oops)
There goes the time we spent away
(oops)
There goes the love I had but you cheated on me
And thats worth that now
(oops)
There goes the house we made a home
(oops)
There goes you'll never leave me alone
For all the lies you told
This is what you owe

Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
Just go back and Hit 'Em Up Style
Put your hands on his cash
And spend it to the last dime
For all the hard times
Oh
When you go then everything goes
From the crib to the ride and the clothes
So you better let him know that
If he messed up you gotta hit em up

While he was braggin
I was coming down the hill and just draggin
All his pictures and his clothes in the bag and
Sold everything else till there was just nothin left

And I paid
All the bills about a month too late
It's a shame we have to play these games
The love we had just fades away, away

(Oops)
There goes the dreams we used to say
(oops)
There goes the time we spent away
(oops)
There goes the love I had but you cheated on me
And thats worth that now
(oops)
There goes the house we made a home
(oops)
There goes you'll never leave me alone
For all the lies you told
This is what you owe

Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
Just go back and Hit 'Em Up Style
Put your hands on his cash
And spend it to the last dime
For all the hard times
Oh
When you go then everything goes
From the crib to the ride and the clothes
So you better let him know that
If he messed up you gotta hit em up

Repeat 1x

All of the dreams you sold
Left me out in the cold
What happened to the days when we used to trust each other
And all of the things I sold
Will take you until you get old
To get 'em back without me
Cuz it might be better then money or sex

Hey Ladies
When your man wanna get buckwild
Just go back and Hit 'Em Up Style
Put your hands on his cash
And spend it to the last dime
For all the hard times
Oh
When you go then everything goes
From the crib to the ride and the clothes
So you better let him know that
If he messed up you gotta hit em up

Letra traducida a Español

Mientras él estaba planeando
Yo me estaba luciendo en el Beamer, simplemente disfrutando
No puedo creer que atrapara a mi hombre engañándome
Así que encontré otra manera de hacer que pagara por todo

Así que fui
A Neiman-Marcus de compras
Y en el camino recogí a Soley y Mia
Y mientras la caja registradora sonaba, pensé que dejaba todo atrás

(Oops)
Ahí van los sueños que solíamos tener
(Ooops)
Ahí va el tiempo que pasamos separados
(Ooops)
Ahí se va el amor que tenía pero tú me engañaste
Y eso ahora no vale nada
(Ooops)
Ahí se va la casa que convertimos en hogar
(Ooops)
Ahí se va, nunca me dejarás sola
Por todas las mentiras que dijiste
Esto es lo que debes

Hola, chicas
Cuando tu hombre quiera descontrolarse
Solo vuelve y dale donde más le duele
Pon tus manos en su dinero
Y gástalo hasta el último céntimo
Por todos los momentos difíciles
Oh
Cuando te vayas, todo se va
Desde la casa hasta el coche y la ropa
Así que mejor déjale claro
Que si mete la pata, tienes que darle donde más le duele

Mientras él presumía
Yo bajaba de la colina arrastrando
Todas sus fotos y su ropa en una bolsa y
Vendí todo lo demás hasta quedar sin nada

Y pagué
Todas las facturas un mes tarde
Es una pena tener que jugar estos juegos
El amor que teníamos simplemente se desvanece, se desvanece

(Oops)
Ahí van los sueños que solíamos tener
(Ooops)
Ahí va el tiempo que pasamos separados
(Ooops)
Ahí se va el amor que tenía pero tú me engañaste
Y eso ahora no vale nada
(Ooops)
Ahí se va la casa que convertimos en hogar
(Ooops)
Ahí se va, nunca me dejarás sola
Por todas las mentiras que dijiste
Esto es lo que debes

Hola, chicas
Cuando tu hombre quiera descontrolarse
Solo vuelve y dale donde más le duele
Pon tus manos en su dinero
Y gástalo hasta el último céntimo
Por todos los momentos difíciles
Oh
Cuando te vayas, todo se va
Desde la casa hasta el coche y la ropa
Así que mejor déjale claro
Que si mete la pata, tienes que darle donde más le duele

Repetir 1x

Todos los sueños que vendiste
Me dejaron fuera en el frío
Qué pasó con los días en los que solíamos confiar uno en el otro?
Y todas las cosas que vendí
Te llevarán hasta hacerse viejo
Para recuperarlas sin mí
Porque podría ser mejor than money or sex

Hola, chicas
Cuando tu hombre quiera descontrolarse
Solo vuelve y dale donde más le duele
Pon tus manos en su dinero
Y gástalo hasta el último céntimo
Por todos los momentos difíciles
Oh
Cuando te vayas, todo se va
Desde la casa hasta el coche y la ropa
Así que mejor déjale claro
Que si mete la pata, tienes que darle donde más le duele.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Blu cantrell

Más canciones de Blu Cantrell