Dice la canción

America again de Carman

album

Heart of a champion

10 de diciembre de 2011

Significado de America again

collapse icon

La canción "America Again" interpretada por Carman es una poderosa oda a la historia y los valores que sustentaron la fundación de Estados Unidos. La letra comienza recordando a figuras como George Washington, Thomas Jefferson, Samuel Adams y John Jay, quienes son vistos como los padres fundadores del país. Se destaca cómo estos hombres se liberaron de las cadenas de la tiranía británica basándose en un llamado divino y citando violaciones bíblicas al redactar la Declaración de Independencia.

El texto hace hincapié en la importancia que tenía la Biblia en los inicios de América, mencionando cómo figuras como Jefferson consideraban este libro como la piedra angular de la libertad estadounidense. Sin embargo, se señala un cambio drástico en el rumbo del país al eliminar a Dios de su vida nacional, alejándose así de sus fundamentos religiosos. Los versos recuerdan el papel central que tenían los principios cristianos en las decisiones y creencias de los padres fundadores.

Además, se aborda el tema de la moralidad y la influencia del cristianismo en la sociedad estadounidense. Se compara el pasado con el presente, donde se evidencian problemas graves como violencia juvenil, embarazos adolescentes, crimen violento y uso excesivo de drogas. La canción lamenta el deterioro moral que ha experimentado Estados Unidos al apartarse de sus raíces religiosas.

Carman hace un llamado a reflexionar sobre la necesidad imperante de recuperar la presencia divina en todos los ámbitos del país. Utiliza referencias bíblicas para enfatizar que solo a través de Jesús y el arrepentimiento se puede restaurar Estados Unidos. La canción insta a adoptar una postura firme y valiente para declarar que se necesita nuevamente a Dios en América.

En cuanto al contexto adicional, podemos observar cómo "America Again" resuena con una tradición dentro del género musical cristiano contemporáneo que aborda temas políticos y sociales desde una perspectiva espiritual. Carman es conocido por combinar melodías pegajosas con mensajes profundos y provocativos que desafían a su audiencia a reflexionar sobre su fe e involucramiento cívico.

Este himno patriótico no solo busca recordar las raíces religiosas de Estados Unidos, sino también inspira una renovada devoción por principios éticos arraigados en las enseñanzas cristianas. "America Again" sirve como un llamado urgente para defender valores morales en medio de una sociedad cambiante e impulsada por nuevos paradigmas relativistas.

En resumen, esta canción trasciende lo meramente musical para convertirse en un testimonio apasionado sobre la importancia vital de mantener viva la fe cristiana dentro del tejido social y político estadounidense. Es un recordatorio potente sobre las bases fundamentales que influenciaron positivamente el nacimiento y desarrollo histórico de esta nación tan emblemática.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

George washington, thomas jefferson
samuel adams, first chief justice john jay
names synonymous with the spirit of our country
founding fathers of the
Over 200 years ago they shook off the chains of tyranny from great britain by divine call
citing 27 biblical violations they wrote the declaration of independence
with liberty and justice for all
But something happened since jefferson called the bible the cornerstone
for american liberty then put it in our schools as a light
or since "give me liberty or give me death", patrick henry said
our country was founded on the gospel of jesus christ
We eliminated god from the equation of american life
thus eliminating the reason this nation first began
from beyond the grave i hear the voices of our founding fathers plead
you need god in america again
Of the 55 men who formed the constitution
fifty-two were active members of their church
founding fathers like noah webster who wrote the first dictionary
could literally quote the bible chapter and verse
James madison said, "we've staked our future on our ability to fallow
the ten commandments with all our heart"
these men believed you couldn't even call yourself an american
if you subvert the word of god
In his farewell address, washington said, "you can't have
national morality apart from religious principle," and it's true
'cause right now we have nearly 150,000 kids carrying guns
to these war zones we call public schools
In the '40's and '50's student problems were chewing gum and talking
in the '90's, rape and murder are the trend
the only way this nation can even hope to last this decade
is to put god in america again
The only hope for america is jesus
the only hope for america is him
if we repent of our ways stand firm and say
we need god in america again
Abe lincoln said, "the philosophy of the schoolroom in one generation
will be the philosophy of the government of the next"
so when you eliminate the word of god from the classroom and politics
you eliminate the nation that word protects
america is now number one in teen pregnancy and violent crime
number one in illiteracy, drug use and divorce
every day a new holocaust of 5,000 unborn die
while pornography flood our streets like open sewers
America's dead and dying hand is on the threshold of the church
while the spirit of sodom and gomorrah vex us all
when it gets to the point where people would rather come out of the closet than clean it
it's the sign that the judgement of god is gonna fall
If there's ever been a time to rise up church, it's now
and as the blood bought saints of the living god proclaim
that it's time to send the alarm from the church house to the white house
and say, "we want god in america again"
I believe it's time america to stand up and proclaim
that one nation under god is our demand
and send this evil lifestyle back to satan where it came from
and let the word of god revive our dying land
For jesus christ is coming back again in all his glory
and every eye shall see him on that day
that's why a new anointing of god's power's coming on us
to boldly tell the world you must be saved
Because astrology won't save you, your horoscope won't save you
the bible says these things are all farce
if you're born again you don't need to look to the stars for your answers
'cause you can look to the very one who made those stars
History tells us time and time again
to live like there's no god makes you a fool
if you want to see kids live right
stop handing out condoms and start handing out the word of god in schools
The only hope for america is jesus
the only hope for america is him
if we repent of our ways stand firm and say
we need god in america again
(repeat)
We need god in america
god in america
god in america again

Letra traducida a Español

George Washington, Thomas Jefferson,
Samuel Adams, el primer presidente del Tribunal Supremo, John Jay,
nombres sinónimos del espíritu de nuestro país,
padres fundadores de la nación.
Hace más de 200 años se sacudieron las cadenas de la tiranía británica por un llamado divino,
citando 27 violaciones bíblicas, redactaron la Declaración de Independencia
con libertad y justicia para todos.
Pero algo ha cambiado desde que Jefferson llamó a la Biblia la piedra angular
de la libertad americana y la puso en nuestras escuelas como una luz.
Desde que Patrick Henry dijo: "¡Dame libertad o dame muerte!",
nuestro país fue fundado sobre el evangelio de Jesucristo.
Hemos eliminado a Dios de la ecuación de la vida americana,
eliminando así la razón por la que esta nación comenzó.
Desde más allá de la tumba escucho las voces de nuestros padres fundadores suplicar:
necesitamos a Dios en América nuevamente.

De los 55 hombres que formaron la Constitución,
cincuenta y dos eran miembros activos de sus iglesias.
Padres fundadores como Noah Webster, que escribió el primer diccionario,
podían citar literalmente la Biblia capítulo y versículo.
James Madison dijo: "Hemos apostado nuestro futuro en nuestra capacidad para seguir
los diez mandamientos con todo nuestro corazón".
Estos hombres creían que no podías siquiera llamarte americano
si subvertías la palabra de Dios.

En su discurso de despedida, Washington dijo: "No puedes tener
moral nacional al margen del principio religioso," y es cierto;
porque ahora tenemos casi 150.000 niños cargando armas
en estas zonas bélicas que llamamos escuelas públicas.
En los años 40 y 50 los problemas estudiantiles eran masticar chicle y hablar;
en los 90's, la violación y el asesinato son tendencia.
La única manera en que esta nación puede incluso esperar perdurar esta década
es poner a Dios en América nuevamente.

La única esperanza para América es Jesús;
la única esperanza para América es Él;
si nos arrepentimos de nuestros caminos firmemente y decimos:
necesitamos a Dios en América nuevamente.

Abe Lincoln dijo: "La filosofía del aula en una generación
será la filosofía del gobierno en la siguiente."
Así que cuando eliminas la palabra de Dios del aula y de la política,
eliminas a esa nación que esa palabra protege.
América es ahora número uno en embarazos adolescentes y crimen violento;
número uno en analfabetismo, uso de drogas y divorcios;
cada día un nuevo holocausto donde mueren 5.000 no nacidos,
mientras la pornografía inunda nuestras calles como alcantarillas abiertas.
La mano muerta y moribunda de América está al umbral de la iglesia,
mientras el espíritu de Sodoma y Gomorra nos atormenta a todos;
cuando llega al punto donde las personas prefieren salir del armario que limpiarlo,
es señal de que el juicio de Dios va a caer sobre nosotros.

Si alguna vez hubo un momento para levantarse como iglesia, es ahora;
y mientras los santos comprados con sangre del Dios viviente proclaman
que ha llegado el momento enviar este alarma del hogar eclesiástico hasta La Casa Blanca
y decir: "Queremos a Dios en América nuevamente."

Creo que ha llegado el momento para que América se levante y proclame
que una nación bajo Dios es nuestra demanda
y devolver este estilo de vida maligno a Satanás donde pertenecía
y dejar que la palabra de Dios renueve nuestra tierra moribunda.

Porque Jesucristo volverá nuevamente en toda su gloria
y cada ojo lo verá ese día;
por eso viene una nueva unción del poder de Dios sobre nosotros
para decirle valientemente al mundo que deben ser salvos.

Porque la astrología no te salvará; tu horóscopo no te salvará;
la Biblia dice que estas cosas son todas una farsa;
si has nacido de nuevo no necesitas mirar las estrellas para tus respuestas;
porque puedes mirar al mismo que hizo esas estrellas.

La historia nos dice una vez tras otra
que vivir como si no hubiera un Dios te hace un necio;
si quieres ver a los niños vivir correctamente
deja ya de repartir condones y empieza a repartir la palabra de Dios en nuestras escuelas।

La única esperanza para América es Jesús;
la única esperanza para América es Él;
si nos arrepentimos firme y decididamente queremos decir:
necesitamos a Dios en América nuevamente.

(repetir)
Necesitamos a Dios en América
Dios en

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Carman

Más canciones de Carman