Dice la canción

Darkside of aquarius de Bruce Dickinson

album

Accident of birth

15 de diciembre de 2011

Significado de Darkside of aquarius

collapse icon

La canción "Darkside of Aquarius" interpretada por Bruce Dickinson, conocido por ser el vocalista de Iron Maiden, forma parte de su álbum "Accident of Birth" y se encuadra dentro de los géneros hard rock, metal y heavy metal.

La letra de la canción es intensa y reflexiva, abordando temas como la llegada de diferentes jinetes del apocalipsis que traen consigo caos y destrucción. En un tono profético, se describe cómo estos jinetes representan fuerzas malignas que contaminan el mundo con su veneno y mentiras, trayendo conflictos fratricidas y guerras motivadas por fanatismo religioso e ideas supersticiosas.

A lo largo de la canción se alude a un oscuro lado del signo zodiacal Acuario que ha arrebatado las almas y mentes de las personas. La metáfora del "lado oscuro de Acuario" puede interpretarse como una referencia a la llegada de tiempos turbulentos o incluso apocalípticos en los que la humanidad enfrenta graves desafíos morales y existenciales.

En la parte final de la canción aparece una figura solitaria, el Surfer plateado - posiblemente una alusión al personaje cósmico creado por Marvel Comics -, quien asume la tarea de empujar "la rueda del dharma", símbolo budista que representa el ciclo interminable de nacimiento, muerte y renacimiento. Este acto refleja una lucha constante para mantener el equilibrio en un mundo plagado por fuerzas destructivas.

La lírica de "Darkside of Aquarius" invita a reflexionar sobre las consecuencias negativas del poder desmedido, la corrupción moral y la falta de armonía en la sociedad. A través de esta compleja narrativa apocalíptica, Bruce Dickinson pone de manifiesto su talento tanto como vocalista como letrista para abordar temas oscuros desde una perspectiva crítica e introspectiva.

En comparación con otras obras del artista en Iron Maiden, esta canción destaca por su temática más oscura y filosófica, alejándose un poco del estilo épico y narrativo característico de la banda. Se puede percibir una mayor experimentación musical en "Darkside of Aquarius", donde Dickinson explora un sonido más denso y pesado en línea con sus intereses artísticos individuales.

Curiosamente, aunque Bruce Dickinson es reconocido principalmente como el vocalista líder de Iron Maiden, su trabajo en solitario demuestra su versatilidad artística y capacidad para abordar temas variados con profundidad emocional. En esta canción en particular, logra transmitir un mensaje contundente sobre los peligros latentes en nuestra sociedad a través de metáforas poéticas evocadoras.

En conclusión, "Darkside of Aquarius" es mucho más que una simple canción; es una reflexión profunda sobre el caos humano interno y externo representado poéticamente a través del simbolismo apocalíptico. Con una instrumentación potente acompañada por letras impactantes, Bruce Dickinson crea una obra memorable que invita a sumergirse en las sombras más ocultas del ser humano y confrontarlas con valentía ante un mundo incierto.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

The first hellrider came
on wings of plenty in the dark
poured out his poison
and he blew away his mark
the fascist from the east is coming
mothers, hide your sons
The second hellrider came
from the flaming seas and molten sands
pipers playing hell's commands
poured out his poison
with his promises of promised lands
blackened tongues of lying leaders
Here come the riders
as the wheel of dharma's is running out of time
here come the riders
as the wheel of time is running out of time
The third hellrider came
teaching brothers to kill brother man
and the fourth hellrider waits
on an acid trip for an acid world
wars of old religious fools and superstitious men
throws some scary tarot cards
Here come the riders
as the wheel of time is running out of time
here come the riders
as the revolution's stepping into time
the darkside of aquarius
has robbed us of our souls and minds
here come the riders
as the wheel of time is running out of time
From the starlit sky on a silver sea
a lonely silver surfer comes to push the wheel for me
a lonely silver surfer comes to push the wheel for me
Gotta move, gotta move
gotta move that wheel right 'round
gotta move, gotta move
gotta move that wheel right 'round
gotta move, gotta move
gotta move that wheel around
Gotta push the wheel of dharma around
push the wheel of dharma around
push the wheel of dharma around
push the wheel right 'round, right now (yeah)
I've gotta move the wheel of time, i've
gotta move the wheel of dharma, i've
gotta move the wheel of dharma, oh
move that wheel right around
Gotta move the wheel of dharma, i've
gotta move the wheel of dharma right now

Letra traducida a Español

El primer jinete del infierno vino
con alas de abundancia en la oscuridad,
derramó su veneno
y desapareció con su marca.
El fascista del este se acerca,
madres, escondan a sus hijos.

El segundo jinete del infierno llegó
de los mares en llamas y arenas derretidas,
trompetistas tocando los mandatos del infierno,
derramó su veneno
con sus promesas de tierras prometidas.
Lenguas ennegrecidas de líderes mentirosos.

Aquí vienen los jinetes
mientras la rueda del dharma se queda sin tiempo.
Aquí vienen los jinetes
mientras la rueda del tiempo se queda sin tiempo.

El tercer jinete del infierno llegó,
enseñando a los hermanos a matar al hombre hermano,
y el cuarto jinete espera
en un viaje ácido por un mundo ácido.
Guerras de antiguos necios religiosos y hombres supersticiosos,
lanzando cartas de tarot espeluznantes.

Aquí vienen los jinetes
mientras la rueda del tiempo se queda sin tiempo.
Aquí vienen los jinetes
mientras la revolución avanza en el tiempo.

El lado oscuro de Acuario
nos ha robado nuestras almas y mentes.
Aquí vienen los jinetes
mientras la rueda del tiempo se queda sin tiempo.

Desde el cielo estrellado sobre un mar plateado,
un solitario surfista plateado viene a mover la rueda por mí;
un solitario surfista plateado viene a mover la rueda por mí.

Tengo que moverme, tengo que moverme,
tengo que hacer girar esa rueda ahora mismo;
tengo que moverme, tengo que moverme,
tengo que hacer girar esa rueda ahora mismo;
tengo que moverme, tengo que moverme,
tengo que hacer girar esa rueda alrededor.

Tengo que empujar la rueda del dharma;
empujar la rueda del dharma alrededor;
empujar la rueda del dharma alrededor;
empujar la rueda bien ahora (sí).

Tengo que mover la rueda del tiempo; he
debo mover la rueda del dharma; he
debo mover la rueda del dharma; oh,
gira esa rueda bien alrededor.

Debo mover la rueda del dharma; he
debo mover la rueda del dharma ahora mismo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0