First of september de Cheryl Wheeler

Cheryl wheeler

First of september (Single)

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de First of september

La canción "First of September" interpretada por Cheryl Wheeler, es una oda al cambio de estación y al paso del verano al otoño. A través de la letra, se pueden apreciar emociones nostálgicas y una apreciación por el cambio en la naturaleza que marca el inicio de una nueva etapa.

La canción comienza describiendo el fin del verano, expresando alegría por ver cómo los días calurosos del verano pasan y llega finalmente el frio toque del otoño en el cielo. La letra transmite una sensación de paz y tranquilidad al dejar atrás la intensidad del verano y darle la bienvenida a la calma y frescura que trae consigo el nuevo clima.

El verso "First of September, thought it never would be" resalta la importancia simbólica de este día como punto de inflexión en la vida del narrador. Es un momento para reflexionar sobre lo vivido durante el verano y prepararse para los cambios que trae consigo la nueva temporada. La mención de las estrellas en un cielo despejado añade un elemento poético a la canción, enfatizando la belleza de esta transición.

A medida que avanza la canción, se siente cómo llega el otoño con su frescura en el aire. El narrador encuentra en esta estación un renacimiento personal, capaz de reencontrarse con su corazón después de un periodo intenso como el verano. La referencia a las noches frías del invierno instala una sensación de preparación para lo que viene después, aceptando el ciclo natural de las estaciones y los cambios que conllevan.

El coro repetido refuerza la idea principal de la canción: la felicidad e incluso alivio al ver pasar el verano y dar paso a una nueva fase. Finaliza con un emotivo "bye bye", sugiriendo una despedida cariñosa al pasado mientras se abraza el presente y futuro con esperanza.

En cuanto a comparaciones, esta canción podría recordar a obras similares que celebran el paso del tiempo y los cambios estacionales, como "Autumn Leaves" de Nat King Cole o "Seasons of Love" del musical Rent. Cheryl Wheeler logra capturar esa sensación única de nostalgia y renovación que acompaña al cambio de estación en "First of September".

En conclusión, "First of September" es una hermosa reflexión sobre la transición entre dos estaciones opuestas en sus características pero igualmente significativas en cuanto a ciclos naturales y personales. Cheryl Wheeler logra transmitir emociones genuinas a través de su voz emotiva y letras evocativas, creando así una experiencia auditiva envolvente para quien escucha.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de First of september

Never been so glad to see the summer roll by
never felt so good to feel that coldness touch the sky
these hot and hazy, these long summer days
my mind goes lazy and my heart just never plays
never been so glad to see the summer roll by, roll by
First of september, thought it never would be
it's so fine to remember how it feels, what it does to me
stars in a clear sky, let the season proceed
it's all i need, it's all i need.
Feel it in the sky, feel that autumn sweepin' in
yes and here am i, able to find my heart again
cold winter nights, come keep me in line
pull out my soul and leave this summer life behind
feel it in the sky, feel that autumn sweepin' in, sweepin' in
Never been so glad to see the summer roll by
never felt so good to feel that coldness touch the sky
never been so glad to see the summer roll by, roll by
bye bye

Traducción de First of september

Letra traducida a Español

Nunca había estado tan contento de ver pasar el verano
nunca me había sentido tan bien al sentir esa frialdad tocar el cielo
estos días de verano, calurosos y neblinosos
mi mente se vuelve perezosa y mi corazón simplemente no juega
nunca había estado tan contento de ver pasar el verano, pasar
Primer de septiembre, pensé que nunca llegaría
es genial recordar cómo se siente, lo que me hace
estrellas en un cielo despejado, deja que la temporada avance
es todo lo que necesito, es todo lo que necesito.
Siente en el cielo, siente cómo el otoño se va acercando
sí, aquí estoy yo, capaz de encontrar mi corazón nuevamente
noches frías de invierno, ven a mantenerme en línea
saca mi alma y deja esta vida de verano atrás
siente en el cielo, siente cómo el otoño se va acercando, acercándose.
Nunca había estado tan contento de ver pasar el verano
nunca me había sentido tan bien al sentir esa frialdad tocar el cielo
nunca había estado tan contento de ver pasar el verano, pasar.
adiós adiós