Sorry seems to be the hardest word de Blue

Blue

Best Of Blue

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Sorry seems to be the hardest word

La canción "Sorry Seems to Be the Hardest Word" interpretada por Blue es una balada que explora el tema del arrepentimiento y la dificultad de pedir disculpas. A lo largo de la letra, el narrador expresa su angustia al no poder hacer que la persona amada lo perdone. La repetición de preguntas retóricas como "Qué tengo que hacer para que me ames?" o "Qué tengo que hacer para ser escuchado?" reflejan la desesperación y la impotencia del protagonista ante una situación difícil.

En cuanto al significado de la canción, se puede interpretar como una reflexión sobre las consecuencias de no saber expresar adecuadamente los sentimientos y pedir perdón cuando es necesario. La repetición del título de la canción enfatiza cuán complicado puede ser admitir errores y mostrar vulnerabilidad en una relación. Se aborda el dolor y la tristeza que surgen cuando las palabras fallan y las acciones causan daño.

La melodía melancólica y la interpretación emotiva de Blue realzan el tono introspectivo de la canción, transmitiendo un profundo sentimiento de pesar y remordimiento. La atmósfera decadente creada por la instrumentación subraya el tema central de dificultad para comunicarse efectivamente en situaciones delicadas.

En términos históricos, "Sorry Seems to Be the Hardest Word" fue lanzada originalmente en 1976 como parte del álbum "Blue Moves" del legendario cantante Elton John, antes de ser reversionada por Blue en su recopilatorio "Best of Blue." Esta versión aporta una nueva perspectiva a la canción original, mostrando cómo temas atemporales sobre relaciones pueden resonar a través del tiempo con diferentes interpretaciones musicales.

Una curiosidad sobre esta canción es que ha sido incluida en diversas listas de éxitos internacionales, destacando su impacto duradero en el público. Además, ha sido versionada por varios artistas a lo largo de los años debido a su mensaje universal sobre culpa, arrepentimiento y perdón.

En resumen, "Sorry Seems to Be the Hardest Word" es mucho más que una simple balada; es un himno profundamente emotivo sobre la lucha interna para aceptar errores y buscar reconciliación en medio del dolor. Su belleza radica en su sinceridad emocional y su capacidad para conectar con la experiencia humana universal de enfrentar dificultades en las relaciones interpersonales.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Sorry seems to be the hardest word

Sorry seems to be the hardest word
What have I got to do to make you love me?
What have I got to do to make you care?
What do I do when lightening strikes me?
And I wake to find that you re not there.

What have I got to do to make you want me?
What have I got to do to be heard?
What do I say when it s all over?
Sorry seems to be the hardest word.

It s sad, so sad
It s a sad, sad situation
And it s getting more and more absurd
It s sad, so sad
Why can t we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems the be the hardest word

What have I got to do to make you want me?
What have I got to do to be heard?
What do I say when it s all over?
Sorry seems to be the hardest word.

It s sad, so sad
It s a sad, sad situation
And it s getting more and more absurd
It s sad, so sad
Why can t we talk it over?
Oh it seems to me
That sorry seems the be the hardest word

What have I got to do make you love me?
What have I got to do to be heard?
What do I do when lighting strikes me
What have I got to do?
What have I got to do?
When sorry seems to be the hardest word

Traducción de Sorry seems to be the hardest word

Letra traducida a Español

Lo siento parece ser la palabra más difícil
Qué tengo que hacer para que me ames?
Qué tengo que hacer para que te importe?
Qué hago cuando me golpea un rayo?
Y me despierto para descubrir que no estás ahí.

Qué tengo que hacer para que me quieras?
Qué tengo que hacer para ser escuchado?
Qué digo cuando todo ha terminado?
Lo siento parece ser la palabra más difícil.

Es triste, tan triste
Es una situación triste, triste
Y se vuelve más y más absurdo
Es triste, tan triste
Por qué no podemos hablarlo?
Oh me parece
Que lo siento parece ser la palabra más difícil

Qué tengo que hacer para que me quieras?
Qué tengo que hacer para ser escuchado?
Qué digo cuando todo ha terminado?
Lo siento parece ser la palabra más difícil.

Qué tengo que hacer para que me ames?
Qué tengo que hacer para ser escuchado?
Qué hago cuando me golpea un rayo?
Qué tengo que hacer?
Qué tengo que hacer?
Cuando lo siento parece ser la palabra más difícil.

Traducción de la letra.