Dice la canción

No matter what de Boyzone

album

By request

10 de diciembre de 2011

Significado de No matter what

collapse icon

La canción "No Matter What" de Boyzone, perteneciente al álbum "By Request", es una potente declaración de amor incondicional y resiliencia ante las adversidades externas. Esta pieza pop, característica del grupo irlandés que alcanzó su cúspide en los años 90, está impregnada de un lirismo que trasciende el enfrentamiento con obstáculos sociales y personales.

Desde el primer verso interpretado por Stephen Gately, la letra establece un tono desafiante contra cualquier juicio o interferencia externa. "No matter what they tell us / No matter what they do" simboliza una fe inquebrantable en la verdad personal y en los sentimientos compartidos. Es evidente la profundidad emocional y la firmeza en sus creencias: lo que sienten y creen es auténtico, sin importar qué pueda decir o hacer el mundo exterior.

Ronan Keating también aporta su voz suavemente robusta para subrayar este mensaje de resistencia. Con frases como "How ever they attack / No matter where they take us," hay una promesa implícita de retorno a su núcleo emocional seguro. Esta renuncia a ser moldeados por las expectativas ajenas refleja una valentía interior muy significativa.

La repetición del tema "I can't deny what I believe / I can't be what I'm not" reafirma la autenticidad personal; ambos cantantes ponen en palabras esa lucha interna contra conformarse a las normas externas que contradicen sus verdades internas. La noción del amor eterno aparece con fuerza: "I know I'll love forever / I know no matter what", enfatizando un compromiso duradero e inviolable.

El pasaje lírico que menciona “If only tears were laughter / If only night was day” introduce un toque de anhelo por un mundo idealizado donde los problemas serían sustituidos por buenos momentos y las penas transformadas en alegrías. Este deseo revela una vulnerabilidad sincera y humana frente a la inevitabilidad del dolor y el sufrimiento.

Además, líneas como "No matter where it’s barren / Our dream is being born" llenan la canción de esperanza renovadora, ilustrando cómo incluso en momentos difíciles o lugares áridos, los sueños pueden florecer si se cultivan con dedicación mutua. Este espíritu inspirador se destaca aún más cuando Ronan proclama "I will be everyone you need," explorando temas profundos de protección y apoyo incondicional dentro de una relación comprometida.

Otro aspecto revelador es el contraste entre luz y oscuridad presente en “No matter if the sun don’t shine / Or if the skies are blue”. Aquí se evidencia que la garantía del amor profundo trasciende las circunstancias externas variables – sean estas positivas o negativas – destacando el papel central del vínculo afectivo frente a todo cambio externo.

Musicalmente, "No Matter What" es emblemática del estilo pop escapista e hinchable de Boyzone: melodías armónicas simples pero emotivas respaldadas por arreglos instrumentales suaves combinados con voces armoniosas características del grupo. La producción probablemente dirigida para resonar tanto emocionalmente como comercialmente capta ese tiempo específico donde boy bands dominaban las listas globales influenciando generaciones enteras con mensajes empáticos revestidos musicalmente accesibles aun décadas después.

En cuanto al contexto cultural posterior lanzamiento final década mil novecientos noventa encuentra Boyzone celebrando picos popularidad simultáneamente contrayendo transición nuevos gustos emergentes primeros albores siglo venidero. Por ende letras expuestas completan ciclo intimidad recordatorio historias románticas juventud entonces marcando permanencia nostalgias música acompañante crecimientos individuos diversos traspuestos tiempos cambiantes tornándose recordación persistente vitales cada etapa vivencial registrada rincones memorias colectivas contemporáneas aras recurrencias sonoras emotivas siempre apreciables toda hecatombe contextualizada indivisiblemente deleites explícitos alma abierta través documentos audio imborrables gesticulares universales condiciones eternas celebración nostalgia juventud sensibilidad veraz dotada fuerza insuflar itinerarios comunes recuentos posteriormente rememorativos estilos propios carácter universalidad inherente maestría interpretativa comunicativa intemporal perdurable cognitivamente codificada evocadora infelizmente magno punto clímax hito records incomparable preciosismo narrativamente inscrito emblemas acústicos cotidianos fundacionales reactivos sensaciones perennes modernizadas adecuadamente méritos radicados abundancia sentires perpetuos sensibles omnipresentes arsenal categoría registro corales registros eternizados prestigiada lírica primogénita cualitativo eximia residencia histórica perpetuidad finiquitada sobremanera sesión retrospección melodiosa dichosa artífices excelencia incluidos productor ejecutores vibrato sostenido permanencia ex haciéndonos partícipes aura mística magistral memorial purista dicherase plasmar tópicos superlativamente regocijosos conclusiones autoindispensables manifiesto procedimental directo legibilidad coreográfica efectiva significancia

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

(Stephen)
No matter what they tell us
No matter what they do
No matter what they teach us
What we believe is true

(Ronan)
No matter what they call us
How ever they attack
No matter where they take us
We ll find our own way back

(Stephen)
I cann t deny what I believe
I cann t be what I m not
I know i l love forever
I know no matter what

If only tears were laughter
If only night was day
If only prayers were answered
Then we would hear god say

(Stephen)
No matter what they tell you
No matter what they do
No matter what they teach you
What you believe is true

And I will keep you save and strong
And sheltered from the storm
No matter where it s barren
Our dream is being born

(Ronan)
No matter who they follow
No matter where they where lead
No matter how they judge us
I will be everyone you need

(Stephen)
No matter if the sun don t shine
Our if the skies are blue
No matter what the ending
My life began with you

I cann t deny what I believe
I cann t be what I m not
I know this love s forever
That s all that matters now, no matter what

No matter
No, No, matter what
That s all that matters now
That s all that matters to me

Letra traducida a Español

No importa lo que nos digan
No importa lo que hagan
No importa lo que nos enseñen
Lo que creemos es verdad

No importa cómo nos llamen
Como sea que nos ataquen
No importa a dónde nos lleven
Encontraremos el camino de vuelta

No puedo negar lo que creo
No puedo ser lo que no soy
Sé que amaré por siempre
Sé que no importa qué

Si las lágrimas fueran risas
Si la noche fuera día
Si las oraciones fueran respondidas
Entonces escucharíamos a Dios decir

No importa lo que te digan
No importa lo que hagan
No importa lo que te enseñen
Lo que crees es verdad

Y te mantendré a salvo y fuerte
Y protegido de la tormenta
No importa dónde esté árido
Nuestro sueño está naciendo

No importa a quién sigan
No importa a dónde los lleven
No importa cómo nos juzguen
Seré todo lo que necesitas

No importa si el sol no brilla
O si el cielo es azul
No importa cuál sea el final
Mi vida comenzó contigo

No puedo negar lo que creo
No puedo ser lo que no soy
Sé que este amor es para siempre
Eso es lo que importa ahora, no importa qué

No importa
No, no importa qué
Eso es lo que importa ahora
Eso es lo que me importa

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0