Right Here de Chris Brown: Letra, traducción y significado

Significado de Right Here

La canción "Right Here" interpretada por Chris Brown es una melodía que explora el viaje emocional hacia encontrar la verdadera conexión con alguien especial. A través de sus letras, el protagonista reflexiona sobre cómo el destino ha jugado un papel importante en unirlos, incluso cuando las circunstancias parecían difíciles. La canción habla de superar obstáculos y cicatrices emocionales para llegar a un lugar de entendimiento y amor mutuo.

El verso menciona cómo ambos han pasado por momentos difíciles, causando heridas tanto físicas como emocionales. A pesar de estos desafíos, lo importante es reconocer que lo peor ya ha pasado y que están juntos en el presente. La letra destaca la importancia de no rendirse y aprender de las experiencias pasadas para fortalecer la relación.

La metáfora de tomar diferentes caminos en busca del amor se presenta a lo largo de la canción, enfatizando que cada experiencia negativa condujo finalmente al encuentro con la persona adecuada. Las adversidades del pasado se convierten en lecciones valiosas que los llevan a estar juntos en el momento presente.

El tono melódico y emotivo de la canción se ve respaldado por una mezcla de géneros musicales R&B y pop, creando una atmósfera sentimental que refleja los altibajos del amor. La instrumentación utilizada resalta la emotividad de las letras y acompaña perfectamente el mensaje profundo sobre encontrar la felicidad a pesar de las dificultades pasadas.

Chris Brown transmite con su voz la vulnerabilidad y sinceridad del protagonista, haciendo que los oyentes conecten con la intensidad emocional presente en cada verso. El álbum "Royalty" donde se encuentra esta canción añade contexto a la trayectoria musical del artista, mostrando su evolución artística a lo largo de los años.

En conjunto, "Right Here" es una exploración poética del amor verdadero como resultado de superar desafíos personales y aprender lecciones importantes en el camino hacia el encuentro con esa persona especial. La canción es una oda al poder transformador del amor y cómo puede conducirnos al lugar correcto incluso después de haber tropezado muchas veces antes.

Interpretación del significado de la letra.

Letra de Right Here

Look at us, never thought it would be you
Who found who? Girl, we may never know
It's enough knowing that I won't lose my way
But getting here wasn't easy

We bend, don't break, that's the story of us
No give or take, didn't get me nowhere
I've learned from the hurt along the way
And it brought me right to you, babe

I've taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fumin' at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I'm right here with you
Feels right here, so right here with you
Right here, I'm right here with you
Feels right here, so right here with you

We've got scars
Some of them you gave me, some of them I caused
That doesn't matter now
We both know the worst part is over
Ain't no letting go, letting go

We bend, don't break, that's the story of us
No give or take, didn't get me nowhere
I've learned from the hurt along the way
And it brought me right to you, baby

I've taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fumin' at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I'm right here with you
Feels right here, so right here with you
Right here, I'm right here with you
Feels right here, so right here with you

Hearts are like cars just racing on broken pavement
Goin' nowhere fast, still we stay on the gas
Love don't ride easy and it ain't always pretty
Yeah, I know 'cause I've taken every road

I've taken every road under the sun
Every dead-end love brought another one
I should be fumin' at all the time we wasted
But a million wrongs lead me right to, right to you
Right here, I'm right here with you
Feels right here, so right here with you
Right here, I'm right here with you
Feels right here, so right here with you

Traducción de Right Here

Letra traducida a Español

Mira, nunca pensé que serías tú
Quién encontró a quién? Chica, tal vez nunca lo sepamos
Es suficiente saber que no perderé mi camino
Pero llegar hasta aquí no fue fácil

Nos doblamos, no nos rompemos, esa es la historia de nosotros
Sin dar ni tomar, eso no me llevó a ningún lado
He aprendido del dolor en el camino
Y eso me trajo justo a ti, cariño

He recorrido cada camino bajo el sol
Cada amor sin salida trajo otro más
Debería estar furioso por todo el tiempo que desperdiciamos
Pero un millón de errores me llevaron justo a ti
Aquí estoy, aquí estoy contigo
Se siente bien aquí, tan bien aquí contigo
Aquí estoy, aquí estoy contigo
Se siente bien aquí, tan bien aquí contigo

Tenemos cicatrices
Algunas me las diste tú, algunas las causé yo
Eso ahora ya no importa
Ambos sabemos que lo peor ya ha pasado
No hay manera de dejarlo ir

Nos doblamos, no nos rompemos, esa es la historia de nosotros
Sin dar ni tomar, eso no me llevó a ningún lado
He aprendido del dolor en el camino
Y eso me trajo justo a ti, bebé

He recorrido cada camino bajo el sol
Cada amor sin salida trajo otro más
Debería estar furioso por todo el tiempo que desperdiciamos
Pero un millón de errores me llevaron justo a ti
Aquí estoy, aquí estoy contigo
Se siente bien aquí, tan bien aquí contigo
Aquí estoy, aquí estoy contigo
Se siente bien aquí, tan bien aquí contigo

Los corazones son como coches corriendo sobre pavimento roto
Yendo a ninguna parte rápido, aún así seguimos acelerando
El amor no es fácil y tampoco siempre es hermoso
Sí, lo sé porque he recorrido cada camino

He recorrido cada camino bajo el sol
Cada amor sin salida trajo otro más
Debería estar furioso por todo el tiempo que desperdiciamos
Pero un millón de errores me llevaron justo a ti
Aquí estoy, aquí estoy contigo
Se siente bien aquí, tan bien aquí contigo
Aquí estoy, aquí estoy contigo
Se siente bien aquí, tan bien aquí contigo

Traducción de la letra.

0

Right Here de Chris Brown

Chris Brown

Royalty

Significado de Right Here

Letra de Right Here

Traducción de Right Here

Letra traducida a Español

Más canciones de Chris Brown