Oops! I Did It Again (2012) de Britney Spears
La canción "Oops! I Did It Again" de Britney Spears es un clásico del pop que ha perdurado en la memoria de los fanáticos desde su lanzamiento en 2000. La letra de la canción narra la historia de una chica que, aparentemente sin intención, juega con los sentimientos de un chico, haciéndole creer que hay algo más entre ellos que solo amistad.
En el primer verso, la protagonista reconoce haber hecho nuevamente lo mismo, haciendo creer al chico que hay una conexión más profunda entre ellos. Sin embargo, aclara que no se trata de amor verdadero ni serio, sino más bien de un crush o atracción pasajera. A pesar de esto, reconoce que perder el control y actuar impulsivamente es algo típicamente propio de ella.
El coro refleja la confusión y los malentendidos en la relación, donde el chico cae en juego de la protagonista pensando erróneamente que está enamorada y que es alguien especial enviado desde arriba. La protagonista se describe a sí misma como no tan inocente como parece, jugando con las percepciones y expectativas del chico.
La letra revela la vulnerabilidad y las fantasías románticas de la protagonista, quien anhela la existencia de héroes y se sumerge en sus sueños esperando encontrar uno real en su vida. Sin embargo, reconoce ser una tonta en muchas formas al caer una vez más en el mismo patrón de comportamiento autodestructivo.
El puente introduce un diálogo hablado entre dos personajes donde se menciona un regalo simbólico entregado por uno al otro como muestra de afecto. Esta interacción añade un toque teatral a la canción y refuerza el tema central del juego emocional presente a lo largo de toda la letra.
A nivel musical, "Oops! I Did It Again" presenta una melodía contagiosa característica del pop comercial que dominaba las listas de éxitos en esa época. La voz potente y reconocible de Britney Spears brilla en esta canción llena de energía y dinamismo.
En cuanto al contexto cultural en el momento del lanzamiento, Britney Spears se consolidaba como una estrella mundial del pop juvenil con una base sólida de seguidores. La canción fue todo un éxito comercial y contribuyó a cimentar su posición como ícono musical dentro del género pop.
En resumen, "Oops! I Did It Again" es una canción pegajosa con letras cargadas emocionalmente sobre juegos amorosos y malentendidos sentimentales. Britney Spears logra capturar esos momentos turbulentos e inciertos en las relaciones amorosas con su estilo único y expresivo, mostrando tanto su vulnerabilidad como su fortaleza artística en cada nota interpretada.
Letra de Oops! I Did It Again (2012)
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
I think I did it again
I made you believe we're more than just friends
Oh baby
It might seem like a crush
But it doesn't mean that I'm serious
'Cause to lose all my senses
That is just so typically me
Oh baby, baby
Oops, I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops, you think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent
You see my problem is this
I'm dreaming away
Wishing that heroes, they truly exist
I cry, watching the days
Can't you see I'm a fool in so many ways
But to lose all my senses
That is just so typically me
Oh baby, oh
Oops, I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops, you think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
"All aboard"
"Britney, before you go, there's something I want you to have"
"Oh, it's beautiful, but wait a minute, isn't this?"
"Yeah, yes it is"
"But I thought the old lady dropped it into the ocean in the end"
"Well baby, I went down and got it for you"
"Aww, you shouldn't have"
Oops, I did it again to your heart
Got lost in this game, oh baby
Oops, you think that I'm sent from above
I'm not that innocent
Oops, I did it again
I played with your heart, got lost in the game
Oh baby, baby
Oops, you think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent
Traducción de Oops! I Did It Again (2012)
Letra traducida a Español
Sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Creo que lo hice otra vez
Te hice creer que somos más que amigos
Oh cariño
Puede parecer un capricho
Pero no significa que sea seria
Porque perder todos mis sentidos
Eso es tan típico de mí
Oh cariño, cariño
Ups, lo hice otra vez
Jugué con tu corazón, me perdí en el juego
Oh cariño, cariño
Ups, piensas que estoy enamorada
Que he sido enviada desde arriba
No soy tan inocente
Ves mi problema es este
Estoy soñando despierta
Deseando que los héroes realmente existan
Lloro al ver pasar los días
No ves que soy una tonta de tantas maneras?
Pero perder todos mis sentidos
Eso es tan típico de mí
Oh cariño, oh
Ups, lo hice otra vez
Jugué con tu corazón, me perdí en el juego
Oh cariño, cariño
Ups, piensas que estoy enamorada
Que he sido enviada desde arriba
No soy tan inocente
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
Sí, sí, sí, sí, sí, sí
"Todos a bordo"
"Britney, antes de que te vayas hay algo que quiero que tengas"
"Oh es precioso pero espera un momento no es esto?"
"Sí, así es"
"Pero pensé que la anciana lo había dejado caer al océano al final"
"Bueno cariño fui y lo saqué para ti"
"Aww no debías hacerlo"
Ups, lo hice otra vez a tu corazón
Me perdí en este juego oh cariño
Ups piensas que fui enviada desde arriba
No soy tan inocente
Ups lo hice otra vez
Jugué con tu corazón me perdí en el juego
Oh cariño cariñó
Ups piensas que estoy enamorada
Que he sido enviada desde arriba
No soy tan inocente
0
0
Tendencias de esta semana
CUNTISSIMO
Marina
No Pensaba Enamorarme
El Plan
Siesta Freestyle
Lewis Ofman
Ella y Yo (Remix)
Farruko
Loco
Neton Vega
NINAO
Gims
ME JALO ft. Grupo Frontera
Fuerza Regida
Die With A Smile ft. Lady Gaga
Lady Gaga
18 ft. Young Martino
Yan Block
Prom Queen
Insane Clown Posse
La noche de Viernes Santo
Marea
PPC
Roa
Safeandsound
Parcels
Hymne (original)
Era
COQUETA ft. Grupo Frontera
Fuerza Regida
dicelacancion.com
© 2012-2025