Love Drunk de Boys Like Girls
La canción "Love Drunk" interpretada por Boys like Girls nos sumerge en una historia de amor tumultuoso y apasionado. Con un ritmo frenético que refleja el caos emocional de la narrativa, la letra describe los altibajos de una relación intensa que ha llegado a su fin.
Desde el inicio, la canción nos transporta a un ambiente veraniego con una sensación de euforia y desenfreno, donde cada encuentro es tan intenso que dejar una huella imborrable en los protagonistas. Sin embargo, a medida que avanza la canción, se revela la inevitable ruptura de esa pasión ardiente.
El narrador expresa cómo solía estar "love drunk" (embriagado de amor), pero ahora está "hungover" (resacado) de ese sentimiento que se desvaneció. La repetición de esta metáfora capta la naturaleza adictiva del amor y cómo puede llevar a situaciones dolorosas una vez que termina.
La letras resaltan el contraste entre la euforia inicial del romance y el doloroso final marcado por discusiones y desengaños. Se hace referencia a los momentos felices compartidos bailando toda la noche, pero ahora solo queda un amargo recuerdo convertido en peleas constantes.
Además se menciona la sensación de haber malgastado tiempo en alguien que no correspondió adecuadamente esos sentimientos, llevando al protagonista a buscar consuelo en el olvido con frases como "I'm checkin' into rehab" para sanar las heridas emocionales causadas por esa relación tóxica.
A través del tono melódico y energético característico del género punk pop rock, Boys like Girls logran transmitir el mensaje emotivo detrás de "Love Drunk", creando una atmósfera nostálgica y reflexiva sobre las complejidades del amor juvenil.
En comparación con otras obras del grupo o artistas similares dentro del género pop punk rock, esta canción destaca por su honestidad cruda al retratar las emociones encontradas en una relación romántica con altibajos significativos.
Un dato interesante acerca de la canción es cómo logra combinar letras introspectivas sobre el amor perdido con un ritmo contagioso que invita al oyente a cantar y reflexionar sobre sus propias experiencias sentimentales.
En conclusión, "Love Drunk" es mucho más que una simple canción pop rock; es un relato profundo sobre los altibajos emocionales de una relación apasionada marcada por el aprendizaje y crecimiento personal tras su finalización. Con su energía vibrante y letras emotivas, Boys like Girls logran conectar con sus seguidores a través de esta narrativa íntima sobre el amor moderno.
Letra de Love Drunk
Top down in the summer sun
The day we met was like a hit and run
And I still taste it on my tongue
(Taste it on my tongue)
The sky was burning up like fireworks
you made me want you oh so bad it hurts
But girl, in case you haven't heard
I used to be love drunk
But now I'm hungover
Love is forever
Forever is over
We used to kiss all night
Now it's just a bar fight
So don´t call me cryin´
Say hello to goodbye
`Cause just one sip
Would make me sick
I used to be love drunk
But now I'm hungover
Love you forever
But now it's over
Hot sweat and blurry eyes
We're spinnin´ ´round a roller coaster ride
The world stuck in black and white
You drove me crazy every time we touched
Now i´m so broken that i can't get up
Oh girl, you make me such a lush
I used to be love drunk
But now I'm hungover
Love is forever
Forever is over
We used to kiss all night
Now it's just a bar fight
So don´t call me cryin´
Say hello to goodbye
`Cause just one sip
Would make me sick
I used to be love drunk
But now I'm hungover
Love you forever
But now it's over
All the time I wasted on you
All the bullshit you put me through
I'm checkin´ into rehab
´Cause everything that we had
Didn't mean a thing to you
I used to be love drunk
But now I'm hungover
Love you forever
But now i´m sober
I used to be love drunk
But now I'm hungover
Love is forever
Forever is over
We used to kiss all night
Now it's just a bar fight
So don´t call me cryin´
Say hello to goodbye
`Cause just one sip
Would make me sick
I used to be love drunk
But now I'm hungover
Love you forever
But now it's over
Traducción de Love Drunk
Letra traducida a Español
De arriba abajo bajo el sol de verano
El día en que nos conocimos fue como un golpe y porrazo
Y aún lo saboreo en mi lengua
(Saboreándolo en mi lengua)
El cielo ardía como fuegos artificiales
Me hiciste desearte de una forma tan intensa que duele
Pero chica, en caso de que no te hayas enterado
Solía estar embriagado de amor
Pero ahora tengo resaca
El amor es para siempre
Para siempre se ha acabado
Solíamos besarnos toda la noche
Ahora solo es una pelea de bar
Así que no me llames llorando
Saluda a la despedida
Porque solo un sorbo
Me haría enfermar
Solía estar embriagado de amor
Pero ahora tengo resaca
Te amaré para siempre
Pero ahora ha terminado
Sudor caliente y ojos borrosos
Estamos dando vueltas en una montaña rusa
El mundo atrapado en blanco y negro
Me volviste loco cada vez que nos tocábamos
Ahora estoy tan roto que no puedo levantarme
Oh chica, me haces ser un tragón
Solía estar embriagado de amor
Pero ahora tengo resaca
El amor es para siempre
Para siempre se ha acabado
Solíamos besarnos toda la noche
Ahora solo es una pelea de bar
Así que no me llames llorando
Saluda a la despedida
Porque solo un sorbo
Me haría enfermar
Solía estar embriagado de amor
Pero ahora tengo resaca
Te amaré para siempre
Pero ahora ha terminado
Todo el tiempo que desperdicié por ti
Toda la basura por la que pasé
Estoy ingresando a rehabilitación
Porque todo lo que tuvimos
No significó nada para ti
Solía estar embriagado de amor
Pero ahora tengo resaca
Te amaré para siempre
Pero ahora estoy sobrio
Solía estar embriagado de amor
Pero ahora tengo resaca
El amor es para siempre
Para siempre se ha acabado
Solíamos besarnos toda la noche
Ahora solo es una pelea de bar
Así que no me llames llorando
Saluda a la despedida
Porque solo un sorbo
Me haría enfermar
Solía estar embriagado de amor
Pero ahora tengo resaca
Te amaré para siempre
Pero ahora ha terminado
0
0
Tendencias de esta semana
Datos no encontrados
Más canciones de Boys Like Girls
dicelacancion.com
© 2012-2026