Break My Heart de Blue

Blue

Roulette

15 de agosto de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Break My Heart

La canción "Break My Heart" interpretada por Blue del álbum 'Roulette', lanzado en 2013, es un impresionante relato de dolor y desamor. A través de sus letras emotivas y conmovedoras, la canción explora los sentimientos de un individuo que ha sido abandonado por su pareja, quien ha encontrado amor en otro lugar.

Desde el principio, la repetición de "You break my heart" establece el tono melancólico y doloroso de la canción. El narrador reconoce que a pesar de haberse distanciado de su pareja, su corazón sigue latiendo con el recuerdo del amor perdido. La metáfora de tener un tatuaje en el corazón representa la permanencia del dolor y la nostalgia que siente hacia esa persona.

A lo largo de la canción, se percibe una mezcla intensa de emociones como celos, arrepentimiento y tristeza. La incapacidad del narrador para dejar de pensar en su antigua pareja refleja la lucha interna entre querer olvidarla y anhelar su regreso. Los versos muestran una profunda vulnerabilidad y honestidad al expresar cómo la presencia de esa persona en otro contexto amoroso afecta negativamente al narrador.

La letra también aborda el tema del orgullo herido al ver a tu ser querido con otra persona, generando una sensación de injusticia y pérdida inmensa. La repetición insistente del estribillo "So why you wanna? You break my heart" subraya el desconcierto y la indignación frente a esta situación devastadora.

En cuanto al género musical pop dance pop utilizado en esta canción, se puede apreciar cómo la melodía pegajosa y ritmo animado contrastan con la profundidad emocional transmitida por las letras. Esta combinación crea una experiencia auditiva única que resuena con aquellos que han experimentado rupturas difíciles.

En términos de producción musical, se destacan los elementos electrónicos y sintetizadores utilizados para crear un ambiente moderno y dinámico que complementa perfectamente las voces emocionales de los cantantes.

En resumen, "Break My Heart" es una poderosa balada sobre el dolor del desamor y las secuelas emocionales dejadas por una relación rota. A través de sus letras introspectivas y melodía cautivadora, Blue logra conectar con los oyentes a nivel emocional mientras navegan por los altibajos del amor perdido.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Break My Heart

You break my heart, you break my heart
You break my heart, you break my heart heart
You break my heart, you break my heart
You break my heart, you break my heart heart

I know we’re not together
I know we grew apart
But I can’t ignore this feeling
It’s like a tattoo on my heart

And I can’t stop thinking about you
Love up with somebody else
It’s too much, every night in bed
And I can’t quit thinking about you
If ain’t doing the things that
we did doesn’t make you feel safe

‘Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
‘Cause you with him
Hurts so bad, now my love is gone

So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart

A painter bought our picture
And he diss off you away
If you’re confused I’m doing better
What the hell am I meant to say?

‘Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
‘Cause you with him
Hurts so bad, now my love is gone

Every time I think about it
I get that extra tack
But I know that I gotta reset
Nothing I do or say will bring you back
And I can leave the door wide open
Hopin one day you walk right through
But I can stand a second right now
Thinking you enjoy him fucking you
He’s fucking you, he’s fucking you

‘Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
‘Cause you with him
Hurts so bad, now my love is gone

Traducción de Break My Heart

Letra traducida a Español

Rompes mi corazón, rompes mi corazón
Rompes mi corazón, rompes mi corazón
Rompes mi corazón, rompes mi corazón
Rompes mi corazón, rompes mi corazón

Sé que no estamos juntos
Sé que nos distanciamos
Pero no puedo ignorar este sentimiento
Es como un tatuaje en mi corazón

Y no puedo dejar de pensar en ti
Amor con otra persona
Es demasiado, cada noche en la cama
Y no puedo dejar de pensar en ti
Si no haces las cosas que
nos hacían sentir seguros

Porque tú estás con él
Me vuelve loco, yo no hice nada malo
Porque tú estás con él
Duele tanto, ahora mi amor se ha ido

Entonces por qué lo quieres?
Rompes mi corazón, rompes mi corazón
Entonces por qué lo quieres?
Rompes mi corazón, rompes mi corazón
Entonces por qué lo quieres?
Rompes mi corazón, rompes mi corazón
Entonces por qué lo quieres?
Rompes mi corazón, rompes mi corazón

Un pintor compró nuestra foto
Y te borró de ella
Si estás confundida estoy mejorando
Qué demonios se supone que debo decir?

Y no puedo dejar de pensar en ti
Amor con otra persona
Es demasiado, cada noche en la cama
Y no puedo dejar de pensar en ti
Si no haces las cosas que
nos hacían sentir seguros

Porque tú estás con él
Me vuelve loco, yo no hice nada malo
Porque tú estás con él
Duele tanto, ahora mi amor se ha ido

Cada vez que pienso en ello
Me da esa sensación extraña
Pero sé que tengo que reiniciar
Nada de lo que haga o diga te traerá de vuelta
Y puedo dejar la puerta bien abierta
Esperando que un día pases por ella
Pero realmente no puedo soportarlo ahora
Pensando que disfrutas cómo te hace el sexo él

Él te está haciendo eso a ti

Porque tú estás con él
Me vuelve loco, yo no hice nada malo
Porque tú estás con él
Duele tanto, ahora my amor se ha ido

Entonces por qué lo quieres?
Rompes my coração , rom pes my coração
Entonces por qué lo quieres?
Rom pes my coração , Rom pes my coraz ó n
Entonces po r qu é l o qui e res ?
R om pes m y Coraz ón , Rom pes m y Coraz ón
E stas es hu manidad pad ra v ivir ?
R om pes my cor a zon , Rom pes my cor a zon

Traducción de la letra.