Change of heart de Bruce Dickinson

Bruce dickinson

Balls to picasso

14 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Change of heart

La canción "Change of Heart" interpretada por Bruce Dickinson, perteneciente al álbum "Balls to Picasso", se enmarca dentro del género musical de la nueva ola de heavy metal británico. Esta power ballad nos sumerge en una atmósfera melancólica y reflexiva, donde el cantante expresa sentimientos de soledad, espera y pérdida.

En cuanto al significado de la letra, la canción parece narrar la experiencia de alguien que se encuentra solo ante la contemplación de un paisaje invernal. A lo largo de la pieza, el protagonista muestra resignación ante situaciones pasadas que no trajo consigo lo esperado. El texto sugiere un anhelo por un cambio interno y emocional que pueda traer alivio ante las circunstancias adversas. En este contexto, el verso "You need a change of heart" encierra una invitación a transformar interiormente para encontrar paz y sanar heridas emocionales.

Las metáforas relacionadas con el invierno, los árboles sin hojas y la dureza de la tierra crean una atmósfera fría que refleja el estado emocional del personaje principal. La sensación de espera impregnada en los versos refleja una constante búsqueda de algo que quizás nunca llegue. Se destaca también la imagen de alguien atrapando lágrimas antes de que caigan al suelo, simbolizando un gesto protector hacia aquellos que se alejan.

A nivel comparativo con otras obras del artista o con obras similares en el género musical del heavy metal, esta canción destaca por su enfoque más introspectivo y emotivo. Mientras muchos temas dentro del heavy metal pueden abordar temáticas más agresivas o potentes, "Change of Heart" se distingue por su tono melódico y lírico.

En cuanto a detalles adicionales sobre la canción, es interesante observar cómo Bruce Dickinson logra transmitir vulnerabilidad y sensibilidad a través de su interpretación vocal. La producción musical cuidada resalta los matices emocionales presentes en la letra, creando una amalgama entre música y poesía.

En conclusión, "Change of Heart" es mucho más que una simple balada dentro del espectro del heavy metal; es una exploración profunda sobre la necesidad interna de transformación emocional frente a las dificultades y decepciones de la vida. Con letras evocativas y una interpretación emotiva, Bruce Dickinson logra conectar con los oyentes a un nivel íntimo e introspectivo.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Change of heart

Here i sit, alone in a window
the rain falls down on the glass in the cold
all my life, i've been waiting for a moment
it never came - maybe never will
ah, sometimes i don't know
Those days are gone
lord, i hide where i just can't say
i'm still there, catching your tears
before they fall to the ground
You, you're walking away
you couldn't stay
you need a change of heart
You, you're walking away
you couldn't stay
you need a change of heart
(yeah)
Trees are bare - the earth, it is hard
i wait for winter - soft winter and snow
Those days are gone
now i hide where i just can't say
i'll be there, catching your tears
before they fall to the ground
You, you're walking away
you couldn't stay
you need a change of heart
You, you're walking away
you couldn't stay
you need a change of heart
And i know, wherever you go
i'll be around, yeah
i'll be there, catching your tears
before they fall to the ground
(yeah)

those days are gone
now i hide where i just can't say
i'm still there, watching your tears
as they fall to the ground
You, you're walking away
you couldn't stay
you need a change of heart
You, you're walking away
you couldn't stay
you need a change of heart
(and i know)
you, you're walking away
you couldn't stay
(i need )
you need a change of heart
(and i know)
(oh, )
you need a change of heart
(and i know)
you, you're walking away
i need your love so bad
(change of heart)
change of heart
change
(change of heart)
change of heart

Traducción de Change of heart

Letra traducida a Español

Aquí estoy, solo en una ventana
la lluvia cae sobre el cristal en el frío
toda mi vida, he estado esperando un momento
nunca llegó - tal vez nunca lo hará
ah, a veces no sé
esos días se han ido
señor, me escondo donde no puedo decir
que aún estoy aquí, atrapando tus lágrimas
antes de que caigan al suelo
Tú, tú te alejas
no podías quedarte
necesitas un cambio de corazón
Tú, tú te alejas
no podías quedarte
necesitas un cambio de corazón (sí)

Los árboles están desnudos - la tierra está dura
espero el invierno - suave invierno y nieve
esos días se han ido
ahora me escondo donde no puedo decir
que estaré aquí, atrapando tus lágrimas
antes de que caigan al suelo
Tú, tú te alejas
no podías quedarte
necesitas un cambio de corazón
Tú, tú te alejas
no podías quedarte
necesitas un cambio de corazón

Y sé que, adonde vayas
estaré cerca, sí
estaré ahí, atrapando tus lágrimas
antes de que caigan al suelo (sí)

esos días se han ido
ahora me escondo donde no puedo decir
que aún estoy aquí, observando tus lágrimas
mientras caen al suelo
Tú, tú te alejas
no podías quedarte
necesitas un cambio de corazón
Tú, tú te alejas
no podías quedarte
necesitas un cambio de corazón (y sé)

Tú, tú te alejas
no podías quedarte (lo necesito)
necesitas un cambio de corazón (y sé)
(oh,) necesitas un cambio de corazón
(y sé)
tú, tú te alejas
te necesito tanto
(cambio de corazón)
cambio de corazón
cambio
(cambio de corazón)
cambio de corazón

Traducción de la letra.