Dice la canción

Mikrokosmos de Bts

album

MAP OF THE SOUL : PERSONA

12 de abril de 2019

Significado de Mikrokosmos

collapse icon

La canción "Mikrokosmos" interpretada por el grupo surcoreano BTS, perteneciente al álbum "MAP OF THE SOUL: PERSONA", destaca dentro del género pop y k-pop. Publicada en el año 2019, esta canción invita a reflexionar sobre la belleza de las pequeñas cosas y la conexión entre personas que brillan como estrellas en la oscuridad de la noche.

El significado detrás de las letras de "Mikrokosmos" es profundamente poético. El texto celebra la luz individual y única que cada uno de nosotros proyecta en un mundo lleno de oscuridad. Las referencias a los astros, las estrellas y la noche crean un escenario simbólico donde se resalta la importancia de cada individuo como una luz brillante en medio del universo.

En esta pieza musical, BTS explora la idea de que cada persona tiene su propia historia y brillo único como una estrella parpadeante en el vasto cielo nocturno. La canción sugiere que, independientemente del número abrumador de personas en el mundo, cada uno tiene su propio propósito y contribución especial a hacer.

La letra revela un mensaje inspirador acerca de cómo podemos encontrar consuelo y fuerza al reconocer nuestra propia luz interior, así como apreciar y celebrar las luces únicas que irradian desde los demás. Destaca la importancia de compartir nuestros sueños e iluminar juntos incluso los momentos más oscuros con esperanza y alegría.

BTS hace una comparación entre las luces brillantes de la ciudad y los destellos individuales que conforman esa magnífica imagen colectiva. La colaboración mutua entre personas, tal como se refleja en "Mikrokosmos", es crucial para lograr un efecto luminoso aún más espectacular en un entorno común.

En cuanto a datos adicionales interesantes sobre la canción, se pueden mencionar varias curiosidades relacionadas con BTS. Este grupo ha sido pionero en combinar diferentes elementos musicales para crear un sonido distintivo que ha ganado popularidad a nivel internacional. Además, han establecido una conexión emocional única con sus fans a través de letras significativas y mensajes inspiradores.

En resumen, "Mikrokosmos" es una oda a la individualidad, destacando cómo cada persona emite su propia luz única en un mundo lleno de oscuridad. A través de metáforas estelares y líricas emotivas, BTS transmite un mensaje poderoso sobre la importancia del brillo personal y la colaboración entre individuos para iluminar colectivamente incluso las noches más oscuras.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

반짝이는 별빛들
깜빡이는 불 켜진 건물
우린 빛나고 있네
각자의 방 각자의 별에서

(Ayo) 어떤 빛은 야망
어떤 빛은 방황
사람들의 불빛들
모두 소중한 하나
어두운 밤 (외로워 마)
별처럼 다 (우린 빛나)
사라지지 마
큰 존재니까
Let us shine

어쩜 이 밤의 표정이 이토록 또 아름다운 건 (Oh)
저 별들도 불빛도 아닌 우리 때문일 거야

You got me
난 너를 보며 꿈을 꿔
I got you
칠흑 같던 밤들 속
서로가 본 서로의 빛
같은 말을 하고 있었던 거야 우린
가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
가장 깊은 (o-oo-oo) 밤에 더 빛나는 별빛
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
밤이 깊을수록 더 빛나는 별빛

한 사람에 하나의 역사
한 사람에 하나의 별
70억 개의 빛으로 빛나는
70억 가지의 world
70억 가지의 삶 도시의 야경은
어쩌면 또 다른 도시의 밤
각자만의 꿈 Let us shine
넌 누구보다 밝게 빛나
One

어쩜 이 밤의 표정이 이토록 또 아름다운 건 (Oh)
저 어둠도 달빛도 아닌 우리 때문일 거야

You got me
난 너를 보며 꿈을 꿔
I got you
칠흑 같던 밤들 속
서로가 본 서로의 빛
같은 말을 하고 있었던 거야 우린
가장 깊은 밤에 더 빛나는 별빛
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
가장 깊은 (o-oo-oo) 밤에 더 빛나는 별빛
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
밤이 깊을수록 더 빛나는 별빛

도시의 불, 이 도시의 별
어릴 적 올려본 밤하늘을 난 떠올려
사람이란 불, 사람이란 별로
가득한 바로 이 곳에서
We shinin'

You got me
난 너를 보며 숨을 쉬어
I got you
칠흑 같던 밤들 속에

Shine, dream, smile
Oh let us light up the night
우린 우리대로 빛나
Shine, dream, smile
Oh let us light up the night
우리 그 자체로 빛나
Tonight
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na

Letra traducida a Español

Estrellas brillantes
Edificios iluminados que parpadean
Estamos brillando
En cada habitación, en cada estrella

(Ayo) Algunas luces son ambición
Otras luces son desorientación
Las luces de la gente
Todas son valiosas
En la noche oscura (no te sientas solo)
Como las estrellas (brillamos)
No desaparezcas
Porque eres importante
Dejemos que brillemos

Quizás la expresión de esta noche sea tan hermosa (Oh)
Porque somos nosotros y no esas estrellas ni esas luces

Me tienes
Sueño contigo al mirarte
Te tengo a ti
En las noches oscuras como el carbón
La luz que ambos vimos en el otro
Era lo mismo lo que decíamos nosotros
Las estrellas brillan más en la noche más profunda
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
Las estrellas brillan más en la (o-oo-oo) noche más profunda
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
Cuanto más profunda es la noche, más brillan las estrellas

Una persona, una historia
Una persona, una estrella
70 mil millones de luces que brillan
70 mil millones de mundos
70 mil millones de vidas; las vistas nocturnas de las ciudades quizás sean
Otra noche en otra ciudad
Cada uno con sus sueños; dejemos que brillemos
Brillas más que nadie
Uno

Quizás la expresión de esta noche sea tan hermosa (Oh)
Porque somos nosotros y no esa oscuridad ni esa luz de luna

Me tienes
Sueño contigo al mirarte
Te tengo a ti
En las noches oscuras como el carbón
La luz que ambos vimos en el otro
Era lo mismo lo que decíamos nosotros
Las estrellas brillan más en la noche más profunda
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
Las estrellas brillan más en la (o-oo-oo) noche más profunda
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
Cuanto más profunda es la noche, más brillan las estrellas

Las luces de la ciudad, estas estrellas urbanas
Recuerdo el cielo nocturno al que miraba cuando era niño
Las personas son luces y también son estrellas
Este lugar está lleno de ellas
Estamos brillando

Me tienes
Respiro al mirarte
Te tengo a ti
En estas noches oscuras como el carbón

Brilla, sueña, sonríe
Oh dejemos iluminar la noche
Brillamos a nuestra manera
Brilla, sueña, sonríe
Oh dejemos iluminar la noche
Brillamos por ser quienes somos
Esta noche
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-nana
Na-na-на-на-на-на-на-на
Na-на na-national

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0